Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कातरता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कातरता EN HINDI

कातरता  [katarata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कातरता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कातरता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कातरता dans le dictionnaire hindi

Shearship nom femme 0 [no 0] [v Katar] 1. Impatience Polyvalence 2. Distraction de chagrin 3. Timidité कातरता संज्ञा स्त्री०[सं०] [वि० कातर] १. अधीरता । चंचलता । २. दु:ख की व्याकुलता । ३. डरपोकपन ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कातरता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कातरता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कातरता

कात
कातंत्र
कातक्क
कातना
कातर
कातराचार
कातर्य
कात
कात
काताबारी
काति
कातिक
कातिकी
कातिक्क
कातिग
कातिब
कातिल
कात
कातीय
कात

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कातरता

ईश्वरता
ईस्वरता
उग्रता
उत्केंद्रता
उदारता
उर्वरता
ऊनोदरता
एकाग्रता
कठोरता
रता
कामपरता
कायरता
किंकरता
कुरता
कूरता
क्रुरता
क्षुद्रता
गँवारता
गौरता
चतुरता

Synonymes et antonymes de कातरता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कातरता»

Traducteur en ligne avec la traduction de कातरता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कातरता

Découvrez la traduction de कातरता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कातरता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कातरता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

胆怯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

timidez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Timidity
510 millions de locuteurs

hindi

कातरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

робость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

timidez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভীরু ভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

timidité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sifat malu-malu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ängstlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

臆病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겁 많음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

timidity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh rụt rè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணிவின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

timidity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ürkeklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timidezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieśmiałość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

боязкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timiditate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δειλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedeesd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sKYGGHET
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fryktsomhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कातरता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कातरता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कातरता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कातरता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कातरता»

Découvrez l'usage de कातरता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कातरता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delmar's English/Spanish Pocket Dictionary for Health ... - Page 30
... cataplasma cataract, catarata; granizo; nube en el ojoffam; adherent ~ catarata adherente; congenital ~ catarata congenita; diabetic ~ catarata diabetica: incipient ~ catarata in- cipiente; immature ~ catarata in- madura: irradiation ~ catarata ...
Rochelle K. Kelz, 1997
2
Breakout: Surviving Abuse and Alcoholism: This Is My Story
Breakout by Sukree Boodram is a one-of-a-kind book for women in the Indian community or for any person who feels powerless in the face of abuse. In Breakout, Boodram shows:???How she finds support and strength to sadly leave her husband?
Sukree Boodram, 2011
3
Precambrian Geology of Finland - Page 93
Suomen geologinen kartta 1:100 000 : Kallioperäkartta, Lehti 3332. (Geological Map of Finland 1:100 000 Series, Pre-Quaternary Rocks, Sheet 3332 Lapinlahti. Geol. Surv. Finland, Espoo). Paavola, J., 1988. Lapinlahden kartta-alueen ...
Martti Lehtinen, ‎Pekka A. Nurmi, ‎O.T. Ramo, 2005
4
Essential 18000 English-Galician Medical Words Dictionary:
catarata opacificação do cristalino do ollo. en persoas con diabetes, esta condición é por veces refire como "azucre catarata." 4048 cataract disorder in which the lens of the eye becomes partly or completely opaque as a result of the ...
Nam Nguyen, 2015
5
Español Médico Y Sociedad: Un Libro Para Estudiantes de ... - Page 72
LECTURA MÉDICA: LAS CATARATAS ¿Qué es una catarata? Una catarata ocurre cuando el cristalino (el "lente" del ojo) se nubla, afectando la visión. La mayoría de las cataratas están relacionadas con el envejecimiento. Las cataratas son ...
Alicia Giralt, 2012
6
Surgical Techniques in Ophthalmology: Cataract Surgery - Page 18
Ventura M, Ventura L., Endriss D. Catarata infantil: aspectos biométricos e desafios. In: Centurion V. Excelència em. biometria. Rio de Janeiro: Cultura Médica 2006;157-66. Ventura M. Catarata congénita. In: Rezende F. Cirurgia da catarata.
Ashok Garg, ‎Jorge L Alio, 2010
7
Las batallas por la supervivencia del cosmos: Episodio Uno ...
... contra de mi voluntad pero ahora también me ocurrió algo mas grave para mí porque también todo mi pecho fue atraído hacia este lugar quedando pegado fuertemente en el borde de esta gigantesca catarata cilíndrica de energía y de esta ...
Wolf Walker, 2012
8
De Lexicografia
Ej. 3:catarata Incidiendo una vez más en esta falta de sistematicidad analizamos catarata, aunque esta vez responda a unos criteriosde coincidencia con otra voz, belida: belida s.f. Especie de teíña branca que se forma na córnea, e dificulta a ...
Paz Battaner Arias, ‎Janet DeCesaris Ward, 2010
9
Rethinking India's Oral and Classical Epics: Draupadi ... - Page 369
Kartta, the "Maker," a somewhat neutral name for divinity here that is also used by Christians, attracts the tapas of both the Rsis and the Fakir, both of whom also call on Kartta by Hindu names. It is thus implied that the Fakir is counted among ...
Alf Hiltebeitel, 2009
10
A Classified Bibliography of Gerontology and Geriatrics - Page 266
(Z. Altersforsch., 2, 266, 1940). (NS) 9678. Hughes, W. F., Jr., and W. C. Owens. Extraction of senile cataract. Amer. J. Ophthol., 28, 40- 49, 1945. 9679. Ibanez Puiggari, M., and E. Adrogue. La extraccion de la catarata senil ; consideraciones ...
Nathan Wetherill Shock, ‎Stanford University, 1951

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कातरता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कातरता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
किस मिट्टी के थे भाखरे साहब
कैंसर परछाई की तरह उनके साथ रहा लेकिन उसने उनमें कभी आत्मदया, कातरता या पराजय बोध नही जगने दिया। आगे पढ़ें : वरिष्ठ पत्रकार और पं. दीनदयाल उपाध्याय शोध पीठ के अध्यक्ष दिनकर केशव भाखरे (83 वर्ष) के पार्थिव शरीर को अगिन के सुपुर्द करके जब मैं ... «Pravaktha.com, oct 15»
2
जानिए, श्रीराधा के अवतार चैतन्य महाप्रभु …
दैवी सम्पत्ति के प्रधान लक्ष्ण उन्होंने बताए हैं- दया, अहिंसा, मत्सरशून्यता, सत्य, समता, उदारता, मृदुता, शौच, अनासक्ति, परोपकार, समता, निष्कामता, चित्त की स्थिरता, इंद्रिय दमन, युक्ताहार विहार, गंभीरता, परदुख कातरता, मैत्री, तेज, धैर्य ... «पंजाब केसरी, août 15»
3
हिन्दी कविता : बिकते सपने
स्वर के बोल शायद सिमटी हुई कातरता. खरीददार चाहिए- खरीददार चाहिए. उत्सुकता ने जोर मारा. मैं घर की चहारदीवारी पर पहुंचा. देखा एक कृषकाय युवक. हाथ में खादी का झोला. चेहरे पर तनाव की मुद्राएं और कद मझोला. मैंने पूछा मित्र तुम क्या बेचना चाहते ... «Webdunia Hindi, déc 14»
4
शिकले जेथे, शिकवले जेथे – ती – माझी शाळा
मला वाटते इतर कुठल्याही कार्यालयातून सेवानिवृत्त होताना मनाला इतकी कातरता येत नसेल. शाळेत समरसतेने काम करणाऱ्या शिक्षकालाच हा अनुभव येत असेल. निवृत्तीनंतरच्या या काळात आपला दिनक्रम किंवा एकूण सगळे जीवनच थोडे संथ होतेय म्हणून ... «maharashtra times, déc 13»
5
दान देने से धन नष्ट नहीं होता
दान हमें बड़ा बनाता है। यह दूसरों की आंखों के आंसू पोंछकर सब कुछ पाकर सब कुछ छोड़ने का प्रयास है। दान पर दुख कातरता का भाव है। जनक देह से विदेह की ओर चलना सिखाते हैं। हरिश्चंद्र और रघु की दानशीलता विश्व प्रसिद्ध है। जो देता है वह देवता है। «दैनिक जागरण, avril 13»
6
दुष्ट देश से अमन की आशा
कांग्रेसी विदेशी नीति तो पाकिस्तान परस्त पहले से ही थी, जब मुख्य विपक्षी दल यानी पाकिस्तान विरोधी विचाराधारा भी जिन्न के पाकिस्तान के गुण गाने लगी तब पाकिस्तान से टकराता कौन? सो पाकिस्तान से 'अमन की कातरता' से आखिर हमें कौन ... «विस्फोट, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कातरता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/katarata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur