Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कंघी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कंघी EN HINDI

कंघी  [kanghi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कंघी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कंघी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कंघी dans le dictionnaire hindi

Comb nom féminin [[kankkii, prqa kankai] 1. Petit peigne Mua0-peigne pic = faire et singar Peigne peeling = cheveux Faire bouillir Maquiller 2. Un outil pour les tisserands Spécial - Il est fait de tilis de bambou. Mince, singe de la cour Les deux verges des chantiers de quatre à huit anneaux Sont gardés face à face. Très petit petit Et il y a des tons très fins et doux qui sont si Stacker dit qu'un tago sort entre eux Pourrait Dans les métiers, une chaîne du premier taan Les plateaux sont tirés du milieu. Tissage de bana Gardez-le avant le jalaha racha. Tout le monde dans le taana Pour rincer l'armure sur le tricot, tirez le peigne sur ses rangs Les grappes sont tissées droites et égales. Bay Daula Baser 3. Le nom d'une plante Spécial: Il est cinq à six pieds de haut, laisse ses feuilles La forme est plus nette et son noyau Sont en poudre. Couleur verte pour les feuilles brunâtres Arrive Les fleurs sont jaune jaunâtre. Fleur fleurie Cordes en forme de couronne, dans lesquelles camper vertical Ou une chatte. Petite petite dense douce sur les feuilles et les fruits Ce sont des cristaux doux comme du velours au toucher. Beaucoup de noirs sur une groseille Les grains sortent Ses fibres d'écorce sont fortes. C'est Les racines, les feuilles et les graines entrent dans le travail de tous les médicaments. Thérapeute En cela, il est considéré comme lourd et froid. Il est riche en sanskrit Dit. Elf-x Velika Manivelle Vyankta Heure Feuilles Bottes froides Vrindagandha कंघी संज्ञा स्त्री० [सं० कङ्कती, प्रा० कंकई] १. छोटा कंघा । मुहा०—कंघी चोटी = बनाव सिंगार । कंघी चोटी करना = बाल सवारना । बनाव सिंगार करना । २. जुलाहों का एक औजार । विशेष—यह बाँस की तीलियों का बनता है । पतली, गज डेढ़ गज लंबी दो तीलियाँ चार से आठ अंगुल के फासले पर आमने सामने रखी जाती हैं । इनपर बहुत सी छोटी छोटी तथा बहुत पतली और चिकनी तीलियाँ होती हैं जो इतनी सटाकर बाँधी जाती हैं कि उनके बीच एक तागा निकल सके । करघे में पहले ताने का एक एक तार इन आड़ो पतली तीलियों के बीच से निकाला जाता है । बाना बुनते समय इसे जोलाहे राछ के पहले रखते हैं । ताने में प्रत्येक बाना बुनने पर बाने को गँसने के लिए कंघी को अपनी आर खींचते हैं जिससे बाने सीधे और बराबर बुने जाते हैं । बय । बौला । बैसर । ३. एक पौधे का नाम । विशेष—यह पाँच छह फुट ऊँचा होता है इसकी पत्तियाँ पान के आकार की पर अधिक नुकीला होती हैं और उनके कोर दंदानेदार होते हैं । पत्तियों का रंग भूरापन लिए हलका हरा होता है । फूल पीले पीले होते हैं । फूलों के झड़ जाने पर मुकुट के आकार के ढेंढ़ लगते हैं जिनमें खड़ी खड़ी कमरखी या कँगनी होती है । पत्तों और फलों पर छोटे छोटे घने नरम रोएँ होते हैं जो छूने में मखमल की तरह मुलायम होते हैं । फल पक जाने पर एक एक कमरखी के बीच कई कई काले दाने निकलते हैं । इसकी छाल की रेशे मजबूत होते हैं । इसकी जड़, पत्तियाँ और बीज सब दवा के काम में आते हैं । वैद्यक में इसको वृष्य और ठंडा माना है । संस्कृत में इसे अतिबला कहते हैं । पर्या०—अतिबला । वलिका । कंकती । विकंकता । घंटा । शीता । शीतपुष्पा । वृष्यगंधा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कंघी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कंघी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कंघी

कंगाली
कंगु
कंगुनी
कंगुर
कंगुरा
कंगुरिया
कंगुल
कंगुष्ठ
कंगूरा
कंघ
कं
कंचकी
कंचन
कंचनपुरुष
कंचनिया
कंचनी
कंचा
कंचिका
कंची
कंचु

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कंघी

घी
आत्मश्लाघी
घी
घाघी
घी
घुग्घी
घूघी
घोँघी
घोघी
चुग्घी
चेँघी
दिघी
दीघी
दुष्टघी
फुलसुँघी
बग्घी
बाघी
माघी
लग्घी
श्लाघी

Synonymes et antonymes de कंघी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कंघी»

Traducteur en ligne avec la traduction de कंघी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कंघी

Découvrez la traduction de कंघी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कंघी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कंघी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

梳子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comb
510 millions de locuteurs

hindi

कंघी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гребень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিরুনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peigne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

com
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sisir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंगवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pettine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzebień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гребінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pieptene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कंघी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कंघी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कंघी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कंघी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कंघी»

Découvrez l'usage de कंघी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कंघी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Remembering the Kanji: A Complete Course on How Not to ...
The aim of this book is to provide the student of Japanese with a simple method for correlating the writing and the meaning of Japanese characters in such a way as to make them both easy to remember.
James W Heisig, 2007
2
A Guide to Writing Japanese Kanji & Kana: A Self-Study ... - Volume 1
A thorough and systematic approach to learning how to write Japanese characters. These books can be used as a stand-alone tutorial or as study guide companions to Tuttle Publishing's Guide to Japanese Kanji and Kana.
Wolfgang Hadamitzky, ‎Mark Spahn, 2003
3
रेप तथा अन्य कहानियाँ:
C7A azeGaz/z. CO171 उसके घुंघराले बालों में कंघी करने की किसी की हिम्मत नहीं होती थी। सर्पिल लटों के गुच्छे के रूप में बाल बिखरकर आँख, कान, नाक के ऊपर गुलदस्ते की तरह झूलने लगते थे ...
Dinesh Mali, 2013
4
100 Methods for Total Quality Management
From force field analysis to `zero defects', from `brainstorming' to the Deming Wheel, this volume meets the need for a short, accessible reference to the 100 most frequently adopted methods for implementing total quality management.
Gopal K Kanji, ‎Mike Asher, 1996
5
The Kanji Handbook
Vee David. 礎onerstone 礎oundation ishizue,SO 1515礎 cornerstone, foundation, underpinning 基礎 foundation, basics kiso 基礎的 fundamental, basic kisoteki 基礎知識 fundamental knowledge kiso chishiki 基礎工事 foundation construction ...
Vee David, 2013
6
NGOs and Development
This book provides a critical introduction to the wide-ranging topic of NGOs and development.
David Lewis, ‎Nazneen Kanji, 2009
7
Remembering the Kanji: A systematic guide to reading the ...
Although these are more easily learned because of the association of the meaning to a single word, Heisig creates a kind of phonetic alphabet of single-syllable words, each connected to a simple Japanese word, and shows how they can be ...
James W. Heisig, 2008
8
Kanji ABC: A Systematic Approach to Japanese Characters
This text aims to simplify the task of memorizing the 1945 joyo kanji needed for daily use.
Andreas Foerster, ‎Naoko Tamura, 1994
9
漢字を勉強しましょう: - Page vii
The process of learning written Japanese may require more time because of the three writing systems, Hiragana, Katakana, and Kanji, and because the number of Kanji is rather large. Native Japanese learn Kanji during nine years of their ...
Joyce Yumi Mitamura, ‎Yasuko Kosaka Mitamura, 1997
10
250 Essencial Kanji for Everyday Use 1
The most common Japanese characters, or kanji, encountered in everyday situations are explained in this workbook-style guide.
Kanji Text Research Group, University of Tokyo, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कंघी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कंघी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बच्चों को किया सफाई के प्रति जागरूक
इस मौके पर महिला एवं बाल विकास अधिकारी आशा शर्मा एवं सुपरवाइजर कांता कुमारी ने बच्चों को प्रतिदिन स्नान करने, दंत मंजन करने, बालों में कंघी करने एवं खाना खाने से पहले खाना खाने के बाद साबुन से हाथ धोने के लिए प्रेरित किया। कार्यक्रम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
50 साल तक इकट्ठा किए हिरण के 10 हजार सींग, अब बना …
इन सींगों से कंघी भी बनती थी। 1972 में अाए वन्य प्राणी संरक्षण कानून के बाद सींग का उपयोग फैक्ट्री में होना बंद हो गया। 2006 से सींग के संग्रहण का काम भी बंद हो चुका है। कान्हा नेशनल पार्क : कहां है : मप्र के जबलपुर के पास मंडला जिले में. «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
इस साल करवा चौथ है बहुत खास, बन रहा है 'महा संयोग'
सुहाग की सामग्री- कंघी, सिंदूर, चूडिय़ां, रिबन, रुपये आदि रखकर दान करें। सास के चरण छूकर आशीर्वाद लें और फल, फूल, मेवा, बायन, मिष्ठान, बायना, सुहाग सामग्री, 14 पूरियां, खीर आदि उन्हें भेंट करें। विवाह के पहले साल तो यह परंपरा सास के लिए अवश्य ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
4
हाइट से ज्यादा लंबे हैं इस लड़की के बाल, रात में …
जब बालों की लंबाई उनकी हाइट से कम थी तो आसानी से कंघी हो जाती थी, लेकिन अब दो लोगों की जरूरत पड़ती है। पूरा परिवार उसके लंबे बालों से काफी खुश है। प्रियंका ने बताया कि जिस तरह से उसके बालों की लंबाई बढ़ रही है, उससे देखकर ये कहा जा सकता ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
क्या आप जानते हैं बालों को कंघी करने के ये 5 फायदे
कई लोग ऐसे होते हैं, जिन्हें अपने बालों को कंघी करना कुछ खास पसंद नहीं होता, तो वहीं कुछ लोग ऐसे भी होते हैं, जो दिन में कई बार अपने बालों को संवारते हैं, लेकिन क्या आप जानते हैं कि कंघी करना आपके बालों के साथ-साथ आपकी सेहत के लिए भी ... «आईबीएन-7, oct 15»
6
क्या आप जानते हैं बालों की खूबसूरती बिगाड़ सकती …
सालों पहले बाल संवारने के लिए लकड़ी की कंघी का इस्तेमाल किया जाता था और शायद यही वजह थी कि तब लोगों के बाल कहीं अधिक खूबसूरत हुआ करते थे. आपको शायद यकीन न हो लेकिन लकड़ी की कंघी से बाल संवारने पर बाल कम झड़ते हैं और डैंड्रफ भी नहीं ... «आज तक, oct 15»
7
क्या आप जानते हैं बालों में कंघी करना क्यों …
हममें से कई लोग होंगे जिन्हें बालों में कंघी करना बिल्कुल भी पसंद नहीं होगा. कई तो ऐसे भी होंगे जिन्हें बालों में कंघी करना समय बर्बाद करने जैसा लगता होगा. पर आपको यह जानकर हैरानी होगी कि बालों में कंघी करना न केवल अच्छे लुक के लिए ... «आज तक, oct 15»
8
इन घरेलू उपायों से पाएं स्ट्रेट हेयर
उसके बाद जब बाल हल्के गीले हो तभी कंघी कर लीजिए. 2. कोकोनेट मिल्क: ऐसा माना जाता है कि कोकोनट मिल्क का इस्तेमाल करने से बाल स्ट्रेट होते हैं. इसके अलावा ये बालों को कोमल मुलायम और चमकदार भी बनाता है. इसके एंटी-बैक्टीरियल, एंटी-फंगल ... «आज तक, sept 15»
9
प्रेग्नेंसी के बाद गिरते बालों को रोकने के 7 घरेलू …
बालों को सुलझाने के दौरान हल्के हाथ से कंघी करें. बिल्कुल गीले बालों पर कंघी करने से बचें. 7. अगर आप बाल कलर करती हैं तो सावधानी बरतने की जरूरत है. बालों पर किसी काॅस्मेटिक कलर का इस्तेमाल करने से बेहतर है कि आप मेंहदी का इस्तेमाल करें. «आज तक, sept 15»
10
शीना हत्याकांड : इंद्राणी ने बेटी के शव का किया …
कंघी से उसके बाल संवारे। उसे कार की पिछली सीट पर अपने और संजीव खन्ना के बीच कुछ इस तरह बिठाया कि किसी को शक भी न हो। उसके बाद तीनों शीना के शव को लेकर वर्ली में पीटर के घर से रायगढ़ के लिए निकल गए। हाई प्रोफाईल मर्डर मिस्ट्री की जाँच कर ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कंघी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kanghi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur