Signification de "झार" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE झार EN HINDI

झार  [jhara]

QUE SIGNIFIE झार EN HINDI

définition de झार dans le dictionnaire hindi

Jharsa Pu V. Sankhya Sarvar, Prof. Saro, Hin Sara] 1. Le seul. Juste Seulement A- Due à Dyna Dandi, Sukase Tamahi Bhavat Il est évident que Mano Mao Jhargar Gopal, -Padmaker (Mot 0). 2. Complet Total Tout Tout A- Clou de Caïn Il a fait Zacha Singara avec le message des guerres sikhs. -Padma- Subvention fiscale, pp. 168 3. Groupe Bouquet Yo0- Jharkar. Zarzar .Zhar 2 nom femme 0 [non = 0 (= chaleur,]] 1. Inflammation Irritation Jalousie U-Moosoun Kaho Tha Baaba C'est beaucoup de te penser Pensée Vous avez dit que vous êtes mon cher accolade Jhars .- Sur 0 10.530 2. Flamme Légèreté Achan Non. (A) Les gens qui semblent être ensoleillés Juste comme ça I.-Joyce (mot 0). (B) Nam L Chitel Bilakhat Akulul ne portait pas un nigaud-basilic nostalgique. Grade, p. 174 (C) Kunda Kikila choc bouleversé Manu Damini Pahacha Jhara - Sur (mot 0). 3. J'ai compris Scratchiness A- Chhchh Chhabli Dhari Dhangari. Zar flottant Nayari - Sur (mot 0). 4. Les gouttes de Barsha. Douches Jhar 3 Noun Poon [Hin Fall 0] Chute d'eau Friteuse Jhar 4 Nos. N [0 m, pays chandel (= cadence intensive)] 1. Arbre Arbre Lustre 2. Nom d'un arbre Jhar 2 pu femme femme 0 [no flame, hing 0] Zar Flamme A- Anda Dagdhah ki apne Apara. Soooo Soo dur Plat .- Padmavat, p 241.

झार पु १ वि० [सं० सर्व, प्रा० सारो, हिं० सारा] १. एकमात्र । निपठ । केवल । उ०— दीयो दधि दान को सूकेसे ताहि भावत है जाहि मन मायो झर झगरे गोपाल को । —पद्माकर (शब्द०) । २. संपूर्ण । कुल । सब । समस्त । उ०— कै नख तें सिख सौ पदमाकर जाहिरै झार सिंगार किया है । —पदमा— कर ग्रं०, पृ० १६८ । ३. समूह । झुंड़ । यौ०— झारझार । झारझार ।
झार २ संज्ञा स्त्री० [सं० झाला (=ताप,)] १. दाह डाह । जलन । ईर्ष्या । उ०—मोसौं कहौ बात बाबा यह बहुत करत तुम सोच बिचार । कहा कहौं तुम सों मैं प्यारे कंस करत तुमसौं कछु झार ।— सूर० १० ।५३० । २. ज्वाला । लपट । आँच । सं०—(क) जनहुँ छाँह मँह धूप दिखाई । तैसे झार लाग जो आई ।—जायसी (शब्द०) । (ख) नाम लै चिलात बिलखात अकुलात अति तात तात तोंसियत झोंसियत झारहीं ।—तुलसी ग्र०, पृ० १७४ । (ग) गरज किलक आघात उठत मनु दामिनि पावक झार ।—सूर (शब्द०) । ३. झाल । चरपरापन । उ०— छाँछ छबीली धरी धुँगारी । झरहै उठत झार की न्यारी ।—सूर (शब्द०) । ४. बर्षा की बूँदे । झड़ी ।
झार ३ संज्ञा पुं० [हिं० झड़ना] झरना । पौना ।
झार ४ संज्ञा पुं० [सं० झाट, देश झाड़(=लता गहन)] १. वृक्ष । पेड़ । झाड़ । २. एक पेड़ का नाम ।
झार २पु संज्ञा स्त्री० [सं० ज्वाला, हिं० झाल] झार । ज्वाला । उ०— औरु दगध का कहों अपारा । सूनै सो जरौ कठिन असि झरा ।— पद्मावत, पृ० २४१ ।

TRADUCTION DE झार

Découvrez la traduction de झार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de झार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «झार» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 罐
• Traducteur Français - espagnol: tarro
• Traducteur Français - anglais: Jar
• hindi: झार
• Traducteur Français - arabe: جرة
• Traducteur Français - russe: банка
• Traducteur Français - portugais: jarra
• Traducteur Français - bengali: বয়াম
• Traducteur Français - français: bocal
• Traducteur Français - malaisien: jar
• Traducteur Français - allemand: Glas
• Traducteur Français - japonais: 瓶
• Traducteur Français - coréen: 항아리
• Traducteur Français - javanais: Zar
• Traducteur Français - vietnamien: bình
• Traducteur Français - tamoul: ஜார்
• Traducteur Français - marathi: किलकिले
• Traducteur Français - turc: kavanoz
• Traducteur Français - italien: vaso
• Traducteur Français - polonais: słoik
• Traducteur Français - ukrainien: банку
• Traducteur Français - roumain: borcan
• Traducteur Français - grec: κανάτα
• Traducteur Français - afrikaans: jar
• Traducteur Français - suédois: burk
• Traducteur Français - norvégien: krukke

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «झार»

Découvrez l'usage de झार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec झार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Jar of Dreams

Eleven-year-old Rinko grows up in a closely-knit Japanese American family in California during the Depression, a time of great prejudice.

Yoshiko Uchida, 1993

Vegan Cookies Invade Your Cookie Jar: 100 Dairy-free ...

Presents a collection of dairy-free baking recipes while providing advice on vegan cooking and entertaining, sharing such options as Classy Classic Chocolate Chip, Key Lime Shortbread, and Gingerpunks.

Isa Chandra Moskowitz, ‎Terry Hope Romero, 2009

The Butterfly Jar

" -- Booklist. From the Hardcover edition.

Jeff Moss, 2011

JAR Professional Pilot Studies

Ground study material for European pilot's written exams - aeroplanes & helicopter.

Phil Croucher, 2004

Great & Noble Jar: Traditional Stoneware of South Carolina

She concludes with a consideration of the decline and renewal of the southern folk pottery tradition. The book is illustrated with nearly two hundred photographs (including fifteen color plates), maps, and drawings.

Cinda K. Baldwin, 1993

The bell jar, a novel of the fifties

Whereas past critical attention has centered on The Bell Jar as autobiography, Wagner-Martin transcends that approach, looking as well at the novel in its larger context of the social and historical forces shaping women's lives in America ...

Linda Wagner-Martin, 1992

The Oil Jar and Other Stories

Celebrated title story plus "Little Hut," "Mrs. Frola and Mr. Ponza, Her Son-in-Law," "Citrons from Sicily," "With Other Eyes," "A Voice," and 5 other tales from the 1934 Nobel Prize–winning author.

Luigi Pirandello, ‎Stanley Appelbaum, 1995

Breaking the Alabaster Jar: Conversations with Li-Young Lee

Twelve extensive interviews covering twenty years of aesthetic and spiritual insights from a beloved American poet.

Li-Young Lee, ‎Earl G. Ingersoll, 2006

Joshua Jenkins and the Cookie Jar Conundrum

Will Joshua solve this conundrum in time? Or will it prove to be too difficult for the mischievous third-grader? Join Joshua on his challenging quest in Joshua Jenkins and the Cookie Jar Conundrum.

Rachel Goad, 2011

Gifts From The Broken Jar: Rediscovering Hope, Beauty, And Joy

Occasionally, out of the turmoil emerges a work of exceptional wisdom and beauty. Gifts from the Broken Jar is one such work.

Patricia JoAnn Long, ‎PJ Long, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «झार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme झार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

10 हजार में कर देते हैं लड़की का सौदा

पकड़े गए मानव तस्करों में असम निवासी हरका उरूंग और कोकरा झार निवासी अशोक लाकरा शामिल हैं। कार्रवाई को टीम रवाना. हिरासत में लिए गए मानव तस्करों ने पूछताछ में जीआरपी को बताया कि वे पहले भी लड़कियों को असम से दिल्ली ले जा चुके हैं। «Inext Live, nov 15»

दुकान के आगे बाइक खड़ी करने को लेकर विवाद, चार घायल

गांव जल्लोपुर निवासी जरनैल सिंह ने बताया कि वह और उसका साथी मलकीत मंडी रोड स्थित झार की दुकान पर काम करते हैं। दुकान के आगे एक व्यक्ति ने बाइक खड़ा कर दिया। तभी लोडिंग के लिए ट्रैक्टर गए। वे दुकान के आगे से बाइक हटाने लगे तो तभी दो युवक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

उत्कृष्ट कार्य करने वाले कर्मी होंगे सम्मानित

प्राइवेट सेक्टर के अन्तर्गत कोचिंग संस्थान, विशिष्ट उत्पादन करने वाले संस्थान, स्वयं सेवी संस्थान, महिला समूह सहित झास्को लैब एचं झार क्त्रफ्ट को भी आमंत्रित करने का निदेश निदेशक-डीआरडीए को दिया गया। कर्जन ग्राउण्ड एवं नगर भवन को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दीपों से जगमगाए घर और आंगन

घर के बाहर फूल, माला, बिजली की झार तो रंगीले बुरादे आटा, नील सहित अन्य सामानों से बेहतरीन डिजाइनें बनाईं। रंगोली के पास आकर्षक दीए भी रखे। केंडील और तोरण से घर के प्रवेश द्वार पर सजाए गए। मान्यतानुसार दीपावली पर रंगोली बना कर मां ... «अमर उजाला, nov 15»

फूलको स्याहार

माली नै राखेर घरको बगैंचा स्याहार गरिएको पनि पाइन्छ। तर, फूलको स्याहार गर्न विशेष क्षमता चाहिन्छ। फूल वा बोट–बिरुवाको हेरचाह गर्दा मौसमको पनि ख्याल राख्नुपर्छ। सामान्यतः बगैंचाको हेरचाह गर्नु भनेको बोट–बिरुवामा पानी हाल्नु, झार ... «नेपाली हिमाल, nov 15»

करोड़ों खर्च के बाद भी जिले के लोग पी रहे …

वहीं अगर नल की बात करें तो लोगों को शुद्ध पेयजल पीलाने वाली नल आज खूद कचरे व जंगल झार में पड़े हैं. पानी के लिए लगाये गये लगभग सभी नल टूट चुके हैं. स्थानीय लोगों ने बताया कि अगर समय पर टंकी की साफ सफाई की जाती तथा रोजाना टंकी का चालू ... «प्रभात खबर, nov 15»

वारेकोट क्षेत्रमा वहुला कुकुरको विगविगी

नायकवाडाका केही गाउँलेहरु भेक्सिन लगाउनुका साटो झारफुकमा लागेको पाईएको छ । गाउँमा रहेको धामी झाक्रीको सरणमा गएर कुकुरले टोकेको ठाउँमा झार,झुक गर्नेको संख्य अत्यिधिक भएको सरस्वती मावि नायकवाडाका शिक्षक सुरेन्द्र वस्नेतले ... «खबर डबली, nov 15»

वन विभाग की पर्यावरण को लेकर एक नई पहल

और अभियान में वन संरक्षक पौधरोपण शोध व मूल्यांकन सह झार इन्विस केंद्र दिनेश कुमार, डीएफओ वाइल्ड लाईफ कमलेश पांडेय, वन अनुसंधान केंन्द्र के रेंजर केपी सिन्हा सहित कई अफसर व कर्मचारी लगे थे। इस अभियान की शुरूआत में ही वन विभाग द्वारा ... «Patrika, oct 15»

धान की बिक्री को दिल्ली का रुख, भाव कर रहे निराश

इस सीजन में तो मंडी के प्लेटफार्म पर फसलों की झार के लिए उपलब्ध होने वाली बिजली की मशीनें जहां खामोश दिखाई पड़ती है। वहीं टैक्स की वसूली के लिए निकलने वाले कमेटी के कर्मचारियों के पास भी ज्यादा काम नहीं होता। मार्केट कमेटी के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

कच्चे और पक्के आढ़तियों की समस्याओं पर हुई चर्चा

पक्की आढत का काम करने वाले व्यापारियों ने सही झार लगाकर, ढेरी तोलने की मांग की। इसके साथ ही कॉमन पिड़ की सफाई का मुद्दा उठाया गया। सतीश चुघ ने समय पर भुगतान का मुद्दा उठाया। व्यापार मंडल के नवनिवार्चित अध्यक्ष वाईके आहूजा ने कहा कि ... «दैनिक भास्कर, oct 15»