Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जुल्मत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जुल्मत EN HINDI

जुल्मत  [julmata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जुल्मत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जुल्मत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जुल्मत dans le dictionnaire hindi

Sultanat femme 0 [azulmat] Kalima de l'obscurité Sombre Sombre A- Tout cela a été retiré de l'intérêt de Kufr .- Bharatendu G., P. 530. जुल्मत संज्ञा स्त्री० [अ० जुल्मत] अंधकार की कालिमा । अँधेरा । अंधकार । उ०— इस हिंद से सब दूर हुई कुफ्र की जुल्मत ।—भारतेंदु ग्रं०, पृ० ५३० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जुल्मत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जुल्मत


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जुल्मत

जुल
जुलवाना
जुलहा
जुलाई
जुलाब
जुलाल
जुलाहा
जुलित
जुलुफ
जुलुफी
जुलुम
जुलुमी
जुलूस
जुलोक
जुल्
जुल्फी
जुल्म
जुल्मात
जुल्म
जुल्लाब

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जुल्मत

अंतरमत
अकामत
अजमत
अतिमत
अननुमत
अनभिमत
अनुमत
अभिमत
अभिसंमत
मत
अर्जीमरंमत
अलामत
अल्पमत
अवमत
असमत
अहदेहुकूमत
आदिमत
इजमत
इमामत
उनमत

Synonymes et antonymes de जुल्मत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जुल्मत»

Traducteur en ligne avec la traduction de जुल्मत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जुल्मत

Découvrez la traduction de जुल्मत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जुल्मत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जुल्मत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Julmt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Julmt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Julmt
510 millions de locuteurs

hindi

जुल्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Julmt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Julmt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Julmt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Julmt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Julmt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Julmt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Julmt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Julmt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Julmt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Julmt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Julmt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Julmt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Julmt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Julmt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Julmt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Julmt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Julmt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Julmt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Julmt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Julmt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Julmt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Julmt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जुल्मत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जुल्मत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जुल्मत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जुल्मत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जुल्मत»

Découvrez l'usage de जुल्मत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जुल्मत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāratīya itihāsa aura sāhitya meṃ Suphī darśana - Page 23
जिनमें से कुछ प्रकाश(नूर) के हैं और कुछ अन्धकार(जुल्मत) के हैं । यदि ईश्वर उन पर्दों र्का हटा ले तो जिस किसी की दृष्टि उस पर पडेगी वह उस प्रखर प्रकाश में जलकर भर-म हो जायेगा । इन पदों ...
Haradeva Siṃha, 2005
2
Āryasamāja, Kr̥shṇapola Bājāra, Jayapura kā itihāsa - Page 116
छिपाया पर्दये जुल्मत * में जा नहीं सकता । ... गहन = ग्रहण *जुल्मत = अन्धकार चाहो करना निवृत्ति शकाओं की तो, *चरागे = दीपक * हकीकत = सचाई प्रवशय पढ़लो सत्यार्थप्रकाश दयानन्द का ।
Omaśaraṇa Vijaya, 1990
3
Hindī-Urdū kī pragatiśīla kavitā - Page 133
... लगे चांदी के भंवर चल के हाथ से तारों के कंवल गिर-गिर कर डूबते, तैरते, मुरझाते रहे, खिलते रहे रात और सुबह बहुत देर गले मिलते रहे सहने जिन्हां में रफी-कों के सुनहरे चेहरे सतहे जुल्मत से ...
Asagara Vajāhata, 1981
4
Shah Latif Ka Kavya
लड़ाएज, जुल्मत जा ज़मीन जी, सा निर्मल! नूरु करेजि, कामिल! कनि करेजि, फ़रियादयूं फ़कीरिजू। भतौर ! न भुलाना। मैं तुम्हारे ही आसरे हूँ। पहाड़ परुष हैं, वे बड़े मजे से पार कराना। उस समय ...
Motilal Jotwani, 2005
5
Śrī Vijayasiṃha Pathika smr̥ti-grantha - Page 216
हां वादिये जुल्मत का हो सकता न मैं हामी । कहता हूँ सच कि झूठ की मुझमें नहीं है खुर । मैं चाहता हूं सल्सनत न जिसमें जब हो । खुदगर्ज हो न खून, नहीं जंगों जगन, । ( भावार्थ-लीग कहते है कि ...
Vijayasiṃha Pathika, ‎Vishṇu Paṅkaja, 1987
6
Hāli ke kāvya-siddhānta
अश्क, अन्बर, काफर, जादूगर, रात जुल्मत, दाम, जंजीर, कमंद आदि से उममित करना, प्रादि प्रादि । यहाँ तक उन तीनों गुणों की विवेचना की गई है जिन्हें मिल्टन ने काव्य के लिए आवश्यक माना है, ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964
7
Utkarsha: Vidvadvara Ācārya Siddhinātha Miśra-praṇīta ...
... भरी अभिलाषा बडी ही मार्मिक शब्दावली में इस प्रकार प्राप्त होती हैकर न फिरदौस में दोजम को मिला लें या रब : सैर के वास्ते थोडी सी मिला और सहीं : जिन्दगी के 'जुल्मत कर की बासम.
Siddhinātha Miśra, 1990
8
Habība Tanavīra kā raṅga saṃsāra - Page 45
बढा हर सक्त जुल्यत का समन्दर, गया सारा जहाँ जुल्मत के अदर मेरी गजलों का पहला सेट जिसमेँ छह गजले" थी ' नया अदब 'में एक साथ प्रकाशित हुई जी कि अली सरदार जाफरी द्वारा संपादित पी ...
Mahāvīra Agravāla, 2006
9
Śrī Prāṇanāthajī aura unakā sāhitya
जुल्मत कार पुरूष अन्तगत है ॥ इसके आगे इकीकत और मारफत-ज्ञान विज्ञान मरातिबे का फेल जबरूत और लाहृत धाम परमधाम से जाहिर है ॥ इसी भांति वेद और पुराणों में खाफ बयान है कि कलियुग ...
Raj Bala Sidana, ‎Devakr̥shṇa Śarmā, 1969
10
Hikmatprakāśaḥ
2 ९ १ ही 3लं६णीकृप्रांजितं माय: पूकांहिंगते हितम् ।। ४९२ ।। कुहले...कि जुल्मत बसर खारिश चश्म रा दफे कूनदनेत्लमरकयहूइरणा१जनमू । तद्यथा-... . . तुत्थके दिए १ ० दिरमृ गुदे बिदुमै चेतकी तथा ।
Mahādevadeva, ‎Nandalālaśarma Śāstrī, 1913

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जुल्मत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जुल्मत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शायरों ने उकेरा कश्मीर का दर्द
उत्तर प्रदेश पुलिस में एक वरिष्ठ अधिकारी चरण सिंह ने मुहब्बत का संदेश देते हुए कहा, 'चिरागों के सफर में दबदबा आंधियों का हो, तो फिर अंजाम जुल्मत के सिवा कुछ भी नहीं है। यह दुनिया नफरतों की आखिरी स्टेज में है, इलाज इसका मुहब्बत के सिवा कुछ ... «दैनिक जागरण, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जुल्मत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/julmata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur