Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जयकरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जयकरी EN HINDI

जयकरी  [jayakari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जयकरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जयकरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जयकरी dans le dictionnaire hindi

Junkery Nom Féminin 0 [NON] Le nom d'un vers nommé Chaupi जयकरी संज्ञा स्त्री० [सं०] चौपाई नामक एक छंद का नाम ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जयकरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जयकरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जयकरी

जय
जयंत
जयंतपुर
जयंतिका
जयंती
जयक
जयकंकण
जयकार
जयकोलाहल
जयखाता
जयघोष
जयचंद
जयजयवंती
जयजीव
जयढक्का
जयतवल्याण
जयताल
जयति
जयतिश्री
जयती

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जयकरी

गुणकरी
गुलशकरी
ग्वालककरी
करी
चक्करी
चर्मकरी
चाकरी
चुकरी
चौकरी
करी
छोकरी
जैकरी
झाँकरी
करी
टाकरी
टिकरी
टुकरी
टेकरी
टोकरी
ठिकरी

Synonymes et antonymes de जयकरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जयकरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de जयकरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जयकरी

Découvrez la traduction de जयकरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जयकरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जयकरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jaykri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jaykri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jaykri
510 millions de locuteurs

hindi

जयकरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jaykri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jaykri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jaykri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jaykri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jaykri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jaykri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jaykri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jaykri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jaykri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jaykri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jaykri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jaykri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jaykri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jaykri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jaykri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jaykri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jaykri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jaykri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jaykri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jaykri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jaykri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jaykri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जयकरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जयकरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जयकरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जयकरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जयकरी»

Découvrez l'usage de जयकरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जयकरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāmacandrikā: paramparā, pariveśa aura kāvya
... कहीं-कहीं केशवदास ने दो प्रकार के छातों का मिश्रण भी किया है: लाला भगवानदीन ने रामबाद्रका में चौबोला और जयकरी के मिश्रण की भी करते हुए लिखा है कि-पकरी बद १५ मात्रा का होता ...
Jagadīśa Śarmā, ‎Keśavadāsa, 1968
2
Keśavadāsa: jīvanī, kalā aura kr̥titva
कवि ने दो स्थलों पर 'चमोला' और 'जयकरी'२ अद का मिश्रण कर दिया है : कहीं 'चमोला' के दो चरण पहले आए है और कहीं 'जयकरी'२ के : केशव ने 'चौपाई' और 'स्काई' में भी कोई भेद नहीं किया है 1 वे १६ ...
Kiran Chandra Sharma, 1961
3
Ācānya Keśavadāsa
तेईसवें प्रकाश में दो पतों पर केशव ने नौशेला और जयकरी छंद का मिश्रण कर दिया है ।१ कहीं चपला के दो चरण पहले प्रयुक्त हुये हैं और कहीं जयकरी के । नीचे दिये प्रथम उदाहरण में प्रथम दो चरण ...
Hira Lal Dikshit, 1954
4
Kēśava-Kaumudī arthāt ramacandrikā - Volume 2
मूल तो जयकरी छन्द 1 आगर में बहु काल जु रही । सौत बकता साँसे ते लही । सु, सुबह चलनि ते तात । संखिया चंचलता की बात ।1२३1: शब्दार्थ-चतुरंग-बजैया व । नोट---, छन्द का पूव" भाग नौबोता छन्द का ...
Kēśavadāsa, 1956
5
Mithilābhāshā Rāmāyaṇa - Page 231
सूतल" जागल-रीति जकां२, उठि ठाढ़ तह: रण हर्षित जैब । गेल कहाँ रणसौय खल:' रावण, मारब आज धनुद्ध९र बैकै" 1. 1: जयकरी छन्द है, ई कवित लक्ष्मण लय अजू: । लागल नहि रघुवंश कलप ।१ महावीर रुद्र, अवतार ।
Candā Jhā, 1977
6
Kavi Mr̥gendra tathā unakī racanā Prema-payonidhi kā ...
जयकरी २. गुपाल तथा भूजंगिनी ३. रूप चौपई तथा ४. संखिनी ।2 कवि म८गेन्द्र ने 'प्रेम-पयोनिधि' में सफलतापूर्वक इन भेदों को अपनाया है । : ( जयकरी चार चरण, प्रति चरण १५ गावा, प्रथम विधाम आठ पर, ...
Īśvara Candra Gupta, 1977
7
Keśavadāsa
।ष्य जयकरी तथा चौबोला दोनों छेद १५ मात्राओं के होते है । जयकरी के अंत में गुरु, लधु और गोला के अन्त में लधु गुरु होते है । केशव ने अनेक दृश्यों में इन दोनों का मिश्रण कर दिया है ।
Vijay Pal Singh, 1989
8
Keśava aura unakā sāhitya
... से अपने नवीन मौलिक प्रयोग भी किए हैं : 'रामचन्दिका' का तेईसयां प्रकाश इस दृष्टि से विशेष द्रष्टव्य है : उस प्रकाश के दो स्थलों पर चौबोला और जयकरी बद का अभूतपूर्व मिश्रण किया गया ...
Vijay Pal Singh, 1967
9
Keśava aura Rāmacandrikā: punarmūlyāṇkana
जयकरी और गोला का मिश्रण है--काल शूट ते मोहन रीति । ) मनिगम ते अति निप्पर प्रीति है: -जयकरी के दो चरण मतिरा लें मादकता लई । । -चौबोलाके दो चरण मलर-उबर भई भ्रममई 1: (प्र० २३।२४)१ हीरक के ...
Rāmagopālasiṃha Cauhāna, 1967
10
Keśava aura unakī Rāmacandrikā: Rāmacandrikā kā ...
यहाँ दो चरण जयकरी के हैं । इसी प्रकार के अनेक उदाहरण रामचंद्विका से प्रस्तुत किये जा सकते है : केशव की उद-योजना के विषय में एक बात और उल्लेखनीय है : जिस समय केशव का आविर्भाव हुआ ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जयकरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jayakari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur