Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "झामरि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE झामरि EN HINDI

झामरि  [jhamari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE झामरि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «झामरि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de झामरि dans le dictionnaire hindi

Jhamari Pu V. Féminin 0 [Shanti Shyamal, Prof. Jhammar] 'Zhamar' A- Je suis heureux de dire que je suis une femme Neha - Vidyapati, Bharti, 2, page 56. झामरि पु वि० स्त्री० [सं० श्यामल, प्रा० झामर] दे० 'झामर' । उ०— सामरि हे झामरि तोर देह, की कह के सर्य लाएलि नेह ।—विद्यापति, भा०, २, पृ० ५६ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «झामरि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC झामरि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME झामरि

झा
झा
झापफूँक
झापा
झाबर
झाबा
झाबी
झाम
झामर
झामरझूमर
झाम
झाम
झायँ
झा
झारखंड़ं
झारन
झारना
झारनेवाला
झारा
झारि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME झामरि

अँकवारि
अँगाकरि
अँगुरि
अंगरि
अंगहारि
अंगारि
अंगुरि
अंघारि
अंघ्रि
अंजनगिरि
अंजनागिरि
अंजनाद्रि
अंजरि
अंतद्वरि
अंतावरि
अंत्रि
अंधकारि
अकवारि
अक्षपरि
अगारि

Synonymes et antonymes de झामरि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «झामरि»

Traducteur en ligne avec la traduction de झामरि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE झामरि

Découvrez la traduction de झामरि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de झामरि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «झामरि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jamri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jamri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jamri
510 millions de locuteurs

hindi

झामरि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجمري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джамри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jamri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jamri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jamri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jamri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jamri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jamri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jamri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zamari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jamri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jamri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jamri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jamri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jamri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jamri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джамра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jamri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jamri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jamri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jamri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jamri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de झामरि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «झामरि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «झामरि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot झामरि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «झामरि»

Découvrez l'usage de झामरि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec झामरि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rayaranapala
लागलइ जेना ओइठीक वातावरणक जे४क हरिया मे, शीतल पवनक सिहकी उठि गेल हो ' कतेक दिनक झामरि भेल रानी कुन्तल' आ राजकुमारी यसोमति स्नान पुजा केलनि । ''स्नान करति भगवती ।" प-कल जोहि ...
Brajakiśora Varmā Maṇipadma, 1976
2
Vidyāpatika saṅgīta me varṇita nāyakā-nāyikā-bheda evaṃ ...
विद्यापति विलक्षिताक प्रसंग में एहि तरहें सखिक मुहे कहैत छथि--साय हे झामरि तोर देह : की कह वन सई लाएलि नेह : नीर भरल अछ लोचन तोर । कोमल वदन कमल-रु-र : १८ नायक-नायिका एवं राग-रागिनी.
Rajeshwar Jha, 1970
3
Vidyāpati: ālocanā aura saṅgraha
इस प्रकार यह ध्वनि-काव्य का श्रेष्ट उदाहरण है : ३ ६ शब्दार्थ-सागो-य-ममा, सुन्दरी 1 झामरि=--मलिन, कुम्हलाया हुआ : धुसर८=९धुसर, मटमैला । पंवार-यय-प्रवाल । नख-खत-वा-नरपत । दमकता-द्रोणलता ...
Anand Prakash Dikshit, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1969
4
Mahāpurusha Śaṅkaradeva-Brajabuli-granthāvalī
झामरि-य=मलिन । सूरे---चुता है । जिते-रे-क्षिति पर, भूमि पर । लेखु----लिखती है । कोले-वा-कते हैं है तंभाइकहीं=च्चीभित करके (थमा कर) । मुचल==पोंछा । असले-च-आशा-छेदन । चावल-वा-छोड़ता ।
Sankaradeva, ‎Lakshmīśaṅkara Gupta, 1975
5
Vidyāpati padāvalī:
Ram Chandra Srivastava, 1963
6
Lāgau raṅga Harī: Śyāma rasāyana
... डगमग नलिनिक नीर, तबसे डगमग धनिक सरीर है भनक विद्यापति सुनु कविराज, आगि जारि पुनि आशिक काज है कैसे पुरुष से नेह लगा कि गोरी देह संख्या गयी, संवा गयी [ कह सखि साभरि झामरि देह है ...
Vidyaniwas Misra, 1985
7
Maithila kavi Govindadāsa
झलकत दामिनि माला झामरि भय बल बाला 1. झुठ की कहब कलम मूरत तुअ बिनु राई । मन मन बजर निशान आपि रहम दुहु कान 11 भिजली अकाल राति भल सहन नहिं जाति । भूमरि दादुर बोल भूलत मदन हिम 1.
Badarī Nārāyaṇa Jhā, 1973
8
Ālocanā - Page 262
झामरि मैंगेल बाला 1. झूठ कि कहब कन्हाई । सूरत तुआ जिन राई ।। झन झन बजर निसान । साँपि रहत दुइ कान ।। झूमरि दादुरि बोल । झूलत मदन हिलील 1: अटकी चलत धनि पास । झगड़त गोविन्ददास ।।" यहाँ ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983
9
Prabandha-pratimā
... गेल (शि" "उदल नव नव मेह : दूर साँवर देह 1: यह बिजुरि उजोर है हरि नागरिक कोर ।शि" ' ' ब कि झलकत दामिनि माला है झामरि भगल बाला है: "झर-झर जलधर-धार है संझा-पवन-बिचार: प्रबन्ध-प्रतिभा २५०.
Surya Kant Tripathi, 1963
10
Rāma suyaśa sāgara: Maithilī Rāmāyaṇa
... लीथरा आनि करधि चरबी संग ( है ३ ) योगिनि कर करब. एक पुनि उपर लपु शोणित पीवए अंस हैं'" पुनि गब्बर भा नाचय गावए खूब भयंकर रूप बन भभकय । है चमकय 1. तोड़ने है: फोड़ने 1: वामरि 1. झामरि 1: बोने ।
Viśvanātha Jhā, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. झामरि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jhamari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur