Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कातर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कातर EN HINDI

कातर  [katara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कातर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कातर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कातर dans le dictionnaire hindi

Katar 1 v 0 [no 0] [nom cognition] 1. Impatient Désemparé Ludique 2. Effrayé Effrayé 3. Timide Boozy U- Kau Kathar War Wart temps (mot 0). 4. Projet Triste A- Kathar Viaggin tragique des pluies Bharatendu Grant, Bhartendu Gr. Yo0-Katokrokhi Pu (1) Un mot plein de chagrin (2) Demandes. Artwork 5 Contraindre Impuissant (À 0), autre que 2 noms [NON] 1. Bannnell 2. Un type de poisson Katar 3 Numérologie [NO Kurtari] Mâchoire Chowr .- (Kalandar) .Katar 4 Nau Femme 0 [Numéro 0 Katr = Katnevala] Bois dans un concasseur Le tableau sur lequel le gars réside et le broyeur Le quatre-roues entoure la taille. Bull dedans Sont cultivés. कातर १ वि० [सं०] [संज्ञा कातरता] १. अधीर । व्याकुल । चंचल । २. डरा हुआ । भयभीत । ३. डरपोक । बुजदिल । उ०— कोउ कातर युद्ध परात समय (शब्द०) । ४. आर्त । दु:खित । उ०— कातर वियोगिन दुखद रन कीभूमी पावस नभ भई । भारतेंदु ग्रं०, भा० १, पृ० ११० । यौ०—कातोरोक्ति पु (१) दु:ख से भरा वचन । (२) विनती । आर्तविनय । ५. विवश । लाचार । (को०) ।
कातर २ संज्ञा पुं० [सं०] १. घडनैल । २. एक प्रकार की मछली ।
कातर ३ संज्ञा पुं० [सं० कर्तरी] जबडा । चोभर ।—(कलंदर) ।
कातर ४ संज्ञा स्त्री०[सं० कतृ = कातनेवाला] कोल्हू में लकडी का वह तख्ता जिसपर हाँ कनेवाला बैठता है और जो कोल्हु का कमर से लगा हुआ उसक चारों और घूमता है । इसी में बैल जोते जाते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कातर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कातर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कातर

कात
कातंत्र
कातक्क
कातना
कातरता
कातराचार
कातर्य
कात
कात
काताबारी
काति
कातिक
कातिकी
कातिक्क
कातिग
कातिब
कातिल
कात
कातीय
कात

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कातर

अँतर
अंततर
अंतर
अंतरतर
अंतरमंतर
अक्षितर
अख्तर
अगत्तर
अग्निप्रस्तर
अजोतर
अठत्तर
अठहत्तर
अणुतर
तर
अध:प्रस्तर
अधरोत्तर
अधिकतर
अधोतर
अनंतर
अनुतर

Synonymes et antonymes de कातर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कातर»

Traducteur en ligne avec la traduction de कातर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कातर

Découvrez la traduction de कातर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कातर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कातर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

颤抖的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estremecedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shivery
510 millions de locuteurs

hindi

कातर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرتجف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрожащий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trêmulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁপন-ধরানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frissonnant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggigil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shivery
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寒いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몸을 떠는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shivery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ớn lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shivery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठिसूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

titrek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tremante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drżący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тремтячий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fragil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ριγών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rillend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

DARRIG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjelven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कातर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कातर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कातर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कातर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कातर»

Découvrez l'usage de कातर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कातर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gender Outlaw: On Men, Women, and the Rest of Us
A lesbian woman who remained a heterosexual male for years because she was attracted to women discusses sex-change surgery, the place of the transgendered in society, and a new politics of sexuality and gender.
Kate Bornstein, 1994
2
Qatar: A Modern History
Drawing on original sources in Arabic, English and French, as well as his own fieldwork in the Middle East, Allen Fromherz offers a multi-faceted picture of the political, cultural, religious, social and economic make-up of modern Qatar, ...
Allen James Fromherz, 2012
3
Sexual Politics
A new introduction to this edition draws attention to some of the forms patriarchy has taken recently in consolidating its oppressive and dangerous control.
Kate Millett, 2000
4
A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and ...
This seventh edition of Turabian’s Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations is a classic reference revised for a new age.
Kate L. Turabian, 2009
5
Jhoot Bole Kawwa Kate
Stories based on moral themes; for children.
Jitender Jeetu, 2007
6
Kate Chopin's Private Papers
"Toth and Seyersted's well-organized, carefully edited volume makes available all manuscripts and related items from all archival collections.... This volume is essential for American literature collections.
Emily Toth, ‎Per Seyersted, 1998
7
The Contested Castle: Gothic Novels and the Subversion of ...
The Gothic novel emerged out of the romantic mist alongside a new conception of the home as a separate sphere for women.
Kate Ferguson Ellis, 1989
8
Kissing Kate
Kate was lissa’s best friend. they’ve shared everything for four years. then one night at a drunken party, Kate leaned in to kiss lissa, and lissa kissed her back.
Lauren Myracle, 2007
9
Under Leaden Skies: Women and Autonomy in Kate Chopin's ...
These works, predominantly grim, portray the difficulties women confront as they seek autonomy in a social framework that typically constrains them whether they are married, in the midst of courtship, or seeking to live independently.
Allen F. Stein, 2005
10
William and Kate: A Royal Love Story
Prince William and Kate Middleton defied all odds to forge a storybook romance amide the scandals, power struggles, tragedies, and general dysfunction that are the hallmarks of Britain's Royal Family.
Christopher Andersen, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कातर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कातर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दोहाई दीनानाथ.. आपन अरघ करीं स्वीकार
वाराणसी : 'जय हो सुरुज बाबा की.. दोहाई दीनानाथ.. आपन अ‌र्घ्य स्वीकार करीं देवता आ पूरा करीं मनसा हमार।' कार्तिक शुक्ल षष्ठी की गोधूली बेला में ऐसी ही कातर प्रार्थनाओं के साथ गंगा- वरुणा और कुंड-सरोवरों के तट पर लगी लाखों श्रद्धालुओं की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बिहार : हार और जीत के मानी
अब नीतीश कुमार को दोहरा बोझ ढोना सीखना होगा। और बिहार! वह अधखुली आंखों से देखने में लगा है कि इस चुनावी जंग में जो जीते और जो हारे, उनमें इस राज्य की जर्जर और कातर आबादी के लिए कितना पसीना बचा है। बिहार को किसी खून की दरकार नहीं है, ... «haribhoomi, nov 15»
3
अपनों को ढूंढ रहीं मासूम की बेचैन निगाहें
वैशाली। अपने पड़ोसी की गोद में बैठी दो वर्षीय बच्ची को शायद यह पता नहीं कि उसके पिता की इलाज के दौरान मौत हो चुकी है। मां, भाई-बहन और दादा अस्पताल में ¨जदगी से जंग लड़ रहे हैं। बच्ची हर आने जाने वाले को कातर निगाहों से देखती है। जैसे वह ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
रिसर्जेंट राजस्थान: दुनिया के नक्शे पर चमकेगा …
कातर खाटी: मेवाड़ और मारवाड़ क्षेत्र को जाेड़ने के लिए वाया टॉडगढ़ होते हुए एक मार्ग निकलता है। सांप के तरह लहराती इस सड़क पर 13 यू टर्न है। आश्चर्य की बात ये है कि पहाड़ी पर ऊंचाई से इन्हें एक साथ देखा जा सकता है। पर्यटन स्थल: दुधालेश्वर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
मिलावट रोकने को जांचेंगे दूध में प्रोटीन की …
खाद्य सुरक्षा अधिकारी मदनलाल बाजिया ने बताया कि एक नवंबर को कातर बीदासर में खाद्य सामग्री, मिठाई मावे के सैंपल लिए गए है। इसी प्रकार सोमवार को चूरू में लड्‌डू, मावा मावे से बनी मिठाइयों की जांच कर सैंपल लिए गए है। इस दौरान दुकानदारों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
शिक्षक संघ की बैठक
बैठक में संघ के अध्यक्ष बनवारीलाल कुल्हरी ने बताया कि संघ का राज्य स्तरीय शैक्षिक सम्मेलन दो तीन नवंबर को फतेहपुर में होगा। दो नवंबर को सुबह आठ बजे रेलवे स्टेशन सुजानगढ़ से तथा छापर बीदासर कातर से भी बसों में शिक्षक सम्मेलन में भाग ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
जलाई गई विवाहिता की मौत, आरोपी गिरफ्तार
आग का शोला बनी विवाहिता की कातर चीत्कार सुनकर उसका देवर भागकर मौके पर पहुंचा और उसे बचाया। गंभीर रूप से झुलसी पुष्पा को उसने जिला अस्पताल में भर्ती कराते हुए अंबिका को नामजद करते हुए छह अज्ञात लोगों के खिलाफ पुलिस को तहरीर दी। «दैनिक जागरण, oct 15»
8
सैंडिस के समीप पकड़े गए दो बाइक चोर
अधिकांश बाइक चोरी सैंडिस कंपाउंड और हटिया रोड इलाके से हुई है। डायनेमिक लाक लगाने के प्रति लोगों की लापरवाही से भी बाइक चोर आसानी से बाइक चुरा कर निकल जाते हैं। बाद में जिसकी बाइक चोरी होती है वह बड़े ही कातर भाव से थानों की कई चक्कर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
ओडीएफ के लिए लगन से काम करें
प्रधान संतोष देवी मेघवाल, एसडीएम अनिल कुमार महला, विकास अधिकारी मनोज कुमार, रणधीसर ग्राम पंचायत के सरपंच भवानीसिंह ने भी सम्बोधित किया। ईंयारा सरपंच सोहनलाल लोहमरोड़, कातर सरपंच जैसाराम प्रजापत, बंबू सरपंच भंवरलाल ज्याणी, पंचायत ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
वीर वह है जो अपनी शक्ति से भयभीत नहीं
'कायर' शब्द कातर से निकला है। कातर वह होता है जो व्याकुल और बेचैन रहता है, झेल नहीं पाता है अपने पर किसी क्रिया का प्रभाव। ऐसी ही मानसिकता ने क्राइस्ट, महावीर, बुद्ध, गांधी, मार्टिन लूथर किंग को भी यातना देने से परहेज नहीं किया। इनमें हर ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कातर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/katara-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur