Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जन्या" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जन्या EN HINDI

जन्या  [jan'ya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जन्या EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जन्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जन्या dans le dictionnaire hindi

Infirmière gynécologue femme 0 [NON] 1. Demoiselle d'honneur 2. Mariée 3. Le rêve de la mère 4. Amour Affection 5 Bonheur Anand (Co.) जन्या संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वधू की सहैली । २. वधू । ३. माता की सखी । ४. प्रीति । स्नेह । ५. सुख । आनंद (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जन्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जन्या


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जन्या

जन्मविधवा
जन्मवृत्तांत
जन्मशोधन
जन्मसिद्ध
जन्मस्थान
जन्मा
जन्मांतर
जन्मांध
जन्माधिप
जन्माना
जन्माष्टमी
जन्मास्पद
जन्मी
जन्मेजय
जन्मेश
जन्मो
जन्मोत्सव
जन्य
जन्यता
जन्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जन्या

न्या
धान्या
नागकन्या
निवान्या
पचकन्या
पर्जन्या
पूतिकन्या
पृतन्या
फणिकन्या
बहुकन्या
ब्रह्यकन्या
भाविन्या
न्या
योगकन्या
राजकन्या
राजन्या
न्या
वान्या
विजन्या
विषकन्या

Synonymes et antonymes de जन्या dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जन्या»

Traducteur en ligne avec la traduction de जन्या à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जन्या

Découvrez la traduction de जन्या dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जन्या dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जन्या» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jnya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jnya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jnya
510 millions de locuteurs

hindi

जन्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jnya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jnya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jnya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jnya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jnya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jnya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jnya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jnya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jnya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jnya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jnya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जन्माला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jnya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jnya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jnya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jnya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jnya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jnya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jnya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jnya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jnya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जन्या

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जन्या»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जन्या» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जन्या en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जन्या»

Découvrez l'usage de जन्या dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जन्या et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raghuwansha: A Mahakavya in 19 Cantos with the Commentary ...
अथ कुमार्यझराजाचक्षुरवतार्य ॥ अपनीयेल्यर्थः॥ जन्यां मातृसखीम्॥ 'जन्या मातृसखीमुदी:' इति विश्ध: ॥ सुनन्दां याहि गच्छेल्यवदत्॥ 'यातेति जन्यानवदत्'इति पाठे जनीं वधू वहन्तीति ...
Kālidāsa, 1916
2
The Vàsavadattà, a Romance - Page 130
जान नेजनें । यद्वा स्लरेंण जन्या कामेनेंरत्यादिता वां रुज' चन्द्रकखानुरेंक्ति नखक्षतादवेर नारोपां काममुहीपयन्तीनि खष्ट' कामतन्त्र" । भव्यनेयेनि साधु: । जन्या मात्नवयखायां ...
Subandhu, ‎Fitzedward Hall, ‎Sivaràma Tripàthin, 1859
3
Yoga darśana: kāvya vyākhyā: Yogābhyāsavidhi sahita - Page 397
सिर, यत्न, छाती एवं रीढ़ की हइडी को एक संधि में रखते हुए दाहिने पैर को बाई जन्धा के नीचे और बाएँ पैर को दाहिनी जन्या के नीचे रख कर, हथेलियों सीधी घुटनों पर रख कर बैठना 'सुखासन' है ।
Vidyāsāgara Varmā, 2008
4
The Bhasha vritti: a commentary of Panini's grammatical ... - Page 51
शकट' वहति शाम: । दैशकट: ५ ८१ है हलसौराटूठवदू । दृर्गलवब्ब: है दृच्वलिक: । मैरिज: । 'हैसोंरिका । तैमीरिक: । ८२ । संज्ञायां जन्या: । न५सि जरा: त्: ५ जनों वधु, वदन्ति जन्या जामासुवैयस्या: । ८३ ।
Puruṣottamadeva, ‎Śrīśacandra Cakravarttī Bhaṭṭācārya, 1918
5
Khaṇḍanoddhāraḥ
तथाहि पृथिवी यदि कर्ता से जन्या होगी तो प्रयोजनवान् पुरुष से अवश्यमेव जन्या होगी । यही तो इष्टापादन है1 यहां परमेश्वर में भी प्रयोजनिवत्ता है. इसी प्रकार से नैयायिकों ने ...
Vācaspatimiśra, ‎Rāmaprapannācārya, 1973
6
Aṣṭādhyāyī-bhāṣya-prathamāvṛtti
जन्या: (रासी अनु-य-बल्ले, (जिता:, ड:प१:प्रातिपदिकान् ' प्रत्यय, पय ।। अर्ष:----"--. जनीप्रातिपदिकद्ध वहतीत्येतरिमन्नर्थ यह प्रत्ययों भवति संकायों गम्यमानायारि। जभी वयूरुच्यते 1.
Pāṇini, ‎Brahmadatta Jijñāsu, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka
7
Naiṣadhamahākāvyam
... हहे परोवादे संप्रामे त्त न संसकस | जन्या मातुवयस्यायों जन्या स्याज्जनके पुमाद|| सिपूत्पाद्यजनित्ष्टि नबोद्धाज्ञातिठित्यरहै | वररिनधिओं इति मेदिनी | किरीटवादकिरीटयुझा ...
Śrīharṣa, ‎Mallinātha, ‎Haragovinda Miśra, 1967
8
Rajantam darsanamsavah : darsana tatha vijanana para kucha ...
तदेवात्र संक्षेपेणोंपवच्चर्यते... यन्मन्मुर्जायामवहत् संकल्पस्य गृहादधि 1 क आसं जन्या: के वरा क उ उयेष्टवरो९भबत् है ...अथर्व : १-८- १ सायणसम्मसो९र्थ:---मन्यु: ( 1८1न्यते,सर्व जानातीति ...
Sudyumna Ācārya, 1992
9
Student Hindi Dictionary - Page 25
पिता का, पुथल का । पैदल ० वि. पएईत से चलनेवाला । पंवि-पतव । पैदा ० वि. 1.जन्या। 2.जहिति। 3. उपदान । पैदाइश ० तो जन्म । पैना ० वि-तेज, धारदार । पैमाइश ० सगी नाप । पैमाना ० पुरे मापने का साधन ।
Virendra Nath Mandal, 2004
10
Rig Veda Mandal 2: ऋग्वेदः मण्डल २
ब्रह्माणेव िवदथ उक्थश◌ासा दूतेव हव्या जन्या पुरुत्रा॥ २.०३९.०१॥ प्रातर्यावाणा रथ्येव वीराजेव यमा वरमा सचेथे। मेने इव तन्वा श◌ुम्भमाने दम्पतीव क्रतुिवदा जनेषु॥ २.०३९.०२॥ श◌ृङ्गेव ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जन्या»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जन्या est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खाऊखुशाल : जन्याकाकांची खुसखुशीत कचोरी
द आपल्या देशात जागोजागी विविध पदार्थ खायला, पाहायला मिळतात. मात्र एकच पदार्थ देशातील बहुतेक भागांत पाहायला मिळणे आणि तोही तितकाच लोकप्रिय असणे दुर्लभ असते. लाडवाच्या आकाराचा गोलाकार 'कचोरी' हा उत्तरप्रदेश किंवा राजस्थान ... «Loksatta, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जन्या [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/janya-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur