Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धन्या" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धन्या EN HINDI

धन्या  [dhan'ya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धन्या EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धन्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धन्या dans le dictionnaire hindi

Gentleman 1 v Féminin 0 [NON] Louable Virtuous Fatalité 1. Prudent 2. Un Devi 3. Celui de Manu La fille qui était mariée à Dhruv 4. Amulki Petite amulette 5 Cadavres धन्या १ वि० स्त्री० [सं०] प्रशंसायोग्य । पुण्यशील । भाग्यशालिनी ।
धन्या २ संज्ञा स्त्री० १. उपमाता । २. वनदेवी । ३. मनु की एक कन्या जिसका विवाह ध्रुव के साथ हुआ था । ४. आमलकी । छोटा आँवला । ५. धनियाँ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «धन्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC धन्या


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धन्या

धन्ना
धन्नासिका
धन्नासेठ
धन्नि
धन्नी
धन्य
धन्यंमन्य
धन्यता
धन्यधाम
धन्यवाद
धन्या
धन्
धन्वँग
धन्वंतर
धन्वंतरि
धन्वंतरिग्रस्ता
धन्वचर
धन्वज
धन्वदुर्ग
धन्वधि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धन्या

देवकन्या
धान्या
नागकन्या
निवान्या
पचकन्या
पर्जन्या
पूतिकन्या
पृतन्या
फणिकन्या
बहुकन्या
ब्रह्यकन्या
भाविन्या
न्या
योगकन्या
राजकन्या
राजन्या
न्या
वान्या
विजन्या
विषकन्या

Synonymes et antonymes de धन्या dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धन्या»

Traducteur en ligne avec la traduction de धन्या à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धन्या

Découvrez la traduction de धन्या dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धन्या dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धन्या» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dhanya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dhanya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dhanya
510 millions de locuteurs

hindi

धन्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dhanya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dhanya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dhanya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dhanya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dhanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dhanya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dhanya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dhanya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhanya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dhanya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்யா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dhanya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dhanya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dhanya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dhanya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dhanya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dhanya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dhanya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dhanya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dhanya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dhanya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धन्या

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धन्या»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धन्या» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धन्या en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धन्या»

Découvrez l'usage de धन्या dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धन्या et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 455
धनिक रबी० [दा० धन्या] परी वधू. वि० दे० ' धन्य' । धनिक चु० जि"] : धनी तय । २. पति । अनियन हु० [सं० धन्या] १- सुगन्धित जागो-वाला एक छोरा औलिया । २- इस पौधे के दाने जगे मसाले के काम आते हैं ।
Badrinath Kapoor, 2006
2
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
समुद्रखेवमुक्तस्तु ततेा मामत्रवोदच: । ख जलैाघतलै मित्वा युत्थित: पवनेरित:। मा मैवं देवगन्धब्र्व नास्याश्चर्यी दिजर्वभ। वसधर्थ मुने धन्या यचाहमुपरि खितः। चतेेतु पृथिवीं लेाके ...
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
3
The Mahābhārata: containing Anushasana Parva, Ashuamedhika ...
मा सैव' देंवच्चान्यर्म नाश्याव्रयेंय ग्निर्षत्र । 'वउधैचै मुने धन्या यवाहमुपरि दिन: । . हूँ _ . ३ ८ ८१० उनैतु पृथिवीं तैभयें पिमाक्योब्रत: परं है येंररुरै सागरबाफीग विवि विबिततै दिन: 1 .
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1839
4
Bhāsanāṭakacakram: Saṃskr̥taṭīkā-Hindī anuvāda-bhūmikā ...
सुराभि: प: धन्या: । सुराभि: अनुलिमा: धन्या: 1 सुराभि: (नाता: धन्या: । सुराभि: संज्ञाधिता: धन्या इति शेष: । व्याख्या-सुलभ: मद्यपानै: मता: प्रमाता: धन्या: कृतकृत्य.: । सुराभि: अनुलिमा: ...
Bhāsa, ‎Ganga Sagar Rai, 1998
5
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 8 - Page 270
अद्य धरिणीयं धन्या । तृ१.बीरुधस्तृपनि श्रीतृणानि धन्या: । तत्र तन्त्रम् । यत्पादस्मृशो यस्य हो: पादौ स्मृशन्तीति तास्तथा । नद्यो5द्रयश्च धन्या: । सदपावसोके: खगमृगा धन्या: ।
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, ‎Madhva, ‎Yadupatyācārya, 2004
6
Bedī vanaspati kośa - Volume 1 - Page 73
रा नि, गुल 2;4 42. वहुत (अति) गन्ध वाला (1.) । इसके चीजों की है । नियायोता । देख पुत्र जीवक । जति-का (सं) हपुषाविक्षविसाविवानय अति बतिया । धन्या, शत गुप 2; 0- वहुत (अति) सध वात (वनिला) ।
Ramesh Bedi, 1996
7
Bhasnatakchakram : 'Plays Ascribed to Bhasa:
धन्या: सुरामिर्मचा धन्या: सुराभिरनुलिमा: है धन्या: सुराभि: लता धन्या: मुरारि, संशपिता: ।। १ ।। अधन्दा आत्म पुत्रदाराजा कई पिछे वृयुवन्तो ये मत नरा: प्र"": प्रत-पके न योजयन्ति ।
C.R. Devadhar, 1987
8
Nighaṇṭuśeṣah: Ācāryaśrīhemacandrasūriviracitaḥ. ...
यतकावि पृष्टम ब्रह्माभ वंशकए [अभरनौका वंशों वेजुलिफल: [धन्या) हिं-१३ए पद्य १६१] वात्र्णपेत्तल आहि [धन्द० १-२८७ प० रो] वार्षिकी (रिपुटा कयखा [धन्व० प१३६ प० १९७] वाय वारि सोये च [धय-च. १--४७प० ...
Hemacandra, ‎Śrīvallabhagaṇi, ‎Muni Puṇyavijaya, 1968
9
Nalachampu Of Vikrambhatt
अनि-वय:---: दिवसा: धन्या: येषु स: भूपालजूड़ामणि: लोकालोकगिरीन्द्रमुद्रितमहींविआन्तकीति: नल: समतल । ते लिरन्तना: सुकृडिन: लौका: अपि अन्या: 'आसन-यें: विस्कारितनेअपत्रपुटकी ...
Dharadatt Shastri, 2000
10
Mudrārākshasa of Viśākhadatta - Page 7
ड्डेड्डेच्चीदुच्चों प्रथमोंउङ्कदृइ । धन्या केयं स्थिता तै ईशेरसि शशिकला किं नु नाबैतदरुथद्र नायेवाशयास्तदेनि-परिधिगौरे तै विस्मृतं कस्य हैजो: । नारी पृच्छामि उक्ति कथयतु ...
Viśākhadatta, ‎M. R. Kale, 1976

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धन्या»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धन्या est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शनिदेव से भी ज्यादा खतरनाक है उनकी सात पैरों …
भगवान श्री कृष्ण ने भद्रा के बारह इस प्रकार बताए हैं। 1. धन्या, 2. दधिमुखी, 3. भद्रा, 4. महामारी, 5. खर-आनना, 6. कालरात्रि, 7. महारुद्रा, 8. विष्टि, 9. कुलपुत्रिका, 10. भैरवी, 11. महाकाली, 12. असुर-क्षयकरी. मुहूर्त ग्रंथों ने संस्कारों, दैनिक कृत्यों व ... «पंजाब केसरी, nov 15»
2
​इन्धन माग्दै काभ्रेका किसानले पठाए …
काभ्रे, मंसिर २ - नाकाबन्दीका कारण कृषिजन्य बस्तुको बिक्री असहज भएको भन्दै काभ्रेका किसानले सहायक प्रमुख जिल्ला अधिकारी मार्फत प्रधानमन्त्री के पी शर्मा ओलीलाई खुवा, बन्दा, धन्या, मुला उपहार पठाएका छन् । नेपाल किसान संघ ... «उज्यालो अनलाइन, nov 15»
3
वेलेंटाइन डे पर केवल जोड़ों की नहीं, साइबर चोरों …
भारत और दक्षिण एशिया मामलों के ट्रेंड माइक्रो की प्रबंध निदेशक धन्या ठक्कर बताती हैं, ''सावधान रहें और विज्ञापनों, पोस्ट और संदेशों के जरिए मिलने वाले किसी भी आफर को स्वीकार नहीं करें .'' यह भी पढ़ें-. वैलेंटाइन स्पेशल: ऑफिस में भी हो ... «ABP News, févr 15»
4
भ्रष्टाचार से निपटने का अंतर्लोकपाल फॉर्मूला …
प्रकाशित रचनाएं: बूढ़े बच्चे, भोले भाले, तमाशा, चुटपुटकुले, सो तो है, हँसो और मर जाओ, ए जी सुनिए, इसलिए बौड़म जी इसलिए, खिड़कियाँ, बोल-गप्पे, जाने क्या टपके, देश धन्या पंच कन्या, चुनी चुनाई, सोची समझी, मंच मचान, चम्पू कोई बयान नहीं देगा, कुछ ... «आज तक, août 14»
5
इंडिया ओपन बैडमिंटन: आसान जीत के साथ दूसरे दौर …
मिश्रित युगल में तो भारत का सूपड़ा साफ हो गया. महिला युगल में ज्वाला गुट्टा और अश्विनी पोनप्पा एवं धन्या नायर और मोहिता सचदेव को ही जीत मिल सकी, जबकि पुरुष युगल में भी किसी का खाता नहीं खुल सका. महिला एकल सायना जीतीं, सिंधु की हार ... «ABP News, avril 14»
6
कुछ कहते हैं ये नाम
इसी तरह लड़कियों के कुछ नाम हैं : अमोघा , साम्राज्ञी , धन्या , आद्या , रुता आदि। पहले ऐसे नाम वाले बड़ी मुश्किल से मिलते थे , पर अब हर दूसरे - तीसरे घर में मिलने लगे हैं। यह वाकई दिलचस्प है कि ग्लोबलाइजेशन के इस दौर में जब जीवन में अंग्रेजी और ... «नवभारत टाइम्स, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धन्या [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dhanya-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur