Signification de "जायका" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE जायका EN HINDI

जायका  [jayaka]

QUE SIGNIFIE जायका EN HINDI

définition de जायका dans le dictionnaire hindi

Synonymes du nom du spécimen [Ziqah, Jaqyah] Manger des choses Fun de Goûter Savourer Action-prise

जायका संज्ञा पुं० [अ० जाइक़ह, जा़यक़ह्] खाने पीने की चीजों का मजा । स्वाद । लज्जत । क्रि० प्र०—लेना ।

TRADUCTION DE जायका

Découvrez la traduction de जायका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जायका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जायका» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 小题大作
• Traducteur Français - espagnol: escándalo
• Traducteur Français - anglais: Fuss
• hindi: जायका
• Traducteur Français - arabe: ضجيج
• Traducteur Français - russe: суетиться
• Traducteur Français - portugais: espalhafato
• Traducteur Français - bengali: গন্ধ
• Traducteur Français - français: tapage
• Traducteur Français - malaisien: rasa
• Traducteur Français - allemand: Getue
• Traducteur Français - japonais: 大騒ぎ
• Traducteur Français - coréen: 야단법석
• Traducteur Français - javanais: roso
• Traducteur Français - vietnamien: làm phiền
• Traducteur Français - tamoul: ருசியையும்
• Traducteur Français - marathi: चव
• Traducteur Français - turc: lezzet
• Traducteur Français - italien: confusione
• Traducteur Français - polonais: zamieszanie
• Traducteur Français - ukrainien: метушитися
• Traducteur Français - roumain: tam-tam
• Traducteur Français - grec: φασαρία
• Traducteur Français - afrikaans: bohaai
• Traducteur Français - suédois: Fuss
• Traducteur Français - norvégien: Fuss

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जायका»

Découvrez l'usage de जायका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जायका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yaad Ho Ki Na Yaad Ho: - Page 206

जायका माने स्वाद; वह आदमी जो भूप हो और जिसे पता न हो कि यह मूर' है और जिससे मिलने पर इतनी बोरियत हो कि जायका जाब हो जाय- 'जायका बिगाठाचीशकहा जाता थाना (रे-गोरे इस मंडली ने ...

Kashinath Singh, 1992

Ghar Ka Jogi Jogda: - Page 40

जायका माने स्वाद । यह आदमी जो पूर्व हो और जिसे पता न हो कि यह पूर्व हैव और जिससे मिलने पर इतनी बोरियत हो विना जायका खराब हो जाए-दायब, विगाड़जिश' कहा जाता था । धीरे-धीरे इस मंडली ...

Kashinath Singh, 2006

Meera Yagik Ki Dayari

जाप तो उसके इतनी निकट थीं की जायका सम्बन्ध शल के पार निकल गया था । ऐसा सम्बन्ध एकाएक ऐसे ही बिखर जाए, मानने में नहीं अत रहा । जापयये जिन्दगी में उपदेश जितनी सहजता से अनुभव ...

Gopal Rai, 2006

Nāmavara Siṃha, vyakti aura ālocaka

है जायका माने स्वाद है वह आदमी जो सूखे हो और जिसे पता न हो कि वह भूर्ष है और जिससे मिलने पर इतनी बोरियत हो कि जायका खराब हो जाय/जायका बिगाडाधीशों कहा जाता था है धीरे-धीरे इस ...

Gyanranjan, ‎Kamalā Prasāda, 1988

Araṇyakāṇḍa - Page 127

"जायका परामर्श जम है मिध!" सुग्रीव शेते, "अपनी भूतिया के निर्वाह हेतु में स्वयं को पत करता पां-ण ।" "यदि जाप स्वयं एक परम योद्धा के रूप में रपागिण में कार्यरत रोते लेना का मनोबल इससे ...

Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 2004

Nāmavara ke vimars̓ - Page 47

जायका माने स्वाद । उस आदमी को जो पूर्व हो और जिसे पता न हो कि वह पूर्व है और जिससे मिलने पर इतनी बोरियत हो कि जायका खराब हो जाए-जायका बिगाड़"" कहा जता था । पुरि-धि इस मंडली ने ...

Namwar Singh, ‎Sudhīśa Pacaurī, 1995

Punashcha - Page 264

खेर, जायका जो भी 'जाज का' मत है, उसी को आपका प्रामाणिक मत मानना चाहिए-हालत-के 'नई कहानी संगी इन स्थापनाओं में यह मत होबटर नामवर जैसे व्यक्ति के मत से प्यादा भिन्न नहीं है ।

Jaidev Taneja, 2000

Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 319

उनके साई संबंध जायका नाम लेकर ही हुए हैं । जायका आसीरशद ।" "वो केसे ?" में चीरते । हुई जीन संस्था से उप जुहीं, उस संस्था में बमे-की एलकार जाते-जाते हैं । वे जापको भी जानते हैं ।

Maitreyī Pushpā, 2009

Anamantrit Mehman - Page 154

है हैं "इसी रोब पर ही तो राज्य-शासन चलता है ।३' ' 'यह तो जायका की है बाबा ! अपके इस रोब-भी जरे से आसन-व्यवस्था की विविष्णुली पराजित का सब भी सम्वन्ध नहीं है । नेहरुजी सदा मुस्कूराते ...

Anand Shankar Madhvan, 2008

Jeevan Aur Mrityu - Page 134

केवल यहीं मन यह अवलोकन का पाता है जो भयभीत नहीं है अतएव सात से मुक्त है-लात आत जायका केधि, जाप-बने महत्वा-माए", जायका लोभ, और आपकी तुष्ट लोलुपता, । यह सब शत के अंतर्गत जाता है ।

J. Krishnamurthy, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जायका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जायका est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सब्जियों ने बिगाड़ा जायका

जागरण संवाददाता, शिमला : पहले गर्मी और उसके बाद बारिश के मौसम में महंगी सब्जी से परेशान लोगों को सर्दियों में राहत की उम्मीद थी लेकिन उन्हें यह राहत नहीं मिल पा रही है। रसोई में उपयोग होने वाली दाल से लेकर हरी सब्जी के भाव आसमान पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दून अस्पताल में भी इंदिरा अम्मा का 'जायका'

जागरण संवाददाता, देहरादून: इंदिरा अम्मा कैंटीन का 'जायका' लोगों को इस कदर रास आया कि राज्य सरकार ने भी अब इस योजना को विस्तार देना शुरू कर दिया है। सफलता का अंदाजा इसी से लगाया जा सकता है कि कैंटीन के संचालन के लिए तमाम सामाजिक ... «दैनिक जागरण, nov 15»

राजस्थानीथाली का जायका

शहरके लाेको कॉलोनी में लोकेश्वरी बालाजी मंदिर है। मंदिर की स्थापना 1945 में हुई। मंदिर में शिव परिवार, रामदेव की प्रतिमा स्थापित है। मंदिर की देखभाल कर रहे श्यामसुंदर वैष्णव ने बताया कि सिंधी यहां पाकिस्तान से मूर्ति लेकर आए तथा बाद ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

दाल, प्याज ने बिगाड़ा जायका, स्टॉक लिमिट के बाद …

Close. Home » Madhya Pradesh » Raisen Zila » Begumganj » दाल, प्याज ने बिगाड़ा जायका, स्टॉक लिमिट के बाद भी कम नहीं हुए भाव. दाल, प्याज ने बिगाड़ा जायका, स्टॉक लिमिट के बाद भी कम नहीं हुए भाव. Bhaskar News Network; Nov 07, 2015, 02:45 AM IST. Print; Decrease Font ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

..पर नहीं बदली कुल्हड़ की चाय व हाडी की दही का जायका

ऐसे तो कुम्हार के परिवार वाले आधुनिकता के रंग में रंगने लगे हैं। जिस तरह की बर्तन की मांग बाजार में ज्यादा होती है वैसे बर्तन और सजावटी समान बनाने में कोई हिचक नहीं कर रहे हैं। परंपरागत ईधन को जलाने पर प्रदूषण नियंत्रण विभाग ने रोक लगा दी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

जायका ने दी लाइट मेट्रो को हरी झंडी, लोन के लिए …

भोपाल। राजधानी और इंदौर में लाइट मेट्रो को जापान इंटरनेशनल कोऑपरेशन एजेंसी (जायका) ने हरी झंडी दे दी है। जायका ने लाइट मेट्रो प्रोजेक्ट के लिए 12 हजार करोड़ का लोन देने के लिए नगरीय प्रशासन विभाग ने प्रस्ताव मांगा है। कार्रवाई केंद्र ... «Nai Dunia, nov 15»

मेला में लजीज व्यंजनों का चखा जायका

जागरण संवाददाता, बाहरी दिल्ली : दीपावली के मौके पर अलीपुर स्थित विक्टोरिया गार्डेन में मेला का आयोजन किया गया। सकरनी प्लास्टर की ओर से आयोजित इस कार्यक्रम में बड़ी संख्या में लोगों ने शिरकत की। जीटी कर्नाल रोड पर आयोजित इस मेले ... «दैनिक जागरण, nov 15»

जापानी टीम ने जायका के कार्यो का लिया जायजा

जागरण संवाददाता, वाराणसी : जायका के तहत चल रहे विकास कार्यो का जायजा लेने के लिए जापानी दल मंगलवार को नगर में था। इस दौरान डीरेका व रमना में क्रियान्वित कार्यो का निरीक्षण किया तथा गंगा में गिर रहे मल-जल की रोकथाम के लिए प्रस्ताव ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बाहर सियासत तो अंदर बस खाने का जायका

केरल भवन की कैंटीन के मेन्यू में बीफ को लेकर सियासत गर्म रही, लेकिन लोग यहां के जायके के दीवाने हैं। दक्षिण भारतीय जायके का लुत्फ उठाने के लिए दिल्ली में रहने वाले दक्षिण भारतीय ही नहीं, दिल्ली व एनसीआर के लोग भी कैंटीन में आते हैं। «दैनिक जागरण, oct 15»

तस्वीरों में देखिए जायका एमपी का, 6 महीनों तक …

#बुरहानपुर #मध्य प्रदेश मध्यप्रदेश के बुरहानपुर में मिलने वाली फेमस दराबा मिठाई की खासियत है कि ये करीब 6 महीने तक खराब नहीं होती. जबकि दूसरी मिठाईयां 36 से 48 घंटों में ही बेकार हो जाती हैं. दरसअल, शहर के ताप्ती नदी के सतियारा घाट पर तीन ... «News18 Hindi, oct 15»