Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कर्मण्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कर्मण्य EN HINDI

कर्मण्य  [karmanya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कर्मण्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कर्मण्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कर्मण्य dans le dictionnaire hindi

Carmen 1 VS [NON]   Ouvrier Qualifié dans le travail Industrieux Essayer Karmnata Professionnel Activation [à 0]. कर्मण्य १ वि० [सं०] काम करनेवाला । कार्य में कुशल । उद्योगी । प्रयत्नशील ।
कर्मण्य २ संज्ञा पुं० कर्मणता । कार्यनिष्ठ । सक्रियता [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कर्मण्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कर्मण्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कर्मण्य

कर्मचांड़ाल
कर्मचारी
कर्मचारीसंघ
कर्मचेष्टा
कर्मचोदना
कर्म
कर्मजित्
कर्मजीवन
कर्म
कर्मण
कर्मण्यता
कर्मण्य
कर्मतः
कर्मदेव
कर्मद्बादश
कर्मधारय
कर्मना
कर्मनाशा
कर्मनिष्ठ
कर्मनिष्पत्तिवेतवन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कर्मण्य

अंगुलिगण्य
अकर्ण्य
अकार्पण्य
अकुंठधिष्ण्य
अकुण्य
अक्षनैपुण्य
अगण्य
अग्रगण्य
अत्रैगुण्य
अदक्षिण्य
अधिकरण्य
अपण्य
अपुण्य
अप्रतिपण्य
अप्रामाण्य
अरण्य
अवर्ण्य
आरण्य
आरुण्य
आलक्षण्य

Synonymes et antonymes de कर्मण्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कर्मण्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de कर्मण्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कर्मण्य

Découvrez la traduction de कर्मण्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कर्मण्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कर्मण्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Karmany
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Karmany
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Karmany
510 millions de locuteurs

hindi

कर्मण्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Karmany
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Karmany
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Karmany
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Karmany
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Karmany
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Karmany
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karmany
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Karmany
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Karmany
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karmany
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karmany
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Karmany
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Karmany
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karmany
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Karmany
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karmany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Karmany
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Karmany
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Karmany
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karmany
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Karmany
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karmany
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कर्मण्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कर्मण्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कर्मण्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कर्मण्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कर्मण्य»

Découvrez l'usage de कर्मण्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कर्मण्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
GURU GIBIND SINGH KE KAVYA ME BHARTIYA SANSKRITI: - Page 51
यह निवृत्ति ही निष्काम कर्मण्य जीवन का संदेश देती है। श्री कृष्ण ने गीता में इसी सिद्धांत का प्रतिपादन किया है। कर्मण्येवाघधकारस्ते मा फलेषु कदाचन। जीव का कर्म करने में ही ...
Dr. Dharampal Manny, 2013
2
Āyurveda darśana
इन कर्मण्य गुणों को 'शारीर गुण' की संज्ञा भी दी गई है । यह कविराज गंगाधर जी कामत है । पु इन गुणों की संख्या २० होती है । यथा -... "गुर्वादेयस्तुगुरु लधुशीतोरु गस्तिग्धरू क्षमन्द ...
Rājakumāra Jaina (Acharya.), 1997
3
Women and Sport in India and the World
Sports law as a discipline is in its infacy in India and while gender issues in sports have received some attention, perhaps no book has been writen exclusively on this subject in the Indian context, suggesting legal reforms to address the ...
Karmanye Thadani, ‎Shweta Sharma, ‎Devaditya Chakravarti, 2012
4
Executive Leadership and Legislative Assemblies - Page 139
Torveny, a Kormany tagjai es az allamtitkarok jogallasarol es felelosse- gerol (www.complex.hu/kzldat/t9700079.htm/t9700079.htm). 5. I. Kukorelli, Az Alkotmanyozds Evtizede [The Decade of Constitution-Making] (Budapest: Korona Kiado, ...
Nicholas Baldwin, 2006
5
The New Member States and the European Union: Foreign ... - Page 51
Budapest: Hungarian Official Journal Publisher. i (2006) A kormany 166/2006. (VII. 28.) Korm. rendelete a kiiliigyminiszter feladates hataskore'rbl [Government decree 166/2006. VII.28. on the tasks and competences of the Minister for Foreign ...
Michael Baun, ‎Dan Marek, 2013
6
Confronting Ecological and Economic Collapse: Ecological ...
See www.kormany.hu/en/ministryofpublicadministrationandjustice/news/oneyear onhungaryrememberstheredsludgedisaster (accessed 4October 2012). 5.See www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=//EP//TEXT+WQ+E2010 ...
Laura Westra, ‎Prue Taylor, ‎Agnès Michelot, 2013
7
Constitutions of the Countries of the World: Hungary - Page 45
a Kormany az Orszaggyulesnek felelos. Hunkaja- rol az Orszaqgyulesnek rendszeresen koteles beszamolni. (2) A Kormany tagjai a Kormanynak es az Orszaggyulesnek felelosek, tevekenysegilkrol kotelesek a Kormanynak ...
Albert P. Blaustein, ‎Gisbert H. Flanz, 1976
8
The Bhagavadgita in the Mahabharata - Page 82
... aham na varteyam jdtu karmany atandritah / mama vartmdnuvartante manusyah Pdrtha sarvasah // utsldeyur ime lokd na kurydm karma ced aham / samkarasya ca kartd sydm upahanyam imdh prajdh // 2 5 saktdh karmany avidvamso yathd ...
Johannes Adrianus Bernardus Buitenen, ‎J. A. B. van Buitenen, 1981
9
From Whaleboats to Amphibious Warfare: Lt. Gen. "Howling ... - Page 19
Four years earlier, when he was graduated from the School of Application, Colonel and Mrs. Karmany had hosted a dinner in honor of all the new second lieutenants. That night Smith met Karmany's daughter, Lucy, and a friend of hers from ...
Anne Cipriano Venzon, 2003
10
The Chemistry of Heterocyclic Compounds, Triazoles 1,2,3 - Page 62
Appl. B, 488,111 (1976). G. Kormany. G. Kabas, H. Schlaepfer, and A. E. Sicgrist, German Patent. 2.535.615 (1976). M. Tsujimoto, R. Tsukahara, M. Torisu, and 1. Okubo, German Patent. 2,538,399 (1976). D. Horton and A. Liav, Carbohydr.
Thomas Finley, ‎John A. Montgomery, 2009

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कर्मण्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कर्मण्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महामंडल की शानदार जीत
एक कर्मण्य था, दूसरा स्वप्नद्रष्टा. सामाजिक न्याय और धर्मनिरपेक्ष शक्तियों के बीच लालू प्रसाद की विश्वसनीयता और पूरे प्रदेश में नीतीश कुमार के कार्यों के प्रति एक सकारात्मक भाव इस जीत के लिए जिम्मेदार हैं. सबसे बढ़कर हर जाति वर्ग की ... «Sahara Samay, nov 15»
2
दाल पर बवाल
हाल के वर्षों में दलहन उत्पादन में तीन मर्तबा कृषि कर्मण्य पुरस्कार प्राप्त कर चुके झारखंड में दाल की जमाखोरी चिंता का विषय है। राष्ट्रीय स्तर पर दाल की किल्लत और इस कारण आसमान छूते जा रहे भाव के कारण शुक्रवार को दाल मिल मालिकों और ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
सस्ती दाल का विकल्प पूजा अवकाश के बाद
दलहन के उत्पादन में हाल के वर्षो में तीन बार कृषि कर्मण्य पुरस्कार प्राप्त कर चुके इस राज्य को वह आयातित दाल से संतुष्ट करने के विकल्प पर मंथन करने को विवश हुई है। खाद्य, सार्वजनिक वितरण एवं उपभोक्ता मामलों के मंत्री सरयू राय के अनुसार ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
भू-अभिलेख अधीक्षक के 80 % पद खाली
देश के सभी प्रदेशों को पछाड़कर कृषि कर्मण्य अवॉर्ड जीतने वाले मध्यप्रदेश में किसानों की जमीन के सीमांकन, बटांकन, नाम इंद्राज आदि महत्वपूर्ण कार्यों के लिए स्टाफ नहीं है। जमीन की माप, फसल नुकसान का आंकलन सहित सरकारी योजनाओं के ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
5
नीमच (मध्यप्रदेश) की खबर (18 अक्टूबर)
और नई किस्मों को अपनाकर अधिक उत्पादन प्राप्त करें। उन्होने कहा कि किसानो की मेहनत का ही परिणाम है कि मध्यप्रदेष को कृषि कर्मण्य का पुरस्कार प्राप्त हुआ है। कार्यक्रम को श्री रामचन्द्र नागदा ने भी संबोधित किया । कृषि वैज्ञानिक श्री ... «आर्यावर्त, oct 14»
6
अभी बहुत कुछ करना शेष है आपके आर्शिवाद के बिना यह …
उन्होने कहा कि प्रदेश सरकार के मुखिया अपना खून पसीना बहकर अन्न उपजाने वाले किसानो की मेहनत का श्रेय लेकर कृषि कर्मण्य पुरुष्कार लेने में तो आगे रहे परन्तु जब जिम्मेदारी निभाने की बारी आई तो पीछे हट गये। ओले से प्रभावित किसान परेशान ... «आर्यावर्त, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कर्मण्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/karmanya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur