Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रात्रि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रात्रि EN HINDI

रात्रि  [ratri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रात्रि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रात्रि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रात्रि dans le dictionnaire hindi

Nom de la nuit femme 0 [no 0] 1. Tant que le soleil Ne tombe pas malade. L'heure du soir au matin Temps du coucher du soleil au lever du soleil Nuit Nisha Yo0-Nuit, Ravindiva = (1) Nuit Éternellement 2. Haldi 3. Selon la mythologie antique, le nom d'une rivière de l'île croquante रात्रि संज्ञा स्त्री० [सं०] १. उतना समय जितने समय तक सूर्य का प्रकास न देश पड़े । संध्या से लेकर प्रातःकाल तक का समय । सूर्यास्त से सूर्योदय तक का समय । रात । निशा । यौ०—रात्रिंदिव, राविंदिवा=(१) रातदिन । सदा । २. हलदी । ३. पुराणनुसार क्रौंच द्वीप की एक नदी का नाम ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रात्रि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रात्रि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रात्रि

रात्र
रात्रिंचर
रात्रिंदिव
रात्रिंमन्य
रात्रि
रात्रिकर
रात्रिका
रात्रिचर
रात्रिचारी
रात्रि
रात्रिजगार
रात्रिजल
रात्रिजागरद
रात्रितिथि
रात्रिदोष
रात्रिद्विष
रात्रिनाथ
रात्रिनाशन
रात्रिपुष्प
रात्रिबल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रात्रि

अंघ्रि
अंजनाद्रि
अजितेंद्रि
अद्रि
अध्रि
अमराद्रि
इस्त्रि
चैत्रि
तंत्रि
त्रि
पतत्रि
मंत्रि
मैत्रि
त्रि
शास्त्रि
त्रि
सुतंत्रि
सोमित्रि
सौत्रि
सौमित्रि

Synonymes et antonymes de रात्रि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रात्रि»

Traducteur en ligne avec la traduction de रात्रि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रात्रि

Découvrez la traduction de रात्रि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रात्रि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रात्रि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

夜晚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Night
510 millions de locuteurs

hindi

रात्रि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ночь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Night
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रात्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

noc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νύχτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

natt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रात्रि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रात्रि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रात्रि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रात्रि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रात्रि»

Découvrez l'usage de रात्रि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रात्रि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jyotish Aur Parivaar Niyojan
इसमें आश्चर्य करने की कोई बात नहीं है: प्रथम लार रात्रि संभोग के लिये स्वाद ह इस विषय में कुछ मतभेद है, कुछ विद्वानों के मतानुसार "स्टब गोडशनिशार और कुछ विद्वानों के मतानुयार ...
S.G. Khot, 2000
2
Sachitra Jyotish Shiksha Varsh - Phal Khand
(जा समय पति ८:सेनापति-८ दिन में वर्ष प्रवेश हो तो सूर्य राशि का स्वामी रात्रि में वर्ष प्रवेश हो तो चन्द्र हैं, शि, ( मु-पेश बलवान हो तो शुभा बलहीन हो तो अशुभ होता है ) लधु परन में ...
B. L. Thakur, 2001
3
Geography: Geography
स्वच्छ आकाश—रात्रि में स्वच्छ आकाश की उपस्थिति में धरातल का विकिरण ताप वायुमण्डल द्वारा रोका नहीं जा सकता। अतएव वह शीघ्रता से विकिरित होकर समाप्त हो जाता है तथा धरातल को ...
Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015
4
Gauravshali Bhartiy Kalganana (Hindi) / Nachiket ...
रात्रिमान के चार भाग करने पर रात्रि के प्रत्येक प्रहर का समय आता है. मध्यम मान से ३ घंटे अर्थात् साढ़े सात घटिकाओं का एक प्रहर होता है. दिन के दो विभाग दिनमान के बराबर दो भाग करें.
संकलित, 2015
5
Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 253
उधर पराजित कल रात्रि भी जल में अन्तर्निहित हुई ।८ प्रसाद जी ने उषा का चित्रण करते समय परम्परा का अनुसरण मात्र नहीं किया है । उनकी अन्तवृक्षत्त उस परम्परा से प्रेरणा ग्रहण करती हुई ...
Ramkrishna Agarwal, 2007
6
Goladhayaya:
एतेन मैषवृषभमित्नसंसी दिवसोपुकें ककटिन्दिगे रात्रि: : बैरुदिता विबुधानां मैरुस्थानां नास्तिभ्य: । येविवोष्ययेषाद्यादिस्थानेधु सन्दिवृत्क्रिष्टि तोवेव कथ दृश्य: पुनर्व ...
Kedardatt Joshi, 2004
7
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
जन्म/एलीन चन्दानयन विधि के बाद अब दिन या रात्रि के किसभाग में जन्म होगया यह बलात हगर्भाधान कालिक लग्न दिन संज्ञक या रात्रि संज्ञक जो हो उस राशि के जितने अंश उदित हों अर्थात ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
8
Vidisha - Page 18
पर फिर मन विदिशा की रात्रि के अधिकार में लीपता चलता गया, कयोंकि कवि ने कहा कि वनलता सेन के केश तो थे विदिशा की रात्रि के युग-युग पुराने अंधकार जैसे । अंधकार जैसे केश- विदिशा ...
Bhola Bhai Patel, 1994
9
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
के अनुसार सयन स्नेह का यहीं होने पर अन्न के समय और संशोधन स्नेह का पिछली रात्रि के समय खाये हुए आहार के जीर्ण होने पर (प्रात:) पान करना चाहिये । तथा च वार्तापेचाधिक को सायंकाल ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
10
Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 198
रात्रि-पथ-न. के. असमर्थ. पुजारी. जैलात्नाल. जीबी. मई [ (964] व्याह में हिंदी के चुग-यक आचार्य धी महावीरपखाद जी द्विवेदी की जप-शताब्दी महल पड़ता है । आचार्य महाचीर9खाद उन केवल हिंदी ...
Bhārata Yāyāvara, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रात्रि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रात्रि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रात्रि चौपाल में सुनी समस्याएं
ग्रामीणजनों की समस्याओं का त्वरित समाधान करने के उद्देश्य से आयोजित रात्रि चौपाल कार्यक्रमों की श्रृंखला में शुक्रवार को तालेडा पंचायत समिति की बंरूधन ग्राम पंचायत मुख्यालय पर कलेक्टर की रात्रि चौपाल का आयोजन किया गया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
रात्रि चौपाल में ग्रामीणों की सुनी समस्याएं …
सोजतपंचायत समिति के मेव ग्राम पंचायत में गुरुवार को कलेक्टर कुमारपाल गौतम की अध्यक्षता में रात्रि चौपाल का आयोजन किया गया। रात्रि चौपाल कलेक्टर गौतम ने कहा कि अटल सेवा केन्द्र में बैंक खाते से पैसे निकालने की सुविधा ग्रामीण ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
रात्रि चौपाल में शौचालय निर्माण के पैसे नहीं …
दौसा|कलेक्टरएस.एस.पवार की अध्यक्षता में ग्राम पंचायत संवासा में 20 नवंबर को रात्रि चौपाल होगी। कलेक्टर ने बताया कि चौपाल में संबंधित विभाग के अधिकारी सरकार की योजनाओं के बारे में ग्रामीणों को जानकारी देंगे। उन्होंने संबंधित जिला ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
जनसुनवाई, रात्रि चौपालों का आयोजन 23 दिसम्बर तक
बांसवाड़ा, राज्य सरकार के निर्देशानुसार आमजन की समस्याओं की सुनवाई कर उनका त्वरीत निस्तारण सुनिश्चित करने तथा नागरिकों को सुशासन उपलब्ध कराने के लिए जिले में 23 दिसम्बर 2015 तक ग्राम पंचायतों में जनसुनवाई, रात्रि चौपाल का आयोजन ... «Pressnote.in, nov 15»
5
जैतारण में रात्रि चौपाल का आयोजन आज
पाली | जैतारणपंचायत समिति परिसर में गुरुवार को रात्रि चौपाल का आयोजन एसडीएम घनश्याम शर्मा की अध्यक्षता में होगा। नगरपालिका अधिशाषी अधिकारी हरिशचंद्र गहलोत ने बताया कि रात्रि चौपाल में शहर की विभिन्न समस्याओं पर विस्तार से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
सादुलशहर|श्री पीरखानामें गुरुवार रात्रि सवा सात …
सादुलशहर|श्री पीरखानामें गुरुवार रात्रि सवा सात बजे अखिल भारतीय पीर मंदिर संस्था के तत्वावधान में 16 वां शुभ सालाना दीवान एवं भंडारा लगाया जाएगा। बाबा सतपाल गोयल के सान्निध्य में होगा। पूजन मुख्य यजमान रमेशचंद्र गर्ग करवाएंगे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
पंचायतों में रात्रि चौपाल 19 से, समस्याएं हल होगी
राजसमंद| समस्याओंके त्वरित निस्तारण के लिए पंचायत स्तर पर जनसुनवाई के तहत नवम्बर दिसम्बर में सभी पंचायतों में रात्रि चौपालें होगी। कार्यवाहक एडीएम बृजमोहन बैरवा ने बताया कि जनसुनवाई, रात्रि चौपाल में उपखंड अधिकारी, संबंधित विकास ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
पंचांगः आज इस मुहूर्त में करें लक्ष्मी का पूजन, घर …
अमावस्या तिथि रात्रि 11.17 तक, तदुपरान्त शुक्ल पक्ष की प्रतिपदा प्रारम्भ हो जाएगी। वैसे अमावस्या व शुक्ल प्रतिपदा दोनों ही तिथियों में शुभ व मांगलिक कार्य शुभ नहीं होते। अमावस्या में अग्निहोत्र महादान, पितृकर्म, स्नान, पुण्य व ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
9
रात्रि चौपाल में ग्रामीणों ने जताया आक्रोश
कोटकास्तामें कलेक्टर डा. जितेंद्र कुमार सोनी पुलिस अधीक्षक श्वेता धनखड़ की मौजूदगी में गुरूवार को रात्रि चौपाल का आयोजन हुआ, जिसमें गत 3 जुलाई को आयोजित रात्रि चौपाल के दौरान दर्ज समस्याओं का समाधान नहीं होने पर ग्रामीणों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
रात्रि चौपाल में ग्रामीणों की समस्याओंं का …
ग्रामपंचायत लाटाडा में बाली एसडीएम सुरेश कुमार की अध्यक्षता में रात्रि चौपाल का आयोजन हुआ। चौपाल में हर विभाग के अधिकारियों ने अपने-अपने विभाग की योजनाओं के बारे में जानकारी दी और समस्याओ का समाधान किया। इस दौरान मुंडारा से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रात्रि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ratri>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur