Signification de "जरिया" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE जरिया EN HINDI

जरिया  [jariya]

QUE SIGNIFIE जरिया EN HINDI

définition de जरिया dans le dictionnaire hindi

Zariya Pu Pya Pya [[0 0] donnant 0 'Jaldia' A nos. Va dormir d'ailleurs. Si la personne doit servir de bijoutier. - Joycey Grant (Gupta), Page 241. Zariya V. Qui sont produites par la combustion. Burning Fabriqué ou préparé Comme, Sel Shora Yo0-vers = une sorte de sora qui souffle Est fait. Sel de Jaria = Ce sel est le sel Il est préparé à partir du mot «zara 1» ou « 1. Relation Pièce jointe Porte Comme, si vous avez un saccadé ici Le travail sera fait très bientôt. 2. Pour Raison Tout 3. Remède Moyens Tadbir U-Too Pau Tête Mais Dhariya, poison exhaustria tan diarrhée - Belle 0 grammes, Bhan 1, P. 231

जरिया १पु संज्ञा पुं० [हिं० जडिया] दे० 'जड़िया' । उ०—नग कर मरम सो जरिया जाना । जरै जो अस नग हीर पखाना ।—जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० २४१ ।
जरिया वि० [हि० जरना] जो जलाने से उत्पन्न हो । जलाकर बनाया या तैयार किया हुआ । जैसे, जरिया शोरा, जरिया नमक । यौ०—जरिया शोरा=एक प्रकार का शोरा जो भाफ उड़ाकर बनाया जाता है । जारिया नमक=वह खारा नमक जो आँच से तैयार किया जाता है ।
जरिया १ संज्ञा पुं० [अ० जरियह् या जरीअह्] १. संबंध । लगाव । द्वार । जैसे,—उनके यहाँ अगर आपका कोई जरिपा हो तो बहुत जल्दी काम हो जायग । २. हेतु । कारण । सबब । ३. उपाय । साधन । तदबीर । उ०—तौ पाई जरिया सिर पर धरिया, विष ऊषरिया तन तिरिया ।—सुंदर० ग्रं०, भा० १, पृ० २३१ ।

TRADUCTION DE जरिया

Découvrez la traduction de जरिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जरिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जरिया» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 来源
• Traducteur Français - espagnol: fuente
• Traducteur Français - anglais: Source
• hindi: जरिया
• Traducteur Français - arabe: مصدر
• Traducteur Français - russe: источник
• Traducteur Français - portugais: fonte
• Traducteur Français - bengali: উত্স
• Traducteur Français - français: source
• Traducteur Français - malaisien: sumber
• Traducteur Français - allemand: Quelle
• Traducteur Français - japonais: ソース
• Traducteur Français - coréen: 출처
• Traducteur Français - javanais: Source
• Traducteur Français - vietnamien: nguồn
• Traducteur Français - tamoul: மூல
• Traducteur Français - marathi: स्रोत
• Traducteur Français - turc: kaynak
• Traducteur Français - italien: fonte
• Traducteur Français - polonais: źródło
• Traducteur Français - ukrainien: джерело
• Traducteur Français - roumain: sursă
• Traducteur Français - grec: πηγή
• Traducteur Français - afrikaans: bron
• Traducteur Français - suédois: Källa
• Traducteur Français - norvégien: Source

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जरिया»

Découvrez l'usage de जरिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जरिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Adhunik Sahitya Mein Prayogwad - Page 14

डा० गणपति-चन्द्र गुप्त जो वलासिकल समालोचक भी ' 'नई कविता'' के जरिया छोरों इन विदेशी यल में पहचानते हैं । कै- यतिद्याद-पतीकवद को स्थापना (885 में प्ररित के तरूण लेखकों द्वारा हुई ।

G. Bhaskaramaiya, 2006

उच्चतर शिक्षा मनोविज्ञान - Page 330

यह किताबों से दित-रात वनों उलझा रहता है और सब विद्यार्थी इतना की नहीं पद पाते रे वस अन्तर के पीछे जरिया वल अभाव है । तरिया रजत प्राणी के शरीरयम्त्र को चालक-शक्ति है । उसके अभाव ...

रचना शर्मा, 2004

JIRA 5.x Development Cookbook

Jobin Kuruvilla. Credits Author Jobin Kuruvilla Reviewers Felix Martineau Mizan Ali Sayed Acquisition Editor Kevin Colaco Lead Technical Editor Sruthi Kutty Technical Editors Dominic Pereira Kirti Pujari Mameet Singh Vasir Hardik B. Soni ...

Jobin Kuruvilla, 2013

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

रामराज्य. का. आधार. ईश्वर. जरिया. का. तध्य. यह धारणा कि साय-जसा (समाज में आसन की तथा जाधिके व्यवस्था शाश्वत है, यह सर्वसाधारण-समाज के निर्णय से ऊपर ईश्वर के अखिल का शासित अंग है, ...

Madhuresh/anand, 2007

Bīsavīṃ sadī ke 100 prasiddha Bhāratīya - Page 131

जरिया. कुल व्यक्ति ऐसे होते हैं जिन्हें किसी एक समय सीमा में नहीं अब-म जा सकता । वे दो युगों के बीच पुल का काम करते दिखाई देते हैं । गोदरेज एक ऐसा ही नाम है । इसका कारण यह है वि, जब ...

Vishwamitra Sharma, 2007

Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - Page 168

जरिया. सामयिक तनाव के मुख्य कारण निम्नलिखित हैं( ग ) भौगोलिक आस्था-आमादा-ता का एक मुख' कारण औगोलिक है जहाँ-जहाँ हिन्दु, मुसलमान, सिख और ईसाइयों को यस्तियों अलग-अलग है ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

JIRA 5.2 Essentials

The book will provide the rest. This book would also be of interest to experienced JIRA users who wish to improve their workflow and master the new features of JIRA 5.2.

Patrick Li, 2013

Practical JIRA Plugins

This book uses detailed examples to clarify some of the more confusing aspects of JIRA plugins, and serves as an ideal supplement to the extensive documentation already available.

Matthew B. Doar, 2011

Practical JIRA Administration - Page 51

Most upgrades I've done recently seemed to require about two hours of JIRA downtime. However in-place database upgrades (see the section “In-Place Database Upgrades” on page 52) and improved installers have reduced this time for ...

Matthew Doar, 2011

JIRA 6.x Administration Cookbook

Credits. Author Patrick Li Reviewers Ed Letifov Felix Martineau Ravi Sagar Mizan Ali Sayed Commissioning Editor Vinay Argekar Acquisition Editor Vinay Argekar ContentDevelopment Editor RikshithShetty Technical Editors Shubhangi H.

Patrick Li, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जरिया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जरिया est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बिजली के खंभे बने विज्ञापन का जरिया

शहर में कोई नया शोरूम या हो शहर में कोई प्रोग्राम..। इसके बारे में लोगों को जानकारी देने के लिए पावरकॉम की ओर से लगाए बिजली के खंभे ही प्रचार का बेहतरीन जरिया बनते जा रहे हैं। न पावरकाम से अनुमति लेने की जरूरत और न ही नगर कौंसिल को इसकी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

हर्रा बना आमदनी का जरिया आयुर्वेद का भी प्रमुख …

ब्लॉक के आदिवासियों के आय का हर्रा एक प्रमुख आय का जरिया बनकर उभर रहा है। यह जंगलों में आसानी से मिल जाता है। भानुप्रतापपुर सहित आसपास क्षेत्र में जंगलों, जमीन में बहुतायत में हर्रा पेड़ पाया जाता है। ग्रामीण व किसान जंगलों व अपने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

देश भक्ति पैदा करने का अच्छा जरिया है स्काउट्स …

भारत स्काउट्स एंड गाइड का स्थापना दिवस जिला स्तर पर गांव कटैहड़ा के सरकारी हाई स्कूल में शनिवार को मनाया गया। इस अवसर पर आयोजित समारोह के मुख्य अतिथि स्वास्थ्य मंत्री सुरजीत ज्याणी थे। जिला स्काउट कमिश्नर सुमेश भठेजा ने बताया कि 7 ... «दैनिक जागरण, nov 15»

आजीविका का जरिया बना हारमोनियम

ललित नगरकोटी शुरू से ही संगीत में रुचि रखते थे। महफिलों में हारमोनियम बजाया करते थे। आंखों की रोशनी जाने के बाद उन्होंने हारमोनियम वादन को परिवार के भरण पोषण का जरिया बनाया। पुराने हारमोनियम पर युवाओं को प्रशिक्षण देकर वह परिवार ... «अमर उजाला, nov 15»

आमदनी का जरिया बनेगा कुक्कुट पालन: शिवशंकर

135 लाख रुपये के इस कुक्कुट पालन प्रक्षेत्र का लोकार्पण करते हुए मुख्य अतिथि संसदीय सचिव ने कहा कि यह किसानों एवं पशुपालकों के लिए आमदनी का एक और जरिया बनेगा। इससे उनकी आय बढ़ेगी और आर्थिक स्थिति बेहतर होगी। इससे रोजगार का अवसर भी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने सोना को बताया …

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने सोना तथा उसके गहनों को महिला सशक्तिकरण की पारंपरिक सामाजिक व्यवस्था का जरिया बताया है. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा कि सरकार द्वारा लांच की गयी स्वर्ण योजनाओं की सफलता में महिलाओं की भूमिका ... «Sahara Samay, nov 15»

दलित से विवाह करना बना राजनीतिक लाभ का जरिया

मुजफ्फरनगर(कौशिक): सरकार दलितों से विवाह किए जाने के लिए प्रलोभन तथा कई योजनाएं चला चुकी है। वहीं अब दलित से विवाह करना राजनीतिक लाभ का जरिया भी बन गया है। जिला पंचायत चुनाव में आरक्षण के दौरान कई वार्डों पर आरक्षित सीट घोषित की गई। «पंजाब केसरी, nov 15»

शौक को बनाया आमदनी का जरिया

प्रभात उपाध्याय, नोएडा: इस बार शिल्पोत्सव में जूट के उत्पादों के साथ विभिन्न राज्यों से शिल्पकार आए हैं। पश्चिम बंगाल के दक्षिण चौबीस परगना के रहने वाले साब्यसाची पोद्दार भी उनमें से एक हैं। जूट से तैयार किए गए उनके सजावटी उत्पाद ... «दैनिक जागरण, nov 15»

विरोध का और कोई जरिया नहीं: पीएम भार्गव

विरोध का और कोई जरिया नहीं: पीएम भार्गव. लेखकों और फिल्मकारों के बाद अब वैज्ञानिक भी अपने पुरस्कार लौटाने वालों की सूची में शामिल हो गए हैं. पीएम भार्गव देश में फैलती असहिष्णुता के विरोध में अपना पद्म भूषण सम्मान लौटाना चाहते हैं. «Deutsche Welle, oct 15»

अनुदान हड़पने का जरिया हैं एसटी हॉस्टल : मीणा

जनजातिक्षेत्रीय विकास मंत्री नंदलाल मीणा ने कहा कि संभाग के जनजाति छात्रावासों आवासीय स्कूलों को अफसरों और कर्मचारियों ने अनुदान को खाने पीने का जरिया बना दिया है। प्रवेश के लिए बने नियम कायदों की धज्जियां उड़ाई जा रही है। «दैनिक भास्कर, oct 15»