Signification de "जोश" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE जोश EN HINDI

जोश  [josa]

QUE SIGNIFIE जोश EN HINDI

définition de जोश dans le dictionnaire hindi

Josh Noun Synonymes (0) 1. Bouillir à cause de la flamme ou de la chaleur de n'importe quel liquide. Boom Faire bouillir Moah0-Josh nourriture = ébullition Breech Pâte Energiser = Faire bouillir avec de l'eau. En tant que tel, par l'enthousiasme de cette médecine Boire Boost = ébullition Baratter Yo0-Joshanda = Kauhath Décoction 2. Intense instinct de l'esprit Humeur Passion Par exemple, - ils Venez à Josh et dites des choses très directes. Moha-Josh food = Entrer en charge Pour donner de la passion = passion Apporter ou faire Josh Killing = épaississement. Venez au pouvoir = Etre excité Entrez dans la passion Sucre sanguin = La vitesse de l'amour qui est de toute sorte Être né En tant que tel, la passion ne les a pas laissés vivre, Il a couru pour aider son frère. Yo0-Joshushosh = plus de passion Josh Yawani = Yawani La passion de Josh Passion = Tour de la folie Frénésie Poussée Craze

जोश संज्ञा पुं० [फा०] १. किसी तरल पदार्थ का आँच या गरमी के कारण उबलना । उफान । उबाल । मुहा०—जोश खाना = उबलना । उफनना । खौलना । जोश देना = पानी के साथ उबालना । जैसे,—इस दवा का जोश देकर पीओ । जोश मारना = उबलना । मथना । यौ०—जोशाँदा = क्वाथ । काढ़ा । २. चित्त की तीव्र वृत्ति । मनोवेग । आवेश । जैसे,—उन्होंने जोश में आकर बहुत ही उलटी सीधी बातें कह डालीं । मुहा०—जोश खाना = आवेश में आना । जोश देना = आवेश में लाना या करना । जोश मारना = उमड़ना । जोश में आना = उत्तेजित हो उठना । आवेश में आना । खून का जोश = प्रेम का वह वेग जो अपने वंश या कुल के किसी मनु्ष्य के लिये उत्पन्न हो । जैसे,—खून के जोश ने उन्हें रहने न दिया, वे अपने भाई की मदद के लिये उठ दौड़े । यौ०—जोश खरोश = अधिक आवेश । जोशे जवानी = जवानी का जोश । जोशे जुनून = पागलपन का दौर । उन्माद का जोर । सनक ।

TRADUCTION DE जोश

Découvrez la traduction de जोश dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जोश dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जोश» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 情
• Traducteur Français - espagnol: pasión
• Traducteur Français - anglais: Josh
• hindi: जोश
• Traducteur Français - arabe: شغف
• Traducteur Français - russe: страсть
• Traducteur Français - portugais: paixão
• Traducteur Français - bengali: আবেগ
• Traducteur Français - français: passion
• Traducteur Français - malaisien: Passion
• Traducteur Français - allemand: Leidenschaft
• Traducteur Français - japonais: 情熱
• Traducteur Français - coréen: 열정
• Traducteur Français - javanais: passion
• Traducteur Français - vietnamien: tình yêu
• Traducteur Français - tamoul: பேஷன்
• Traducteur Français - marathi: अतिशय आवड
• Traducteur Français - turc: tutku
• Traducteur Français - italien: passione
• Traducteur Français - polonais: pasja
• Traducteur Français - ukrainien: пристрасть
• Traducteur Français - roumain: pasiune
• Traducteur Français - grec: πάθος
• Traducteur Français - afrikaans: passie
• Traducteur Français - suédois: Passion
• Traducteur Français - norvégien: Passion

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जोश»

Découvrez l'usage de जोश dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जोश et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Urdū sāhitya kośa - Page 147

सत्- 1 956 में पतिस्नान चले गए : वहीं इस्लामाबाद में सर '82 से मृत्यु हुई : 'जोश' ने नौ वर्ष की आयु में ही काव्य-साधना आरंभ कर दी थी : कुष्ट समय तक अजीज लखनवी (दे०) की शागिदी की । आपद ...

Kamala Nasīma, 1988

मीडिया हूँ मै (Hindi Sahitya): Media Hu Mai(Hindi Journalism)

जोश◌ीजी अपने मािलकों को 'जनसंपर्क' एजेंसी खोलने का सुझाव दे ही सकते थे,ऐसी ही एजेंिस यां वे सब काम करती हैं, िजनको वे करते रहे हैं अथवा उनके करीबी दोस्त पत्रकार करते रहे हैं।

जय प्रकाश त्रिपाठी, ‎Jai Prakash Tripathi, 2015

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 39 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

उन िदनों िमस जोश◌ीबम्बई सभ्यसमाजकी रािधका थी। थीतोवह एकछोटी सीकन्या पाठश◌ाला की अध्यािपकापर उसका ठाटबाट, मान सम्मान बड़ीबडी धनरािनयों कोभी लज्िजत करताथा। वह एक बड़े ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Bīsavīṃ sadī ke 100 prasiddha Bhāratīya - Page 122

(1894)13) पसिद्ध उर्दू शयर 'जोश' मतीहखादी को उनकी कान्तिकारी नामों के कारण अंग्रेजों के जमाने में 'ज्ञायों इन्यानाब' की उपाधि दी गई थी और लोग उई पड़ते हुए जैल चले जाते थे । उनमें ...

Vishwamitra Sharma, 2007

Management Mantra - Page 75

यल के दोरान जोश ही अपकी उप को लव्य को राह में मोड़ते हुए सफलता के हए तक ले जाता है । दरअसल काम करने के केबल दो ही विकल्प जीवन में उपलद्धय हैंपाता मन से तथा (हारा बेमन से । जब जाप काम ...

Vijay Joshi, 2009

Hindostan Hamara: - Page 37

मौलाना जफर अली रहीं की नरम 'इंडिया एका 1935 हो, अहमक पत्ती की नमम 'मने आद', जोश की नत 'वजह बना इस बात का स्पष्ट सत्त हैं । यहयहैफ 1935 से लेकर 1942 तक विदेशी शासन की मुकृलिफत और ...

Jaan Nisar Akhtar, 2006

Apki Kismat Apke Hath: - Page 120

जोश. आपसे शायद जिन्दगी भर यह कहा क्या होगा कि आप भावनाओं में वह मत जाइए या एक खुली तलब सरीखा मत बनिए । आ जाप य२रिशया गोल करना चाहते हैं तो इस सलाह को भूल जाइए । सोभाग्य का यह ...

Theresa Francis-Cheung, 2006

Samarnanjali: - Page 275

मैंने व्या, 'ज अपने देश में भी जोश और उत्साह उभारता रहा है, लेकिन यह हिन्दू-जोश नहीं हैं जवानी का जोश है, मानवीय भावनाओं का जोश है । जो लोग अभी यह यहि, उन्हें समाप्त एशेजिए की ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - Page 24

जोश, स्वी जोन जोगी पर जोश", नास, जोश. दात जोतने जोन उसका-उपयोग किया जा सकता है : यह तय कर लेने के बाद कहता है है ] सुनो, मेरा छोटा भाई है दाब । वही इस काम को मन से करेगा, ऐब मुझे लगता ...

Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009

मेरी कहानियाँ-मनोहर श्याम जोशी (Hindi Sahitya): Meri ...

पांडे जीने िनश◌्चय कर िलया िकवह कानूनी कार्यवाही करके कार कंट्रोलप्राइस परले लेंगे।इस िवषय में उन्हें सबसे अच्छे सलाहकारभोलादत्त जोश◌ी लगे। जोश◌ी जी केबारे में कुछ लोगों ...

मनोहर श्याम जोशी, ‎Manohar Shyam Joshi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जोश»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जोश est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सुस्त हुई सेंसेक्स-निफ्टी की चाल, मिडकैप …

सुस्त हुई सेंसेक्स-निफ्टी की चाल, मिडकैप-स्मॉलकैप में जोश. प्रकाशित Tue, नवम्बर 17, 2015 पर 12:23 | स्रोत : Moneycontrol.com. प्रिंट. संबंधित खबरें. निफ्टी 7825 के ऊपर, सेंसेक्स 0.5% उछला · फेड पर बाजार की नजर, दरें बढ़ीं तो होगी निराशा. दोपहर 12:23 बजे. «मनी कॉंट्रोल, nov 15»

हम भी हैं जोश में

जागरण संवाददाता, एटा: अब बेटियां हर किसी से लोहा लेने को तैयार हैं। हर मुकाबले में अपनी ताकत और जुनून से जीत पाने की ललक है और जोश भी, ताकि कोई उनको कमजोर न समझ सके। जंग कोई भी हो, लेकिन अपने हौसले से उसे जीतने को जुटी हुई हैं। बदलते वक्त ... «दैनिक जागरण, nov 15»

चेहरे पर चुनाव की थकान के साथ जीत का जोश भी

हालांकि चुनाव पूर्व जैसी भीड़ रहती थी वैसी भीड़ नहीं थी और ना ही वैसा जोश और उत्साह था । स्वाभाविक तौर पर बूथ से आई रिपोर्ट पर मंथन चल रहा था। इंदू सिन्हा ने अपनी जीत को पक्का बताया है साथ में ये भी कहा उनकी सीधी टक्कर भाजपा के साथ है। «दैनिक जागरण, nov 15»

इनमें इतना जोश कि ठंड भी हुई पस्त, दौड़ में 250 …

इनमें इतना जोश कि ठंड भी हुई पस्त, दौड़ में 250 लोगों ने मारी बाजी. bhaskar news; Nov 05, 2015, 07:34 AM IST ... प्रतिभागियों में जोश आता है और प्रत्येक ग्रुप में दो से चार प्रतिभागी ज्यादा दौड़ पास कर लेते हैं। वह प्रतिभागियों को ग्रुप में दौड़ने, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

जोश से भरी टीम इंडिया चुनौती को तैयार

टीम की तैयारियों के बारे में बात करने पहुंचे शास्त्री ने कहा कि टीम जोश से भरी है। नए कप्तान के साथ टीम नई शुरुआत करना चाहेगी। किसी भी खिलाड़ी पर किसी प्रकार का दबाव नहीं है। उन्होंने साफ कर दिया कि वे एक सकारात्मक इंसान हैं और उनपर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अखिलेश कैबिनेट : सरकार में 'युवा जोश' भरने की कोशिश

लखनऊ : वर्ष 2017 में होने वाले विधानसभा चुनाव के लिये समाजवादी पार्टी (सपा) की सभी चूलें बैठाने की कोशिश के तहत उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने आज अपने कैबिनेट के सबसे बड़े विस्तार में अच्छा काम करने वाले मंत्रियों को ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

वोट डालने का दिखा जोश

अंतिम चरण के चुनाव में भी पहली बार वोट डालने का अधिकार मिलने का उत्साह युवाओं के सिर चढ़कर बोला। इसी कारण चौथे चरण के चुनाव में युवा जोश अधेड़ों पर भारी दिखा। भारी संख्या में युवक और युवतियों ने घर से बाहर निकलकर वोट डाला। पहली बार ... «अमर उजाला, oct 15»

85 की उम्र में भी युवाओं जैसा जोश

संवाद सहयोगी, चम्पावत: रामलीला मंचन के प्रति अगर दीवानगी देखनी है कि तो वह भिंगराड़ा की रामलीला में मिलेगी। यहां 85 वर्षीय जगदीश चंद्र भट्ट अब भी पूरे जोश के साथ विभिन्न रोल अदा कर रहे हैं। भिंगराड़ा निवासी जगदीश भट्ट में रामलीला के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बीबी जोश के इशारे पर पुलिस ने उठाए किसान और मजदूर …

बीबीमहिंदरकौर जोश के इशारों पर नाचने वाली होशियारपुर पुलिस शुक्रवार को फिर उनका हुक्म बजाने के लिए पहुंच गई। किसान संगठनों और अन्य मजदूर संगठनों के कुछ वर्कर मांगों को लेकर बीबी जोश के घर का घेराव करने के लिए जा रहे थे। इस दौरान कहीं से ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

जोश में आए कार्यकर्ता तो थरूर का टूटा चश्मा

ग्वालियर। अरे भाई, मुझे नहीं हमारे मेहमान शशि थरूर को माला पहनाकर स्वागत करो। इसके बाद तो कांग्रेसी कार्यकर्ताओं ने मालाओं से शशि थरूर को लाद दिया। सिंधिया के संकेत पर कार्यकर्ता इतने जोश में आ गए कि थरूर के स्वागत के लिए हुई धक्का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»