Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "महारात्रि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE महारात्रि EN HINDI

महारात्रि  [maharatri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE महारात्रि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «महारात्रि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de महारात्रि dans le dictionnaire hindi

Maharashtra nom femme [0] 1. Mahapalaywali nuit, quand Brahma Devient la cible et le second est le concept. 2. Selon les Tantrikas, deux laissez-passer de la mi-journée au beau milieu de la nuit L'heure de Spécial - Cette période est considérée comme très sacrée. Dis que La vertu qui est faite en ce moment, son fruit est renouvelable Arrive 3. Durga 4. La nuit d'Ashtami du parti d'Ashwin Shukla Bhagwati est vénéré le jour Nishith. 5 Donner 'Shivratri' महारात्रि संज्ञा स्त्री० [सं०] १. महाप्रलयवाली रात, जब ब्रह्मा का लय हो जाता है और दूसरा महाकल्प होता है । २. तांत्रिकों के अनुसार ठीक आधी रात बीतने पर दो मुहूर्त का समय । विशेष—यह काल बहुत ही पवित्र समझा जाता है । कहते हैं कि इस समय जो पुण्य कृत्य किया जाता है, उसका फल अक्षय होता है । ३. दुर्गा । ४. आश्विन शुक्ल पक्ष की अष्टमी की रात्रि जिस दिन निशीथ में भगवती का पूजन किया जाता है । ५. दे० 'शिवरात्रि' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «महारात्रि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC महारात्रि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME महारात्रि

महार
महारा
महारा
महाराजचूत
महाराजाधिराज
महाराजिक
महाराज्ञी
महाराज्य
महाराणा
महारात्र
महारावण
महारावल
महाराष्ट्र
महाराष्ट्री
महारा
महारुद्र
महारुरु
महारूख
महारूप
महारूपक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME महारात्रि

अंघ्रि
अंजनाद्रि
अजितेंद्रि
अद्रि
अध्रि
अमराद्रि
इस्त्रि
चैत्रि
तंत्रि
त्रि
पतत्रि
मंत्रि
मैत्रि
त्रि
शास्त्रि
त्रि
सुतंत्रि
सोमित्रि
सौत्रि
सौमित्रि

Synonymes et antonymes de महारात्रि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «महारात्रि»

Traducteur en ligne avec la traduction de महारात्रि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE महारात्रि

Découvrez la traduction de महारात्रि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de महारात्रि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «महारात्रि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

史诗夜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

noche épica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epic night
510 millions de locuteurs

hindi

महारात्रि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليلة أسطورية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эпическая ночь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noite épica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maharatri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Epic nuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maharatri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

epische Nacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エピックナイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에픽 밤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maharatri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đêm Epic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Maharatri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maharatri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maharatri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notte epica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Epic noc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епічна ніч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noapte epic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Epic νύχτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epiese nag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

episk natt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Epic natt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de महारात्रि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «महारात्रि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «महारात्रि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot महारात्रि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «महारात्रि»

Découvrez l'usage de महारात्रि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec महारात्रि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shri Durga Saptashati (Hindi):
लक्ष्मि लज्जे महाविद्य श्रद्धे पुष्टिस्वधे' ध्रुवे। महारात्रि' महाऽविद्य' नारायणिा नमोऽस्तुते।॥ २२॥ मेधे सरस्वति वरे भूत बाभ्रवि तामसि। नियते त्वं प्रसीदेशे नारायणि नमोऽस्तु ...
Maharishi Vedvyas, 2015
2
R̥cāgīta
है धीरे-धीरे महारात्रि मा अपनी अवर्ण अमृत उयोति से झीने-झीने तार उधेड़ती हुई अंधेरे को खदेड़ती हुई ० : ० : : २ ७ : २ देवीमयी महारात्रि मा सन्नाटा लिखते-लिखते---. कोई अवर्ण प्रतिमा ...
Chavinātha Miśra, 1986
3
Works ?1977?
महारात्रि के बाद पूर्व में पुन: सूर्योदय के लक्षण दिखाई देने लगे हैं। हमारा विश्वास है कि यह आठवाँ वर्ष न केवल चीन के लिए प्रत्युत सारे प्राच्य के लिए शुभ होगा । हम यही प्रार्थना ...
Bābūrāva Vishṇu Parāṛakara, 1977
4
Andhera - Page 332
महारात्रि के सिवा कौन उस अलका का साली था ! चन्द्रलेखा ने विनीत भाव से कहा 'महित हूँ, गुरो, क्या आज्ञा है ? हैं "गुरु ने बिना भूमिका के ही उत्तर दिया, 'शुभे, संसार में बडा दुर है, रोग ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
5
Garuṛa-purāṇa - Volume 1
... श्रवण करे 1: १५ 1: अर्थ रुस में-आन प्रहर समता होने पर और चतुर्थ प्रहर में फिर उस महारात्रि में पूजन करना चाहिए । मूल मंत्र कता जाप करतब रहे और प्राताकाल में उसे समाप्त करना चाहिए ।।१६
Śrīrāma Śarmā, 1968
6
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
लेकिन प्रोषितपतिकाए' तो विवश रहती हैं; इस गर्जन-तर्जन से त्रस्त होकर मृतप्राय हो जाती हैं। (२) सुखराति—इसे सुखरात्रि और महारात्रि भी कहते हैं। मिथिला में इस रात्रि का एक विशेष ...
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
7
महाभारतकालीन भारतीय संस्कृति - Page 106
... में दूरी हुई पुथ्वी पर नारायण नाम से उस एकापवि के जल में शयन करने के उदेश्य से निशाकालोचित अन्धकार से युक्त महारात्रि का निर्माण करते हैं 157 वस्तुत: श्रीहरि एवं नारायण विष्णु ...
Sujata Sinha, ‎Urmilā Siṃha, ‎Hemā Varmā, 2007
8
Urmilā
६ १ बिरुगालि ३२ रक्ताक्षि ३३ महारात्रि ३४ मुई नाटकाल, ३५ शूद्र तपस्वी मत बलिदान ३६ बैरल गेकोरल ३७ नन्न गोपाल भाषण ३८ साहित्य-प्रचार ३की निरंकुश मतिगलागि विमर्श ४० काव्यविहार ४१ ...
M. Rājeśarayyā, ‎Pradhān Gurudatta, 1964
9
Indrasenā
... ही चाहते थे कि ससाट ने उन्हें अपनी विशाल बाहुओं से जकड़ लिया- 'पद्य, यह क्या लड़कपन है १३ 'महामहिमान्दित५---पद्यसेन ने करबद्ध अनुनय किया-श-अनिता, अथ वसंतोत्सव की महारात्रि है ।
Ambikāpratāpa Siṃha, 1952
10
Antarloka: Kavi kī vibhinna kavitāoṃ kā saṃgraha
शिव-कीर्तन करते हैं कुछ नर गुंजित 'बं-बं' ध्वनि सेमन्दिर, कुछ अतीव अनुराग-भाव से राशि-जागरण करते मिल कर, दिवाराधना में होता है कहीं-कहीं शिव-नृत्य मनोहर । महारात्रि शाश्वत प्रतीक ...
Shambhu Nath Shesh, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «महारात्रि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme महारात्रि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दिवाली है तंत्र-मंत्र की रात, अदृश्य शक्तियों के …
मान्यतानुसार दीपावली की महारात्रि देवी लक्ष्मी अपनी बहन दरिद्रा के साथ भू-लोक की सैर पर आती हैं। जिस घर में साफ-सफाई और स्वच्छता रहती है, वहां मां लक्ष्मी अपने कदम रखती हैं और जिस घर में ऐसा नहीं होता वहां दरिद्रा अपना डेरा जमा लेती ... «पंजाब केसरी, nov 15»
2
'रास के रमइया' की जयकारों से गूंजा पन्ना
विजयादशमी से पंचमी तक की महारात्रि के पश्चात रविवार के भोर होते ही रासमंडल से विजयानंद बुद्घ निष्कलंक अवतार श्री प्राणनाथ जी (अखंड रास के रमइया) की सवारी बंगला साहिब पहुंचने के साथ ही अन्तरराष्ट्रीय शरदपूर्णिमा का आयोजन भव्यता के ... «Nai Dunia, nov 15»
3
मनोकामनाओं का कार्तिक मास शुरू, श्रीविष्णु और …
-दुर्गा जी की प्रसन्नता के लिये आश्विन शुक्ल प्रतिपदा से कार्तिक कृष्ण चतुर्दशी की महारात्रि आने तक कार्तिक व्रत करना किया जाता है। -गणेश जी की कृपा पाने के लिये, आश्विन कृष्ण चतुर्थी से कार्तिक कृष्ण चतुर्थी तक व्रत रखना चाहिये। «Zee News हिन्दी, oct 15»
4
पूर्णिमा की रात्रि मानव जीवन के लिए सर्वश्रेष्ठ …
इस महारात्रि में जीव पूर्ण लीला पुरुषोत्तम भगवान श्री कृष्ण का पूजन करके उनकी प्राप्ति कर सकता है। इस रात्रि का विशेष महत्व कृष्ण के समय प्रारंभ हुआ। इस अवसर पर रामेश्वर, धर्मेंद्र फतेहगढ़, संदीप सैनी, दिनेश मान, गोल्डी सैनी, धीरपाल सिंह, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
कार्तिक और शरद पूर्णिमा का बताया महत्व
इस महारात्रि में जीव पूर्ण लीला पुरुषोत्तम भगवान श्री कृष्ण का पूजन करके उनकी प्राप्ति कर सकता है। इस रात्रि का विशेष महत्व कृष्ण के समय प्रारंभ हुआ। जिन ऋषियों, संतों, महापुरूषों को भगवान क ी प्राप्ति नहीं कर पाए। उन महापुरूषों ने सोचा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
इस बार की नवरात्रि देगी शुभ संकेत
वहीं इस बार नवरात्रि को शुभ भी माना गया है. सनातन धर्म के अंदर चार रात्रियों को काफी महत्‍वता दी गई है और प्रधान माना गया है. जो है कालरात्रि यानि दीवाली, मोहरात्रि यानि जन्‍माष्‍टमी, महारात्रि यानि शिवरात्रि और दारुणा यानि नवरात्रि . «News18 Hindi, oct 15»
7
व्यर्थ न करें कल का दिन, जन्माष्टमी का ऐसा महायोग …
इस रात्रि में अष्टमी तथा रोहिणी नक्षत्र का आना अति शुभ माना जाता है। इस बार यह महारात्रि भी इन्ही योगों में होने के कारण अति शुभ एवं सिद्दी दायक होगी। ऐसे योगों में विशेष रूप से शनि, राहु, केतु, भूत, प्रेत, वशीकरण, सम्मोहन, भक्ति और प्रेम ... «Oneindia Hindi, sept 15»
8
होली से पहले क्यों होते हैं तंत्र-मंत्र व टोटकों …
दारुण रात्रि की तुलना महारात्रि अर्थात महाशिवरात्रि, मोहरात्रि अर्थात कृष्णजन्माष्टमी, महानिशा अर्थात दिवाली से की जा सकती है। तंत्रसार अनुसार इन दिनों में तंत्र व मंत्र की साधना पूर्ण फल देने वाली है। होलाष्टक की अवधी मे समस्त ... «पंजाब केसरी, mars 15»
9
पीएम मोदी और केजरीवाल ने दी महाशिवरात्रि की …
... कहा कि महाशिवरात्रि के शुभ अवसर पर सभी को शुभकामनाएं। narendra modi. वहीं दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने भी लोगों को महाशिवरात्रि की शुभकामनाएं दी हैं। केजरीवाल ने ट्वीट करके लिखा है कि आप सबको महारात्रि की शुभकामनाएं। «Oneindia Hindi, févr 15»
10
शादी में दूल्हा क्यों पहनता है सेहरा और क्यों …
शिव-पार्वती के विवाह की इस महारात्रि को विशेष पूजा होती है। इस पूजा में दूध, दही, घी, शहद, सात धान, फलों के रस, इत्र और गंगाजल आदि से अभिषेक किया जाता है। अभिषेक के पश्चात सेहरे के दर्शनों का लाभ भी दर्शनार्थियों को प्राप्त होता है। «पंजाब केसरी, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. महारात्रि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/maharatri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur