Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जुलुफ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जुलुफ EN HINDI

जुलुफ  [julupha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जुलुफ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जुलुफ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जुलुफ dans le dictionnaire hindi

Tyro nom femme 0 [hin 0 julf] donnant 0 'Zulf' A- Julup Soeur-frère, Pipla Pai Pya Pya-Saxat, P. 185. जुलुफ संज्ञा स्त्री० [हिं० जुल्फ] दे० 'जुल्फ' । उ०— जुलुफ निसैनी पै चढे़ दृग धर पलकैं पाइ ।—स० सप्तक, पृ० १८५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जुलुफ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जुलुफ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जुलुफ

जुलबाज
जुलबाजी
जुल
जुलवाना
जुलहा
जुलाई
जुलाब
जुलाल
जुलाहा
जुलित
जुलुफ
जुलु
जुलुमी
जुलूस
जुलोक
जुल्फ
जुल्फी
जुल्म
जुल्मत
जुल्मात

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जुलुफ

ुफ
दुरुफ
फैलसुफ

Synonymes et antonymes de जुलुफ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जुलुफ»

Traducteur en ligne avec la traduction de जुलुफ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जुलुफ

Découvrez la traduction de जुलुफ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जुलुफ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जुलुफ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Juluf
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juluf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Juluf
510 millions de locuteurs

hindi

जुलुफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Juluf
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Juluf
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Juluf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Juluf
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Juluf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juluf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juluf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Juluf
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Juluf
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Juluf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Juluf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Juluf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Juluf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Juluf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Juluf
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Juluf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Juluf
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Juluf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Juluf
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Juluf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Juluf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Juluf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जुलुफ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जुलुफ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जुलुफ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जुलुफ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जुलुफ»

Découvrez l'usage de जुलुफ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जुलुफ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī-rītikavitā aura samakālīna Urdū-kāvya: san 1643 se ...
मल का सौन्दर्य-चिच करते हुए 'वली' लिखते है-लीलावती तू ख्याल में पाए है मुन्तही हर शब तेरी जुलुफ संत मुतव्यल की बहस थी । अर्थात हर रात यह बहस रहती थी कि तेरे केश लम्बे किए गए हैं ।
Mohana Avasthī, 1978
2
Bhāratendu pratinidhi racanāem̐ - Volume 1 - Page 117
जुलुफ जैजीरन सीस फूल को कुलुफ देत कच 1135.: छूटे मन छूट" जगत तें सटकारे सुकुमार । बांधत बेनी बँधे नील ठबीले बार 1.573.. नील लचीले बार हरत मन सबहीं भन्दिन । बधे, छूटे, सटकारे गूँथे मोती ...
Bhāratendu Hariścandra, ‎Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 1987
3
Bodhā granthāvalī
रची जुलुफ महबूब की रुचिर कुंचि की तार ।७९। ( बरवै ) मुकुल दीन फल रान प्रेम अपराध । रे मनु भजु तिहि प्रभू कहँ तजि बकवास ।८०। इति तृतीय खल अथ चतुर्थ खंड व्यय के उर की परपीर कोरा बत्झसमाज ...
Bodhā, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1974
4
Loka-sāhitya kī bhūmikā
... रे जटा राख चाउर रे जटा बबन भत्ते रे जटा जुलुफ संवारइत चल आश रे जटा है भोजपुर गीतों में कहीं-कहीं पर किसी समस्त पद की पुनरावृति न होकर केवल पदान्त के १० डा० उपाध्याय-भीख श्री० गौ०, ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1970
5
Ādhunika Hindī nāṭaka
'सीतास्वयम्वर नाटकों (वब्दोंबीन दीक्षित) के अन्तर्गत राम को फूलवारी में देख जानकी गाती है-- (दादरा) आन लन बनमाली सलीमा है जालिम जुलुफ विपुल व्यान सम मोहिं उसी किमि जाऊंगी ...
Girīśa Rastogī, 1968
6
Kajarī - Page 107
Śānti Jaina. रेम- ब ब ब ब-बब-सब" थ अब उ-पम-प------------------, स चर ( 4 1 ) सखि परदेसी बलम मोर अइले है बदरा दुनिया लेइके ना । काले जुलुफ के काली टोपी कचरा के पिया मुख पान देखि जिया गोहे है पान मगह के ...
Śānti Jaina, 1990
7
Sāhityanavanīta
१ I / - –-3 ## iलै::::3----- कृष्णरस उर्दू मेल I (श्री पण्डित अम्बिकादत्त व्यास विराचित), जुलुफ समेटे और टेढ़ी सी लपेटे पाग छोटे गोप बेटे संग लिये गीत गावेगा'। करके रहम हम सुकवि सुजानों पर ...
Ambikādatta Vyāsa, 1919
8
Bhātakhaṇḍe-saṅgītaśāstra - Volume 3
समृध्यया हुसेन, : भेरवस्य जुलुफ: । रामक्रियाया अली । आसाबयाँ उज्वल: है विहंगडस्य नवल: है देशकाल बाखरेज: : सेवया हिन्दि: : कान्याणयमनस्य पंच": । देवम: पुन: । वेलावल्या: सरम: । कण-य इराखा ...
Vishnu Narayan Bhatkhande, ‎Lakshmīnārāyaṇa Garga
9
Śrī Sītārāma Līlāmr̥ta
घोड़वा बचाये दुलहा चार हे दुलहा चली आवे ।। घोड़वा के चाल देखि लाजेला गरुड़वा हे दुलहा० मोरया लजाये लखि 'यर, हे दुलहा० माथे मणि मौनिया तर उठले बदरवा हे दुलहा० कारी-कारी जुलुफ घ.
Naresh Pandey, 1998
10
Raamabhakti-saahitya mem madhura upaasanaa
देखा सेज का मरहम : हुआ मन हाल दरहाला : मिले जालम जुलुफ वाला : न जानों चरम दुखदाई । खुशी में डाल फिकराई : लगे बेदर्द माल । परी मैं दद. बस कूका । कृपानिवास दिन रतियाँ : लगी है राम की ...
Bhuvaneshvaranaatha Mishra, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जुलुफ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/julupha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur