Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कषाय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कषाय EN HINDI

कषाय  [kasaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कषाय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कषाय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kashay

कषाय

Dans la philosophie indienne, les kashayas ont été utilisés spécialement pour les rituels, la malice et d'autres défauts. Selon le Chhodogya Upanishad, Dieu Kirtan Narada a été montré à Dieu Paramatthatta par Lord Sunatkumar. Selon Shankaracharya, la connaissance, le détachement et la pratique détruisent les kashayas. Dans la philosophie bouddhiste, le mot a été utilisé dans le sens de l'impureté, de la décomposition et de la désintégration. Selon lui, il existe cinq types de kashayas ... भारतीय दर्शन में कषाय शब्द का प्रयोग विशेष रूप से राग, द्वेष आदि दोषों के लिए हुआ है। छांदोग्य उपनिषद के अनुसार मृदित कषाय नारद को भगवान् सनत्कुमार ने अविद्यारूपा तम के पार परमार्थतत्व को दिखलाया। शंकराचार्य के मत से ज्ञान, वैराग्य और अभ्यास से कषाय का नाश होता हे। बौद्ध दर्शन में इस शब्द का प्रयोग अशुद्धि, पतन तथा क्षय के अर्थ में हुआ है। उसके अनुसार कषाय पाँच प्रकार के हैं-...

définition de कषाय dans le dictionnaire hindi

Kashayas 1 v 0 [non] 1. Astounding Dossier Spécial: Il est dans six rasas. 2. Parfumé Aromatique 3. Enroulé 4. Couleur ocre Garrick Yo0-Poésie 5 Sweet mélodieux (code 0). 6. Inapproprié Inapproprié (à 0). 7. Sale (à 0) Négatif 2 quatre-vingt-dix-neuf [NON] 1. Type d'objet 2. Colle De l'arbre Cure 3. Quad. Jus épais 4. Arbre à feuille d'or Sheyounak 5 Colère de la gourmande (Jain), comme, - Kashayas défaut 6. Kaliyuga 7. Anomalie (0). 8. 11. Excitation Impetus (à 0). 12. Retardation Fou (à 0) 13. Anatomie des substances terrestres (CO 0). Poussière (à 0). 9. Saleté (à 0). 10. Destruction Destruction (à 0). कषाय १ वि० [सं०] १. कसैला । बाकठ । विशेष—यह छह रसों में है । २. सुगंधित । खुशबूदार । ३. रँगा हुआ । ४. गेरू के रंग का । गैरिक । यौ०—कषायवस्त्र । ५. मधुर स्वरवाला (को०) । ६. अनुपयुक्त । अनुचित (को०) । ७. गंदा (को०) ।
कषाय २ संज्ञा पुं० [सं०] १. कसैली वस्तु । २. गोंद । वृक्ष का निर्यास । ३. क्वाथ । गाढ़ा रस । ४. सोनापाठ का पेड़ । श्योनाक वृक्ष । ५. क्रोध लोभादि विचार (जैन), जैसे, — कषाय दोष । ६. कलियुग । ७. अंगरागलेपन (को०) । ८. ११. उत्तेजना । भावावेश (को०) । १२. मंदता । मूर्खता (को०) । १३. सांसारिक पदार्थों के प्रति अनुरक्ति (को०) । धूल (को०) । ९. गंदगी (को०) । १०. विनाश । ध्वंस (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «कषाय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कषाय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कषाय

कष
कष
कषट्ट
कष
कषपट्टिका
कषा
कषा
कषाकु
कषायित
कषाय
कषि
कषिका
कषित
कषीका
कषेरुका
कष्कष
कष्ट
कष्टकर
कष्टकल्पना
कष्टकारक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कषाय

अंडजराय
अंतःपुरसहाय
अंतराय
अकाय
अक्षदाय
अक्षरसमाम्नाय
अग्रकाय
अजाय
अतिकाय
अतिमाय
अत्याय
अत्यावाय
अथाय
अदाय
अध:काय
अधरकाय
अधरमकाय
अधर्मास्तिकाय
अधान्यवाय
अध्यवसाय

Synonymes et antonymes de कषाय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कषाय»

Traducteur en ligne avec la traduction de कषाय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कषाय

Découvrez la traduction de कषाय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कषाय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कषाय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

涩味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

astringencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Astringency
510 millions de locuteurs

hindi

कषाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبض الأوعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

терпкость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adstringência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠোরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

astringence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

astringen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

渋味
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떫은 맛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Astringency
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈர்ப்புத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Astringency
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

astringency
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´astringenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cierpkość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

терпкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astringență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στυπτικότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrankheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strävhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

astringency
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कषाय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कषाय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कषाय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कषाय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कषाय»

Découvrez l'usage de कषाय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कषाय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
वक्खव्य--६ पंचक संयोग--१-अम्ल, लवण, तिक्त, कटु एवं कषाय का संयोग ( मधु हीन ) । य-मधुर, लवण, तिक्त, कटु एवं कषाय का संयोग ( अम्ल होन ) । ३-मधुर, अम्ल, तिक, कटु एवं कषाय का संयोग ( लवण हीन ) ।
Lal Chand Vaidh, 2008
2
Jain Karmavigyan aur Manovigyan - Page 16
कषाय मोहनीय (कषाय-देदनीय), हैं नो-कषायभोहनीय (नो-कषायतेदनीय) । (1) जाय हैदनीय (मोहनीय) रागं-देष उत्पन्न यने वाले कर्म-पुदगंत्न । जिस कर्म के उदय है जीवं को प्रति संमय कषाय का जिन ...
Sohan Raj Tatar, 2011
3
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
यया--१अम्ललवण २ ठम्ल२र ३ अम्लतिक्त ४ अम्ल-कषाय. 1 लवणकटु २ लवणतिल ३ लवयक्रषाय । : कदातिक्त २ कटुकषाय । ( तिक्तकवाय । इस प्रकारदोरसवालेद्रव्य ५ ।४ ]- ३ के र है १ केन्द्र १५अकार के होते है ।
Jaidev Vidyalankar, 2007
4
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
कषायपाननिषेधे हेतु: कषाय" य: प्रयु8रीत नराज तरुणज्यरे । स सुख कृष्णसपन्ति कराग्रेण परामृशेत् ।१४0 नवम्बर में जो कषायपान करवाता है वह मानो सोये सांप को जान दूभर कर उठवाना चाहता है ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
5
Aptavani 06 (Hindi):
दादाश्री : वे कषाय के ही भाव हैं। वह दूसरा तत्व नहीं है। क्रोध और मान, वे द्वेष है और माया व लोभ, वे राग है। ये क्रोध-मान-माया-लोभ, ये आत्मा के गुणधर्म नहीं है, उसी प्रकार पुद्वल के भी ...
Dada Bhagwan, 2015
6
Brahmacharya-(U) (Full Version): Celibacy With ...
प्रश्रकताf : लेकिन विषय आए, तभी कषाय उत्पन्न होते हैं न? दादाश्री : नहीं। सभी विषय, विषय ही हैं, लेकिन जब विषय में अज्ञानता होती है, तब कषाय खड़े होते हैं और ज्ञान हो तो कषाय नहीं ...
Dada Bhagwan, 2015
7
Aptavani 05 (Hindi):
जहाँ कषाय हैं, वहाँ पर निरे परिग्रह के गट्ठर ही हैं। फिर वह गृहस्थी हो या त्यागी हो या हिमालय में पड़ा रहता हो! कषाय का अभाव है वहाँ परिग्रह का अभाव है। फिर भले ही वह राजमहल में रहता ...
Dada Bhagwan, 2015
8
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
तथा कफ (अप्रधान) से युक्त आम (प्रधान) में कषाय द्रव्यों निकले और तित्तद्वा७यों से युक्त अन्तपान देना च-हिए । यदि आम (अप्रधान) के साथ कफ (प्रधान) का संसर्ग हो तो विकी कषायद्रव्य और ...
Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007
9
Aṣṭāṅgahr̥dayam: savimarśa 'Vidvanmanorañjinī' ...
savimarśa 'Vidvanmanorañjinī' Hindīvyākhyopetam Vāgbhaṭa, Kāśīnātha Śāstrī (Vyākaraṇāyurvedācārya.) ८ ८ ८ ८ ८ ८ ८७८ ५- ८८-८८८५५..८५.८८८,८४५,...८८ २ तिक्त कषाय ५ मधुर कषाय १ वड्डेटु कषाय, रस का ५ और अम्ल' का संयोग ...
Vāgbhaṭa, ‎Kāśīnātha Śāstrī (Vyākaraṇāyurvedācārya.), 1980
10
Aṣṭāṅgasaṇgrahaḥ - Volume 1
है ) है ) है ) अम्ल एवं लवण रस का संयोग अम्ल एवं तिक्त रस का संयोग अम्ल एवं कटु रस का संयोग अम्ल एवं कषाय रस का संयोग लवण एवं तिक्त रस का संयोग लवण-एवं कटु रस का संयोग लवण एवं कषाय रस ...
Vāgbhaṭa, ‎Lalacandra Vaidya, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कषाय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कषाय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पुण्यों से मिलती है अमीरी : मुनि सुधासागर
भीलवाड़ा | अमीरको देखकर कषाय या मांगने के भाव रहे हो तो गरीबी से ऊपर उठेंगे। यह बात मुनि सुधासागर महाराज ने विद्या सागर वाटिका में बुधवार को प्रवचन में कही। उन्होंने कहा कि व्यक्ति अमीर अपने पूर्व पुण्य से बनता है, जिसे भगवान भी गरीब ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
अर्जी के लिए एक ई-मेल ही पर्याप्त उदयपुर वालों के …
आचार्य श्री ने कहा कि चार कषाय हैं। गुस्सा, माया, अहंकार और लोभ इन चारों को एक साथ न छोड़ सकें तो एक एक करके छोड़ें। दोपहर में साध्वीप्रमुखा कनकप्रभा नेे उदयपुर संघ को संबोधित करते हुए कहा कि मेवाड़ से गुरु दर्शन एक्सप्रेस स्पेशल रेल लेकर ... «प्रातःकाल, oct 15»
3
'विकारों पर विजय का लंे संकल्प'
पांच इंद्रियां, चार कषाय और एक मन। ये दस ही मनुष्य को बुराइयों और अधर्म की अोर धकेलते हैं। इनको मारना जरूरी है। दशहरा पर्व का संदेश भी यही है कि हम बुराइयों का नाश करे। अक्सर किसी को भी अपनी खुद की बुराई या दोष आसानी से नहीं दिखता है या वो ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
बुजुर्ग परिवार के लिये आदर्श होते हैं: उपाध्यायश्री
हर किसी के भावों को समझ पाना आसान नहीं है। बुढापे में यदि मोह माया और विषय कषाय जगाते हैं तो उस व्यक्ति की दुर्गति निश्चित है, इसलिए बुढापे में समता, शांति, वैराग्य और संयम की ओर कदम बढ़ाना चाहिए। बुढापे का जीवन संत की तरह जीना चाहिए। «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
'परमात्मा की आराधना से राग-द्वेष का क्षय होता है'
रतलाम | आंतरिक अरिहंत परमात्मा की साधना राग-द्वेष का क्षय करके प्रभु वीतराग बनाती है। सभी जीवों के प्रति वात्सल्य एवं करुणा भावना से सुखी बनाने के लिए धर्म की आराधना करनी चाहिए। आत्मकल्याण के मार्ग में विषय-वासना, कषाय आलस्य, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
कुछ पापों से गृहस्थ का बचना कठिन : मुनिश्री
मुनिराज की कषाय संज्जवलन रुप होती है जो होने के साथ ही समाप्त हो जाती है। लेकिन गृहस्थ की कषाय अगर 6 माह के भीतर समाप्त नहीं की जाए तो वह अनन्तानुबंधी बनकर अनन्त समय तक पीछा नहीं छोड़ती है। गृहस्थ द्वेष भाव का तो त्याग फिर भी कर लेगा, ... «Samachar Jagat, oct 15»
7
शरीर में स्वयं रोग-मुक्त होने की क्षमता होती है …
जैसे हमारे पूर्व जन्म के उपार्जित असाता वेदनीय कर्मों का उदय, पैतृक संस्कार, असंयमित, अनियमित एवं अनियन्त्रित जीवन पद्धति, ज्ञानेन्द्रियों का दुरुपयोग, कषाय, प्रमाद एवं अशुभ प्रवृत्तिमय जीवन इत्यादि। पुराने एवं असाध्य रोग की स्थिति ... «Bhadas4Media, sept 15»
8
संयम और अनुशासन साधु जीवन के प्राण: राकेश मुनि
पहला मिथ्यात्व, दूसरा अव्रत, तीसरा प्रमाद, चौथा कषाय एवं पांचवा अयोग। मिथ्यात्व का असर कम करें यानी धर्म को अधर्म, साधु को असाधु, अधर्म को धर्म मानना ही मिथ्यात्व है। संयम का पालन जीव-अजीव को जानने वाला ही कर सकता है। संयम की साधना के ... «Pressnote.in, sept 15»
9
'जैन श्रावक ऐसा व्यापार करें जिसमें कोई हिंसा न हो'
जैन धर्म की पवित्रता चाहिए तो क्रोध, मान, लोभ, कषाय छोड़ना होगा। लालच सभी पापों की जड़ है। लोभ सभी पाप करवा देता है। ऐसा नहीं कि श्रावक को धन आदि पूर्ण त्यागने को कहा है लेकिन एेसा धन भी ना रखें जिससे अशांति हो। जैन श्रावकों को ऐसा ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
10
जहां अंत भला तो सब भला होता है: विरागसागर
आत्म हत्या तो राग द्वेष आदि कषाय वेग में जबरदस्ती प्राणों का हनन करना है लेकिन संलेखना में तो परिणाम समतारूप शांत होते हैं। उन्होंने कहा कि आज आज आचार्य शांतिसागर महाराज की 6वीं पुण्यतिथि है। हम सभी उनके चरणों में नमन करते हैं। «दैनिक भास्कर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कषाय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kasaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur