Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कंध" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कंध EN HINDI

कंध  [kandha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कंध EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कंध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कंध dans le dictionnaire hindi

Épaule 1 PU Std. [PAS de peau] 1. Donner 'Kandhada' 2. Cast U- Le fondamentalisme latitudinal Les branches sont divisées en vingt-cinq panneaux: - Tulsi (mot 0). 3. Une statue du célèbre Nadi dans les écritures de Yoga Le nom classique est Tunda-Prana, page 20. Kandh 2 Pu PNS [0 Kandh] 1. Nuage Cloud 2 .. Mustafa Motha [à 0]. कंध १ पु संज्ञा पुं० [सं० स्कन्ध] १. दे० 'कंधा' । २. डाली । उ०— अव्यक्त मूलमनादि तरुत्वच चारि निगमागम भने षट्कंध शाखा पंचबीस अनेक पर्ण सुमन घने ।—तुलसी (शब्द०) । ३. योग शास्त्र में प्रसिद्ध नाड़ियों का एक पुतला जिसका शास्त्रीय नाम कंद है ।—प्राण०, पृ० २० ।
कंध २ पु संज्ञा पुं० [सं० कन्ध] १. मेघ । बादल ।२. मुस्ता । मोथा [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कंध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कंध


अओंध
a´ondha

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कंध

कंदुगृह
कंदुपक्व
कंदू
कंदूरी
कंदेब
कंदोई
कंदोट
कंदोत
कंदोरा
कंद्रप
कंधनी
कंध
कंधरा
कंधराबध
कंध
कंधाना
कंधार
कंधारी
कंधेला
कं

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कंध

अनर्थअर्थानुबंध
अनर्थनिरनुबंध
अनर्थानर्थानुबंध
अनर्थानुबंध
अनर्थार्थानुबंध
अनुबंध
अन्वयव्यतिरेकसंबंध
अप्रतिबंध
अप्रबंध
अबंध
अभिसंध
अभिसंबंध
अर्थबंध
अर्थानुबंध
अल्पगंध
अविंध
अश्वबंध
अष्टगंध
असंध
असंबंध

Synonymes et antonymes de कंध dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कंध»

Traducteur en ligne avec la traduction de कंध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कंध

Découvrez la traduction de कंध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कंध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कंध» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wing
510 millions de locuteurs

hindi

कंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جناح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крыло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গরূৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shoulder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrzydło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aripă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fløy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कंध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कंध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कंध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कंध en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कंध»

Découvrez l'usage de कंध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कंध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahamahopadhyaya Gopinath Kaviraj:
और इसके साथ-माथ स-क-तं बलिष्टकाय शिकारी-कंध ! ब-सब मिल-मिलाकर मानो किसी आदर्श की सृष्टि कर रहे थे । कंधुभी ( कंध-रमणी ) इसी आदर्श चले प्यार करती है [ इस समय उसे हारगुथा की कोई भी ...
Gopinath Mahanty, ‎Yugajīta Navalapurī, 1997
2
Laṅkā kī khoja - Volume 1
भये हिं) नृत्य आदि अवसरों के समय कंध लोग आज भी पूँछ धारण करते हैं तथा वानरों के समान लाल चीनी उनकी प्रिय खाद्य है : (ठ) कंध देश में राम के आगमन की संकथा आज भी प्रचलित है : गोपीनाथ ...
Hira Lal Shukla, 1977
3
Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - Page 358
किसी समय एक कंध अपनी बहिन के साथ रहता था । एक बार की बन है-वह कंध एक पायती बारूद और एक पायती व. की गोलियत लेकर इरपी वृक्ष के नीचे बैठ गया । एक हिरण इस्वी के जून खाने के लिए वहत अत गया ।
Veriar Alwin, 2008
4
The Guru and the Disciple (Hindi):
आप ही तो मुझे कहते ह िक, 'मुझे तेरे कंध पर िबठा दे।' गु या कहते ह? 'मुझे तेरे कंध पर िबठा दे।' 'अरे, म पंगु और आप मेरे कंध पर बैठने को कहते हो?' यह िवरोधाभास नह कहलाएगा? आपको या लगता है? (प.
Dada Bhagwan, 2015
5
Kauṭilya ke praśāsanika vicāra - Page 90
कंध दो प्रकार के थे तो राम और निकाय । राग यक राजनीतिक सभा या पंचायत थी । यद्यपि अभी बन के व्यक्ति इसके सदस्य हो सको दे, तथापि शासन बनने बाला मविमल केवल क्षत्रियों का ही होता था ...
Devakāntā Śarmā, 1998
6
Janabhāshā aura sāhitya - Page 21
आम दूने गोत्रों के कंध उनकी सेना में सिपाही बन गए । टुकडों-टुकडों में बिखरी कध जाति को राम ने एकजुट किया । बीन-धि, दरिद्र मजदूरों और किसानों की सेना ने बल्ले, ख-, पत्थर और बाँस ...
Hira Lal Shukla, 1982
7
Sūra-sāgara: vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita - Volume 1
नट, गलत : उगाने के पद प्यालिन उक्ति श्री यशोदा जी प्रति : मैहैरि, मुँम्हर्मानोंर्मरीबात ।१ हुढ़, 'पर सब गोरस घर की ढोल तुमरे तात । ।२ अंड, तू जो कहा लयों छोके ते, खाल - कंध चढि हात है ३ घर ...
Sūradāsa, ‎Javāharalāla Caturvedī, 1965
8
आदिवासी बस्तर का बृहद् इतिहास: Rāmāyaṇa kā purātattva
पुर्वस्वना के अपर पर 'कपि भाषा' सहज ढंग से कलिया की जा सकती है । (घ) इस क्षेत्र के निवासी कंध (विकृत नाम खोई, यहि) अनाज भी अपने को बसते मानते हैं (केदारनाथ प्यार बस्तर'., वाराणसी, 1988, ...
Hira Lal Shukla, 2007
9
Rājabhāshā Hindī saṅgharshoṃ ke bīca - Page 243
इसी औहान कांग्रेस की यशोज्ञारिणी अनिति ने 2 र, 1966 की हुई आनी एल बैठक में यह निर्णयं क्रिया कि कंध मित' अंश यस की परीक्षक में अंग्रेजी और हिन्दी के उतिरिका संविधान की क्यों ...
Haribābū Kaṃsala, 1991
10
Caurāsī vaishṇavoṃ kī podyātmaka vārtā: Mahāprabhu Śrī ...
यहि बिधि विनय सुनाय चलन चाहत जिय जबही : कृष्णदास मन समुष्टि बचन बोले कछु तबही " अपरितु१ बरसत मेह पंक मग पग लिय है यक भवन लगि चल तुमहिं निज कंध चढाई " हरि चपल सिरनाय चलेउ कोड कंध ज-नह ...
Gopīlāla Śarmā, ‎Gokulanātha, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कंध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कंध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नगर परिषद की मीटिंग में छाया रहा पानी, सीवरेज और …
जिस जगह पर गुरुद्वारा श्री कंध साहिब है। गुरुद्वारा साहिब के पास सभी गलियां तंग है। गुरुद्वारा साहिब को जाने वाले रास्ते को खुला कर अमृतसर श्री दरबार साहिब की तरह वहां बसे लोगों को किसी अन्य जगह पर शिफ्ट कर देना चाहिए। जिस से संगत को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
बेरोजगारों के प्रति प्रशासनिक मशीनरी गंभीर नहीं
इस अवसर पर जिला अध्यक्ष नव किशोर बाग, मंडल सचिव आलोक कंध, ¨पटू पात्र, बुर्ला के नरेश बारिक, संजय गुप्ता, संजय नायक, मिथुन प्रसाद, दीपक प्रधान, वंशी नायडू, लालू शर्मा, भोला प्रसाद, गो¨वद साहा व उमाकांत मेहेर सहित अन्य लोग भी उपस्थित थे। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
रेल मंडल में राष्ट्रीय एकता दिवस पालित
मोर्चा के प्रदेश अध्यक्ष दीपक पांडे और संबलपुर जिला अध्यक्ष नवकिशोर बाग के नेतृत्व में आयोजित इस समारोह में प्रदेश संयोजक हमीद रहमान, प्रदेश उपाध्यक्ष दिनेश साहू, नगर शाखा सचिव आलोक कंध और प्रदीप सिंह समेत रमेश दास, राजेश सुना, आकाश ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
गुरुद्वारा श्री कंध साहिब में गुरु रामदास का …
इस दौरान प्रसिद्ध रागी जत्थे और कीर्तनियों ने गुरुबाणी का कीर्तन करके संगत को निहाल किया। समागम के दौरान श्री सुखमणि साहिब का पाठ करवाया गया। इसके बाद भाई बलहार सिंह हजूरी रागी जत्था गुरुद्वारा श्री कंध साहिब ने हर जस गुरुबाणी का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
पीठ दर्द को दूर करता है कंधरासन
संस्कृत के कंध शब्द का अर्थ कंधा होता है. वास्तव में इस आसन में कंधों की विस्तृत भूमिका होती है. इस आसन में शरीर का अधिकतर भाग कंधों के ऊपर पड़ता है. अत: इसे कंधरासन कहते हैं. आसन की विधि : योग मैट बिछा कर पीठ के बल लेट जाएं. अब पैरों को घुटने ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
श्री गुरु नानक देव जी के विवाह पर्व पर विशेष बड़े …
गुरदासपुर जिले के अंदर स्थित शहर बटाला बड़ी ऐतिहासिक महत्वता रखता है, क्योंकि वहां श्री गुरु नानक देव जी से संबंधित इतिहासिक स्थान गुरुद्वारा श्री कंध साहिब व गुरुद्वारा श्री डेहरा साहिब सुशोभित है। यहां गुरुद्वारा सतिकरतारियां भी ... «स्वदेश न्यूज़, sept 15»
7
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
सघ कंध आयत उर सोहा। आनन अमित मदन मन मोहा॥ नयन नीर पुलकित अति गाता। मन धरि धीर कही मृदु बाता॥3॥ भावार्थ:-सिंह के से कंधे हैं, विशाल वक्षःस्थल (चौड़ी छाती) अत्यंत शोभा दे रहा है। असंख्य कामदेवों के मन को मोहित करने वाला मुख है। भगवान्‌ के ... «webHaal, juil 15»
8
जानिए प्रमुख गुरुद्वारा साहिब
जानिए प्रमुख गुरुद्वारा साहिब. गुरु नानकदेव के जीवन से जुड़े प्रमुख गुरुद्वारा साहिब जानिए. 1. गुरुद्वारा कंध साहिब- बटाला (गुरुदासपुर). गुरु नानक का यहां बीबी सुलक्षणा से 18 वर्ष की आयु में संवत्‌ 1544 की 24वीं जेठ को विवाह हुआ था। «Webdunia Hindi, nov 14»
9
नंद उत्सव: कृष्ण जन्म पर मनाई जाएगी होली
दधिकांदो का अर्थ है दधि और कंध का मिश्रण। अर्थात केसर यां हल्दी मिश्रित दही से कृष्ण जन्म पर होली मनाई जाती है। इस दिन पूरे उत्तर भारत में दिन के समय में केसर यां हल्दी मिश्रित दही से होली खेली जाती है तथा शाम के समय मंदिरों में ग्रहस्थ ... «पंजाब केसरी, août 14»
10
एक संस्कृति थी पनघट
उनकी प्रतिक्रियाओं को देख नई नवेली दुल्हन भी इस गीत के माध्यम से कुछ यूं कह उठती है कि मेरा कंध का दाम्मण लाल चून्दड़ी जाल़े की, छोर्या नां मारी किलकारी, बहू रै आई काल़ै की, मैं कुएं तै पाणी ल्याई, छोर्या नैं बोली मारी, बहू रै या काले ... «Dainiktribune, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कंध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kandha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur