Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कंगन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कंगन EN HINDI

कंगन  [kangana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कंगन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कंगन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कंगन dans le dictionnaire hindi

Bracelet Nom Synonymes [numéro] Bracelet Idiochet- bracelet = (1) deux griffes d'hommes Pour former (2) Griffes de mélange. Fabrication de griffes Bracelet de main Qu'est-ce que RC = toute autre preuve de conversation directe Qu'est-ce qui est nécessaire कंगन संज्ञा पुं० [सं० कङ्कण] कंकण । मुहा०—कंगन बोहना = (१) दो आदमियों का एक दूसरे के पंजे को गठना । (२) पंजा मिलाना । पंजा फैसाना । हाथ कंगन को आरसी क्या = प्रत्यक्ष बात के लिये किसी दूसरे प्रमाण की क्या आवश्यकता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कंगन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कंगन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कंगन

कंकेलि
कंकेल्ल
कंकेल्लि
कंकोल
कंकोली
कं
कंग
कंग
कंग
कंगारू
कंगाल
कंगाली
कंग
कंगुनी
कंगुर
कंगुरा
कंगुरिया
कंगुल
कंगुष्ठ
कंगूरा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कंगन

अँगन
गन
अनगन
अफगन
अरगन
आँगन
गन
उठँगन
उठाँगन
उडग्गन
उड़िगन
उन्मागन
उमगन
ओठँगन
ंगन
विंगन
व्रजांगन
समालिंगन
स्नेहालिंगन
हिंगन

Synonymes et antonymes de कंगन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कंगन»

Traducteur en ligne avec la traduction de कंगन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कंगन

Découvrez la traduction de कंगन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कंगन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कंगन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

手链
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pulseras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bracelets
510 millions de locuteurs

hindi

कंगन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أساور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Браслеты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pulseiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রেসলেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bracelets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Armbänder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレスレット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔찌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gelang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vòng tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளையல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांगड्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bilezikler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bracciali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bransoletki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Браслети
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bratari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βραχιόλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

armbande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Armband
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Armbånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कंगन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कंगन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कंगन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कंगन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कंगन»

Découvrez l'usage de कंगन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कंगन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 41 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
कंगन पहनकर उसे बहुत आनंद हुआ था। इसी कंगन ने उसे हँसाया था। अब वही रुला रहा था। िवद्याधरी नेरानी के साथ बागों में सैर करना छोड़ िदया। चौपड़ और शतरंज उसके नाम कोरोया करते। वह सारे ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
2
प्रेम प्रसून (Hindi Sahitya): Prem Prasun (Hindi Stories)
कंगन पहनकर उसे बहुत आनंद हुआ था। इसी कंगन ने उसे हँसाया था। अब वही रुला रहा था। िवद्याधरी नेरानी के साथ बागों में सैर करना छोड़ िदया। चौपड़ सारे और शतरंज उसके नाम कोरोया करते।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
3
सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)
सदन प्रातःकाल घर गया, तोअपनी चाची के हाथों में कंगन देखा। लज्जा से उसकी आंखें जमीन में गड़ गईं। नाश◌्ता करके जल्दी से बाहर िनकल आया और सोचने लगा, यह कंगन इन्हें कैसे िमल गया?
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
4
ग़बन (Hindi Sahitya): Gaban (Hindi Novel)
रतन ने आज कंगन की चर्चा तक न की। अभी तक रमा कोपार्टी की तैयािरयों सेइतनी फुरसत नहीं िमली थी िक गंगू कीदूकान तक जाता। उसने समझा था, गंगू को छः सौ रुपयेदे दूँगा तो िपछले िहसाब ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
5
संग्राम (Hindi Sahitya): Sangram (Hindi Drama)
हलधर–मैं पहले तुम्हारे िलए कंगन बनवा कर तब दूसरी बात करूंगा। महाजन सेरुपये लेलूंगा। अनाज तौल दूंगा। राजेश◌्वरी–कंगन की इतनी क्या जल्दी है िक महाजन से उधार लो। कुछ अभीपहले का ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
6
Mrichchhakatika Of Sudraka
और भी---अर्थ :-म हावी के डर से भागती हुई लियों के ) पावजेब ( का ) कय संस्था गिर रहा है, मणियों से जहाँ हुई करधनियाँ ( मेखलाएँ ) तथा छोटे-छोटे रत्नों से मद हुए अच्छे-बच-छे कंगन ( भागने से ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
7
चन्द्रहार (Hindi Sahitya): Chandrahaar (Hindi Drama)
जालपा—क्या कंगन नहीं िमला? रमानाथ—हाँ, अभी तैयार नहीं था, मैंने समझा िक रुपये लेता चलूँ िजससे उन्हें तस्कीन हो जाय। जालपा—क्या कहा सराफ ने! रमानाथ—कहता क्या, आजकल करता ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
8
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3
काटलेना कृत (लिम-च) काटना कष्ट कड़वा कद (य) बन दर्द होना कथ कमन, बाली कटक कंगन कंगन ९३ १ से सम्बद्ध) कहिए खाट बया उप० खाट (य) बाँधना पठा देर लगाना कदर कप कट गप बहुल कंठी कटक कगन; औरी बटलर ...
Ram Vilas Sharma, 2008
9
वरदान (Hindi Sahitya): Vardaan (Hindi Novel)
हाथ में कंगन बँध गये। यह कच्चे धागे का कंगन पिवत्र धर्म की हथकड़ी है, जोकभी हाथ से निनकलेगी और मण्डप उसप्रेम और कृपा कीछाया कास्मारक है, जो जीवनपर्यन्त िसर सेन उठेगी। आज संध्या ...
प्रेमचंद, ‎Premchand, 2013
10
DEEP THOUGHTS: AN ANTHOLOGY OF POEMS - Page 99
Kangen water is produced by the Sun US, Level Lux Delux and SD501, a device that has been invented by the Japanese. This device is connected to your own kitchen faucet where it takes your tap filters and ionizes it, thus making it alkaline, ...
Maxine E. Lyons, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कंगन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कंगन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महिलों ने किए एक लाख के कंगन चोरी, सीसीटीवी में …
ग्वालियर। शादी के लिए जेवरात की खरीदारी करने आई दो महिलाओं ने सराफा व्यापारी को बातों में लगाकर एक लाख रुपए के सोने के कंगन चोरी कर लिए। घटना बुधवार शाम 4.:22 बजे हरिशंकरपुरम स्थित मां वैष्णवी ज्वेलर्स के यहां हुई है। जब सामान की गणना ... «Nai Dunia, nov 15»
2
बुजुर्ग महिला से ठगे सोने के कंगन
उसने कहा कि दिवाली का मौका है, ऐसे में वे एहतियात बरतें। उसने बुजुर्ग के सोने के कंगनों की ओर इशारा करते हुए उन्हें संभालकर बैग में रखने को कहा। इसके बाद उसने बुजुर्ग के हाथ से कंगन उतारकर एक कागज में लपेटकर उनके बैग में रख दिए। आगे जाकर जब ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
जानिये वो स्थान, जहां स्नान से पैदा हो संतान
राधा जी ने भी अपने कंगन से राधा कुंड खोदा। फिर राधा कृष्ण ने इसी कुंड में स्नान के बाद किया था अष्ट सखियो संग महारास। महारास से प्रसन्न होकर राधा जी ने श्रीकृष्ण को यह आशीर्वाद दिया कि जो भी अहोई अष्टमी की रात राधा और कृष्ण कुंड में ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
4
गोल्ड के साथ भा रही है डायमंड की चमक
साथ ही बंगाली कंगन, मटर माला, केरला जूलरी और एंटीक में भी डायमंड की वैरायटी मौजूद है। दिवाली और धनतेरस के मौके पर सोना खरीदना शुभ माना जाता है। मान्यता है कि धनतेरस पर अगर सोना खरीदा जाए तो घर में सुख-समृद्घि बनी रहती है। ऐसी मान्यता ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
5
सोना-चांदी साफ करने के बहाने बदमाश कर रहे लूट
बाद में उस महिला की मां आयी तो बदमाश उसके हाथों का कंगन मांगने लगे। जब उसने कंगन देने से मना किया तो एक बदमाश जबर्दस्ती उनके हाथों से कंगन खोलने लगा। जब वो भागकर अंदर दूसरे कमरे में गयी तो दो बदमाश पीछे-पीछे अंदर घर में प्रवेश कर गए। «दैनिक जागरण, nov 15»
6
शुभ दिन में हुई शुभ खरीदारी
संस्थानों में नई डिजाइनों के कंगन, मंगलसूत्र, ब्रेसलेट, चूड़ियां, लाइटवेट ज्वेलरी आदि की खूब बिक्री हुई। इसके साथ ही धनतेरस व आने वाले शादी सीजन के लिए बुकिंग भी हुई। सन्‌ एंड सन ज्वेलर्स के दीपचंद कोटड़िया का कहना है कि पुष्य नक्षत्र पर ... «Nai Dunia, nov 15»
7
फेस्टिव सीजन में हॉट हैं इस टाइप की ज्‍वेलरी
अपनी ज्वेलरी में थोड़ा कलर एड करें। अब रेड नहीं बल्कि ब्लू स्टोन्स हॉट बने हुए हैं। मोटिफ और 3डी एलिमेंट केसाथ टेम्पल ज्वेलरी भी ट्राय करें। प्रिंसेस कट कुंदन भी हॉट है। दो कंगन पहनने की जगह एक कंगन पहनें लेकिन वो बेहद रॉयल और हेवी दिखाई दे। «Nai Dunia, nov 15»
8
मम्मी-भाभी के कंगन-हार से होगी नोटों की बौछार
दादी का कंगन, मम्मी का टीका और भाभी का हार अब यूं ही बेकार नहीं पड़ा रहेगा। गाढ़े वक्त के लिए बचा कर रखी गई सोने की गिन्नियां भी अब कमाई करेंगी। जरूरत महज इतनी है कि इन्हें तिजोरी और लॉकरों के तहखानों से आजाद कर दिया जाए। आगामी धनतेरस ... «Dainiktribune, oct 15»
9
करवा चौथ में अमेरिकन डायमंड की डिमांड, कुंदन के …
इसी तरह कंगन की रेंज भी 150 रुपए से शुरू होकर 1000 तक में उपलब्ध है। कुंदन के अलावा लाख की चूडियां भी काफी पसंद की जा रही हैं। बॉलीवुड की लेटेस्ट फिल्मों के नाम पर चूड़ियां बिक रही हैं। 'बाहुबली', 'श्रीकुंज', 'तनु वेड्स मनु-2', 'बोल बच्चन', '2015', ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
जब ससुर जी ने दी सरगी
इस दिन मेरे हस्बैंड की नानी भी साथ थीं। आज भी ससुर जी के उस सरप्राइज को सोचकर खुश हो जाती हूं। पहले करवाचौथ पर मुझे गिफ्ट में कंगन मिले थे। कंगन का वह जोड़ा मेरे लिए उन तमाम इमोशनल पलों को समेटे हुए है। एनबीटी के जरिए मैं अपने ससुर जी को एक ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कंगन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kangana-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur