Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कालरात्रि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कालरात्रि EN HINDI

कालरात्रि  [kalaratri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कालरात्रि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कालरात्रि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
कालरात्रि

Kalaratri

कालरात्रि

Le septième pouvoir de Mère Durgaji est connu sous le nom de Kalratri. Le septième jour de Durgapuja, c'est la loi du culte de Kaalratri. En ce jour, l'esprit du chercheur réside dans le cycle «Sahasrara». Pour cela, les portes de toutes les constantes de l'univers commencent à s'ouvrir. L'esprit du chercheur situé dans le Chakra de Sahasrara est complètement situé sous la forme de la mère Kaalratri. Il fait partie de la vertu de son entretien ... माँ दुर्गाजी की सातवीं शक्ति कालरात्रि के नाम से जानी जाती हैं। दुर्गापूजा के सातवें दिन माँ कालरात्रि की उपासना का विधान है। इस दिन साधक का मन 'सहस्रार' चक्र में स्थित रहता है। इसके लिए ब्रह्मांड की समस्त सिद्धियों का द्वार खुलने लगता है। सहस्रार चक्र में स्थित साधक का मन पूर्णतः माँ कालरात्रि के स्वरूप में अवस्थित रहता है। उनके साक्षात्कार से मिलने वाले पुण्य का वह भागी हो...

définition de कालरात्रि dans le dictionnaire hindi

Nom chronologique femme 0 [सं 0] 1. Nuit sombre et effrayante 2. La nuit de Brahma dans laquelle toute la création reçoit la ruine, seulement Narayana reste. Nuit du cataclysme 3. Nuit de la mort 4. Astrologie La mise en route est considérée comme interdite. Spécial - pour cela, huit parties égales de la nuit. Ensuite, selon les barres, une partie pour un jour Sont barrés. En tant que tel, la sixième partie de la nuit le dimanche, c'est-à-dire 20 4 infractions après la peine, lundi sur la quatrième partie, soit 12 infractions Les 4 sanctions suivantes, mardi, la deuxième partie soit 4 infractions après les quatre infractions, mercredi, la septième partie c'est-à-dire Après 4 infractions, jeudi, après la cinquième partie c'est-à-dire 16 कालरात्रि संज्ञा स्त्री० [सं०] १. अंधेरी और भयावनी रात । २. ब्रह्मा की रात्रि जिसमें सारी सृष्टि प्रलय को प्राप्त रहती है, केवल नारायण ही रहते हैं । प्रलय की रात । ३. मृत्यु की रात्रि । ४. ज्योतिष में रात्रि का वह भाग जिसमें किसी कार्य का आरंभ करना निषिद्ध समझा जाता है । विशेष—इसके लिये रात के दंडो के आठ सम भाग करते हैं । फिर बारों के हिसाब से एक एक दिन के लिये एक एक भाग वर्जित हैं । जैसे, रविवार को रात का छठा भाग अर्थात २० दंड के बाद के ४ दंड, सोमवार को चौथा भाग अर्थात १२ दंड के बाद के ४ दंड, मंगलवार को दूसरा भाग अर्थात ४ दंड के बाद के ४ दंड, बुधवार को सातवाँ भाग अर्थात २४ दंड के बादके ४ दंड, बृहस्पतिवार को पाँचवाँ भाग अर्थात १६ दंड के बाद
Cliquez pour voir la définition originale de «कालरात्रि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कालरात्रि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कालरात्रि

कालयात्रा
कालयाप
कालयापन
कालयुक्त
कालयोग
कालयोगतः
कालयोगी
कालर
कालरा
कालराति
कालरात्र
कालरुद्र
काललोह
कालवलन
कालवाचक
कालवादी
कालविपाक
कालविप्रकर्ष
कालविभक्ति
कालवृंत्त

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कालरात्रि

अंघ्रि
अंजनाद्रि
अजितेंद्रि
अद्रि
अध्रि
अमराद्रि
इस्त्रि
चैत्रि
तंत्रि
त्रि
पतत्रि
मंत्रि
मैत्रि
त्रि
शास्त्रि
त्रि
सुतंत्रि
सोमित्रि
सौत्रि
सौमित्रि

Synonymes et antonymes de कालरात्रि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कालरात्रि»

Traducteur en ligne avec la traduction de कालरात्रि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कालरात्रि

Découvrez la traduction de कालरात्रि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कालरात्रि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कालरात्रि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Kaalaraatri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kaalaraatri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kaalaraatri
510 millions de locuteurs

hindi

कालरात्रि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kaalaraatri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kaalaraatri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kaalaraatri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kalratri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kaalaraatri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kalratri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaalaraatri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kaalaraatri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kaalaraatri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kalratri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kaalaraatri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kalratri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kalratri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalratri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kaalaraatri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kaalaraatri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kaalaraatri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kaalaraatri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kaalaraatri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaalaraatri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kaalaraatri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kaalaraatri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कालरात्रि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कालरात्रि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कालरात्रि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कालरात्रि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कालरात्रि»

Découvrez l'usage de कालरात्रि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कालरात्रि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jayaśaṅkara Prasāda: pariprekshya evaṃ paridr̥śya - Page 74
कालरात्रि तथा उषादेवी के संग्राम की भूमिका और इसमें कालरात्रि को पराजित कर उषा के विजयलक्षभी के रूप में अवतरित होने तथा पराजित कालरात्रि के मुंह छिपाने का बिम्ब उभर आता है ...
Arjuna Śatapathī, ‎Madhusūdana Sāhā, 1989
2
Madhyakālīna Hindī prabandha kāvyoṃ meṃ kathānaka-rūṛhiyām̐
कथासरित्सागर में कालरात्रि की पूरी कथा ही इस उड़ने की विद्या को लेकर कहीं गई है है महाराज आदित्यम की रानी कुवलयावली, डाकिनी कालरात्रि से उड़ने की विद्या सीखकर, अपनी ...
Brajavilāsa Śrīvāstava, 1968
3
Br̥hatkathā: paiśācī bhāshā ke mahākavi Guṇāḍhya viracita ...
अपने इत्ती विचार को लेकर वह गोवाट नामक महल में पहुँचा और वह वहीं कहीं जकर ज्यों ही बैठना चाहा था त्यों ही कालरात्रि हाथ में चाकू लिये और मुख से अथ को निकालती है-धि बहुत-की ...
Nīlama Agravāla, 1965
4
Brahmāṇḍapurāṇottarabhāgāntargata-Lalitāsahasranāma: tacca ...
पराशक्ति रत्ती सदैव तपस्यारत रहती है तथा विनाश अथवा संहार करती हैं : उन्हें कालरात्रि कहते हैं । आदि-कालरात्रि से तमकारी तक बारह शक्तियाँ अनाहत के बारह दलों पर स्थित हैं : ( ४९२ ) ...
Bhāratabhūṣaṇa, ‎Brahmānanda Tripāṭhī, 1989
5
Vyākr̥tivatsarājam: Siddhāntakaumudīsthapāṇinīyasūtrāṇāṃ ...
यह देख कर नरवाहबदत ने सोचा कि कालरात्रि की पूजा न करने का ही यह परिणाम है है अता उसने उस गुहा-द्वार के पास वर्तमान, उस पर्वत पर उगने जाले वृक्षों से उपलब्ध, बिना बोये पके फल-फूलों से ...
Rāmaśaraṇa Tripāṭhī, ‎Gaya Charan Tripathi, 1990
6
Mantra mahodadhi
है लिय' देणुन निर्दय निर्दय सिब साम्य स्तम्मय' एवं 'मोहना-ण' के बाद पश्चिम' पद बोलकर 'उभय उछाह फिर 'सर्व वर्श कुरु कुरु' 'स्वाहा' एवं 'देहि देहि' फिर आर्ष' 'कालरात्रि' 'नानी' एवं 'गणेश्वरि' ...
Mahīdhara, ‎Śukadeva Caturvedī, 1981
7
Mithilā kī sāṃskr̥tika lokacitrakalā
जिसमें दीप के बीच पत और टेम का द्योतक या नारियल के रेथों की जगह दी गई प-ऊ-चय के भीतर की १६ रेखाएँ अथवा भगवती कालरात्रि की विशिष्ट पूजा पोड-शोपचार के बोधक और पऊचदीप के नीचेवाली २ ...
Lakṣmīnātha Jhā, 1962
8
Rāmacaritamānasa aura pūrvāñcalīya Rāmakāvya
Rāmanātha Tripāṭhī, 1972
9
Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 110
कालरात्रि के पश्चात् उषा के उदय होने पर कवि ने उसे जयलक्षभी के रूप में उपस्थित करते हुए उसके सुनहले रंग को उभारा है--उषा सुनहले तीर बरसती, जयलरुमी सी उदित हुई उधर पराजित कालरात्रि ...
Ramkrishna Agarwal, 2007
10
Kathasaritsagar: Kashmir Pradesh Vasina, ...
तत्र अदरक-के वृतिभूत्खातमूल्ले: 1. कृष्कत्प्रतिधाते७रिमन्याकोवाटमाधिते । प्रत्याययों कालरात्रि राविमध्ये नियनात् ।१ तनो७धिरूडगोवाटा पूर्ववन्यबसेद्धित: । आकाशेन सक्रिया ...
J. L. Shastri, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कालरात्रि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कालरात्रि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कालरात्रि माता को लगाया छप्पन भोग, कई जगह हुए …
संतनगर भास्कर. भोपाल| नवरात्रि के पावन पर्व पर बजरंग दल हमाल यूनियन दुर्गा उत्सव के नेतृत्व में सातवें दिवस पर काल रात्रि माता को छप्पन प्रकार का भोग लगाया गया। जिसमे संत नगर की अनेक श्रद्धालु लोग आकर मां भगवती की पूजा अर्चना करके सुख ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
जयंती मंगला काली भद्रकाली कपालिनी
जागरण संवाददाता, हाथरस : मंगलवार को नवरात्र के सातवें दिन मां कालरात्रि की पूजा आराधना की गई। देवी मंदिरों में पूजा करते भक्तों ने प्रसाद का वितरण किया। शाम को देवी मंदिर बिजली की सजावट से जगमगाते नजर आए। शक्तिपीठों पर महाआरती का ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
मंदिर देवी दवाला में की मां कालरात्रि की पूजा …
खन्ना| मंदिरदेवी दवाला में आज नवदुर्गा के सातवें स्वरूप मां कालरात्रि की पूजा-अर्चना अजीत शर्मा मंजू शर्मा द्वारा श्रद्धापूर्वक करवाई गई। सुबह के पूजन में यजमानों से पुजारी हरी शरण से संकल्प लेकर मंत्रोच्चारण के साथ मां कालरात्रि का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
कालरात्रि के जयकारों से गूंज उठा जनपद
खुर्जा , (बुलंदशहर): शारदीय नवरात्र के आठवें दिन मैया के सातवें स्वरूप कालरात्रि की आराधना की गई। मंदिर मां के जयकारों से गूंज उठा। मातारानी के दर्शनों के लिए भक्तों की अपार भीड़ उमड़ पड़ी। भक्तों ने मंदिर के बाहर सड़क पर घंटों लंबी कतार ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
मां कालरात्रि का हुआ श्रृंगार, भक्त हुए निहाल
फतेहपुर, जागरण संवाददाता: देवी पंडालों में मां कालरात्रि का भव्य श्रृंगार किया गया। पंडालों को विद्युत की कुमकुम झालरों सहित अन्य रोशनी कर आकर्षक ढंग से सजाया गया है। मंदिरों, देवी पंडालों व घरों में देवी स्वरूप कन्याओं को भोज ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
शारदीय नवरात्र : मां दुर्गा का सातवां रूप कालरात्रि
मां कालरात्रि के स्वरूप विग्रह को हृदय में धारण कर पवित्र भाव से उपासना करनी चाहिए। यह शुभंकरी देवी है इनकी उपासना करने से शुभफलों की गणना नहीं की जा सकती। अर्थात् मां कालरात्रि भक्तों की बिना मांगे मनोकामना पूरी करती है। Tags: As the ... «viratpost, oct 15»
7
मां कालरात्रि की आराधना को उमड़ी भक्तों की भीड़
रुड़की : मंगलवार को शिक्षानगरी में मां दुर्गा के सप्तम स्वरूप मां कालरात्रि की विधिविधान के साथ पूजा-अर्चना की गई। मंदिरों से लेकर घरों में मां का विशेष पूजन किया गया। साथ ही मां के कई भक्तों ने सप्तमी पर कन्या पूजन भी किया। साकेत ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
कालरात्रि की उपासना को उमड़े भक्त
मैनपुरी : यह माता के प्रति अगाध आस्था ही है कि वर्षों से हजारों श्रद्धालु पदयात्रा कर 15 किलोमीटर दूर माता के दरबार में अपनी हाजिरी लगाने आते हैं। सप्तमी पर माता कालरात्रि की आराधना के लिए भी आस्था का ऐसा ही सैलाब सड़कों पर उमड़ा। «दैनिक जागरण, oct 15»
9
कालरात्रि की महाआरती में उमड़े श्रद्धालु
रायपुर(निप्र)। नवरात्र पर मां दुर्गा के सातवें रूप कालरात्रि की विशेष पूजा-अर्चना की गई। सुबह से दर्शन करने के लिए श्रद्धालुओं का तांता लगा रहा। सत्तीबाजार स्थित अंबा देवी मंदिर में महाआरती का अद्भुत नजारा दिखाई दिया। एक साथ सैकड़ों ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
मां भगवती के भजनों की धुन पर जमकर झूमे भक्त
जागरण सांवाददाता, पूर्वी दिल्ली : शाहदरा के वेस्ट गोरख पार्क स्थित श्री राजमाता झंडेवाला मंदिर में नवरात्र महोत्सव धूमधाम से मनाया जा रहा है। यहां 103वें नवरात्र महोत्सव के दौरान आठवें दिन शक्ति स्वरूपा मां कालरात्रि का पूजन स्वामी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कालरात्रि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kalaratri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur