Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अगवार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अगवार EN HINDI

अगवार  [agavara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अगवार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अगवार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अगवार dans le dictionnaire hindi

Agressif 1 nom n ° 0 [pas d'estran + extrême 0 (ext 0)] 1. Dans la grange Une partie de la nourriture Est aliéné pour 2. Cette nourriture légère Va avec de la paille dans l'océan. 3. Village de Chamar. 'Agabada' A- Nous venons en passant Ashwaran et Agabareon Kau Tau Na Nihi Yeh I - Padmakar Gram, 0 p. Yo0-Anwar Pakhare अगवार १ संज्ञा पुं० [सं० अग्र + हि० वार (प्रत्य०)] १. खलिहान में अन्न का वह भाग जो राशि से निकालकर हलवाहे आदि के लिये अंलग कर दिया जाता है । २. वह हल्का अन्न जो ओसाने में भूसे के साथ चला जाता है । ३. गाँव का चमार ।
अगवार २ संज्ञा पुं० दे० 'अगबाड़ा' । उ०— वेऊ आये द्वारे हो हूँ हुती अशवारेँ और द्वारेँ अगबारेँ कोऊ तौ न तिहि काल मैँ । — पद्माकर ग्रं,० पृ० २०० । यौ०— अनवार पछवार ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अगवार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अगवार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अगवार

अगवड़
अगवढ़
अगव
अगवना
अगवनिहरवा
अगवा
अगवाँई
अगवाँसी
अगवा
अगवाड़ा
अगवा
अगवानी
अगवा
अगवैया
अगव्यूति
अगसत
अगसर
अगसरना
अगसार
अगसारी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अगवार

वार
अश्ववार
असवार
आदित्यवार
आल्वार
वार
इंदीवार
इंदुवार
इतवार
उदग्द्वार
उपद्वार
उपरवार
उमेदवार
उम्मेदवार
उस्तवार
ऊर्द्ध्वद्वार
एतवार
एलिमवार
कतवार
कपड़द्वार

Synonymes et antonymes de अगवार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अगवार»

Traducteur en ligne avec la traduction de अगवार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अगवार

Découvrez la traduction de अगवार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अगवार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अगवार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Agwar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agwar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agwar
510 millions de locuteurs

hindi

अगवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأغوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Agwar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agwar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Agwar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Agwar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Agwar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agwar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Agwar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Agwar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agwar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Agwar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Agwar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Agwar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Agwar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Agwar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Agwar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Agwar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Agwar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Agwar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agwar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Agwar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Agwar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अगवार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अगवार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अगवार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अगवार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अगवार»

Découvrez l'usage de अगवार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अगवार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kr̥shikośa: bhāshāvijñāna ke siddhāntoṃ ke anusāra Bihārī ...
चप----.") १--हलब्राड़े को अगाऊ (अलम) दो जानेवाली मजदूरी(प०) है पर्भा०-अगवार अधार (भाप); अगौरी (द० प० य, पूड-तरी (उ० प० मैं-), लगुआ ( साम" ) है [अग-मरत रह आयति, अआले ( बलि--, भाग, अंश, भोजन, आ) ।
Viśvanātha Prasāda, ‎Śrutideva Śāstrī, ‎Rādhāvallabha Śarmā, 1900
2
Paścimī Bhārata kī yātrā: Le. Karnala Jemsa Ṭôḍa racita ...
इस मनिष की नींव ग्रयनान्तकाल में रखी गई होगी करों कि इसकी अगवार ख-माय रेखा से दश अंश भिन्न है और क्योंकि ऐते विषयों में शित्पी को पण्डितों के मतानुसार कार्य करना पड़ता है ...
James Tod, ‎Gopalnarayan Bahura, 1996
3
Sūra-sāgara: vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita - Volume 1
... बडे-सन के-- है (ए (नि) अष्ट करि-पं-य-वारु-नासै गौलोग--(र्व०-जोधु) ईकवारि भूल कहा पाए स्थाम--(र्व०-ईकवार-भूज अहां पाए से श्यामा मेरे है (नव० ) माम करि सुनेगी लोग अगवार को कहाँ पाई भुजा ...
Sūradāsa, ‎Javāharalāla Caturvedī, 1965
4
Parati : Parikatha - Page 29
छोटे के नाम से सारी उपजाऊ जमीने लिखवा दे सकते हैं-कोई भरोसा नहीं क्रिसी का । खटाखट, पुना-खट-खट-खट!गोई बसे अली-गती, अगवार-ष्टिबाड़ की ओर निकलनेवाली प-यत् बन्द की जा रही हैं ।
Fanishwarnath Renu, 2009
5
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
कोई लीपै अगवार कोई िपछवार, भगीरथ लीपैं छिथ िसउ कै दुआर कोई तोड़ै फूल कोई तोड़ै पाती, भगीरथ तोड़ैं छिथ िसउ कै िधयान कोई मागै अनधन कोई धेनु गाय, भगीरथ माँगै छिथ गंगा जी कै धार ...
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
6
GHAR HARVALELI MANSE:
कपडा मी प्रथम, पहला तो मावशचया यजमानच्यिा अगवार, मावशीचे यजमान त्या काठात, म्हणजे १९४०-४१ सालात आतिरराष्ट्रीय कप्ताँचे. हा गृहस्थ पानावर येऊन बसला की गरम फुलके वाढायला ...
V. P. Kale, 2013
7
RESHIM REGHA:
कथा ही पहिल्या प्रीतीची सैलसर वळणाच्या वाटा मनातून सळसळल्या लाटा उमटला अगवार काटा कथा ही पहिल्या प्रीतीची! उगा का काठिज धड़धडल? पाखरू उरात फडफ़डल कसं, ग, काहिच ना घडलं?
Shanta Shelake, 2002
8
Blasfemi:
राजाजीला मइयासंबंधी इत्थभूत माहिती आहेहे कळल्यानंतरही मइया अगवार काटा आला, उगवती पहाट निराश राखाड़ी होती, भिंती मला चिणु पहात होत्या. मझे जग पुन्हा चैकोनी झाले.
Tehmina Durani, 2013
9
CHITRE AANI CHARITRE:
"अगं थांब, एथॉब- तू हो पुई, मी येतो मागनं-"असं म्हणतीय परळ, तोवर आदळली पितळी पर ठच्या अगवार, - आणि झाली चार भकलं, बापडचा मातीच्या परळाची, तात्पर्य - दोस्त बघताना आपल्यासारख्या ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
10
KAVITA SAMARANATALYA:
अगवार नवतों कठा उरावर उडवित अगली सरी सारखी करी हुरहुरा' हणिते सखू पाखरा सावरून पदरा जरा मुठभर फिरते ही साजरी मित्राची तिला संगत मिळते. तो 'ये हरिणच्या पांडसा' असा सूर धरून ...
Shanta Shelake, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अगवार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अगवार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पुलिस कस्टडी में मौत पर सीओ समेत छह नामजद, पांच …
सूचना पर पुलिस और ग्रामीणों ने गांव अगवार के पास घेराबंदी कर एक बदमाश गांव भागूपुर निवासी विजयपाल पुत्र कालीचरन को पकड़ लिया था, जबकि अन्य भाग निकले थे। विजयपाल को पुलिस थाने ले लाई। उसकी जमकर पिटाई की। उसकी हालत बिगड़ गई। रात में ही ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
2
क्रूरताः IS ने टीवी कैमरों के सामने किया 60 का कत्ल
... है जिसकी तस्वीरें सामने आ रही हैं। इराकी सेना के कैद किए गए जवान की हत्या करने से पहले मीडिया के सामने ही उसे सैंडल चबाने के लिए मजबूर किया। इसके बाद अगवार किए गए सभी 60 जवानों का एक जलाशय के किनारे ले गए और उन पर गो‌लियां बरसा दीं। 1 of 2. «अमर उजाला, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अगवार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/agavara-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur