Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कठिनता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कठिनता EN HINDI

कठिनता  [kathinata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कठिनता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कठिनता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कठिनता dans le dictionnaire hindi

Difficulté nom femme 0 [pas dur] 1. Dureté Raideur Strictement 2. Mushikal Maladroit 3. Impitoyable Ruthlessness 4. Force Persévérance कठिनता संज्ञा स्त्री० [सं० कठिन] १. कठोरता । कड़ापन । सख्ती । २. मुशि्कल । असाध्यता । ३. निर्दयता । बेरहमी । ४. मजबूती । दृढ़ता ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कठिनता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कठिनता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कठिनता

कठहुज्जत
कठ
कठारा
कठारी
कठिंजर
कठिका
कठिन
कठिन
कठिनता
कठिनत्व
कठिनपृष्ठ
कठिन
कठिनाई
कठिनिका
कठिन
कठियल
कठिया
कठियाना
कठियावाड
कठि्ठया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कठिनता

अंजनता
अकिंचनता
अजानता
अज्ञानता
अधीनता
अनबनता
अनमिषनैनता
अनवधानता
अनिन्नता
अपमानता
अप्रसन्नता
अभिन्नता
अयानता
अरुनता
अशालीनता
असमानता
असावधानता
आधीनता
आलंबनता
आसन्नता

Synonymes et antonymes de कठिनता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कठिनता»

Traducteur en ligne avec la traduction de कठिनता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कठिनता

Découvrez la traduction de कठिनता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कठिनता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कठिनता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

严重性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

severidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Severity
510 millions de locuteurs

hindi

कठिनता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

строгость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দয়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gravité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keterukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重症度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엄격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keruwetan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mức độ nghiêm trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्रता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiddet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gravità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

surowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

строгість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

severitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δριμύτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Allvarlighetsgrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alvorlighetsgrad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कठिनता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कठिनता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कठिनता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कठिनता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कठिनता»

Découvrez l'usage de कठिनता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कठिनता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...
एकांश का आदर्श कठिनता स्तर बिन्तना होना चाहिए 7 ( स्म८1८ग्र5३८1८2आँ८2टी८' ८/1८०;):ध्या८:1८!क्तु?८।८1।)' 1८1/८1 ०८८2।। 5:८४।। हैं ।......शोध मनोवैज्ञानिकों ( 1'63631'र्दा1 ;)७)'८:11०1०हा७।३ ) का ...
Arun Kumar Singh, 2008
2
Manovigyan, Shiksha Tatha Anya Samajik Vigyano Main ... - Page 370
आलोचना स्वरूप यह कहा जाता है कि इस विधि में परीक्षण-निर्माता पदो के कठिनता स्तर को महत्त्व नहीं देते है और यह मान लेते है कि सभी पदों का कठिनता स्तर समान ही होया इस विधि का ...
Ramji Shrivastav, 2008
3
Aadhunik Chikitsashastra - Page 483
होती है । शाखाओं में उत्पन्न हुई यह निर्बलता संकोचक मांसपेशियों में विशेष होती है । संकुचित करने में कठिनता प्रतीत होने लगती है । अर्थात पैरों का 19.11:0.1 कुछ कठिनता से होता है ।
Dharmadatt Vaidh, 1966
4
Hindī śabdakośa - Page 401
... (य) रोष दिध-सं" (वि०) ग कठिनता से पव-नेवल 2 कठिनता से पचने-शला हुयद-सं० (वि०) हुसय सुयराजयय० (वि०) दुर्जयं हुयरीशाम-सं० पा"' कुप-लम, कुप-ल सुब-सं" (वि०) ग जिसे छूना कठिन हो 2 जिसे हुआ न जा ...
Hardev Bahri, 1990
5
Paurāṇika popa para Vaidika Topa, arthāt Sanātanadharma kī ...
कुतेलूकभट्ट : अर्थ-जो कठिनता से बने योग्य, जो कठिनता से प्राप्त करने योग्य, जो कठिनता से यात्रा करने के योग्य और जो कठिनता से करने के योग्य कार्य है, वह सबल तप से सिद्ध हो जाता है, ...
Manasārāmajī Śāstrī Vaidika Topa, ‎Jagadīśvarānanda Sarasvatī (Swami.), 1992
6
Cārvāka-darśana
उक्त विविध स्पर्श के अतिरिक्त कठिनता और कोमलता इन दोनों को भी स्वतंत्र स्पर्श क्यों न माना जाय ? क्योंकि इनका ज्ञान भी छकर ( होता है यह प्रशन इसलिए नहीं उठाया जा सकता कि कुछ ...
Anand Jha, 1969
7
Brahma-vijñāna: arthāta, Brahma sākshātkāra ke Bhāratīya ...
यह सोने, साप्रदी की मुद्राओं को दीर्घ काल तक सुरक्षित रखता है । फौलाद और इस्थात के हथियार इस गुरुत्व के कारण ही चिरस्थायी हैं । ४. कठिनता---' के सहयोग से ही पृथिवी में कठिनता रूप ...
Yogeśvarānanda Sarasvatī (Svāmī), 1964
8
Hindi Prayog - Page 125
क्षेत्र जाता है, जिसमें पहुंचने पर रूपसे आमने वहुत यफी कठिनता अते है । वह गोत्र है जड़ पदार्थों का; जैसे-नशे, महाड़, जंगल, छो-च, मकान, साल, मंदिर, पथर, मिट्टी, सोना, वली, पुल, भेड़, य, ...
Badri Nath Kapoor, 2007
9
Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha - Page 16
कठिनता को सहने की क्षमता अंतस रहती है। दानवीरता तभी कहीं जायगी जब दान के कारण दानी को अपने जीवन निवहिं में किसी प्रकार का कष्ट या कठिनता दिखाई देगी : इसी कष्ट या कठिनता की ...
Sudhkar Pandey, 2000
10
Kosh Kala
शब्दों वन कम निशित करके उन्हें ठीक मन यर रखने में एक और प्रकार के कठिनता होती ति खाया ऐसी कहावते, यद, बरी आदि मिलते हैं, जिनके संबंध में यह निक्षय करना कठिन होता है कि इन्हें किस ...
Badri Nath Kapoor, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कठिनता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कठिनता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कर्तव्य और अकर्तव्य रूपी मनुष्य धर्म का बोध …
यदि संसार का कोई मनुष्य वेद मार्ग पर चलकर साधना व कर्तव्यों को पालन नहीं करेगा तो उसका यह जीवन उसे भविष्य में घोर दुःखों की ओर ले जायेगा जिसका सुधार अनेक जन्मों में भी कठिनता से हो सकेगा। इसका प्रमुख कारण जीवात्मा का अविनाशी, अमर, ... «Pressnote.in, nov 15»
2
9वीं और 11वीं का रिजल्ट सु्धारने के लिए अपनाया ये …
बताया जा रहा है कि पीएसए का कठिनता का स्तर काफी अधिक होने के कारण परेशानी होती थी। पीएसए के नहीं होने के कारण बोर्ड ने 9वीं व 11वीं के फॉरमेटिव असेसमेंट (एफए) के अंक व समेटिव असेसमेंट(एसए) के अंक अलग-अलग लेने का निर्णय भी लिया है। «Amar Ujala Shimla, nov 15»
3
मुख्यमंत्री ने स्वामी रामदेव के योग शिविर में …
योग गुरू स्वामी रामदेव ने मुख्यमंत्री के सधे हुए योगाभ्यास की सराहना की। उन्होंने कहा कि जिन योग क्रियाओं को निरन्तर अभ्यास करने वाले व्यक्ति भी कठिनता से कर पाते हैं, मुख्यमंत्री उन्हें सहजता से कर रही हैं। यह योग एवं स्वास्थ्य के ... «Samachar Jagat, oct 15»
4
सेक्टर-56 बांगिया दुर्गा पूजा
इस बार की पूजा में लोगों के आकर्षण के लिए पिछले 8 सप्ताह से कठिनता से मेहनत की गई है। -संजय बनर्जी, पूर्व महासचिव एवं संयोजक इन्फ्रास्ट्रक्चर कमेटी। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
क्‍या कहते हैं आज आपके ग्रह-नक्षत्र, कैसा रहेगा दिन
दोपहर के बाद आप का मन द्विधायुक्त स्थिति में रहेगा, जिससे आप को निर्णय लेने में कठिनता का अनुभव होगा. परिवारजनों के साथ संभव हो तो वाद-विवाद टालने की कोशिश करें. वृश्चिक (Scorpio): आपका उग्र और असंयमित व्यवहार आपको समस्या में डाल सकता ... «News18 Hindi, août 15»
6
बचपन से डालिए बचत की आदत
कमरे को साफ करने के बाद या भाई-बहन का होमवर्क कराने के बाद भी। किस काम के लिए कितने रुपये तय करने हैं, यह काम की कठिनता पर निर्भर होना चाहिए। बचत के लिए पुरस्कार जब भी आपका बच्चा अपने आर्थिक लक्ष्य को प्राप्त कर ले, उसे पुरस्कार देने के बारे ... «Dainiktribune, juil 15»
7
अमर उजाला का एजूकेशन फेयर 'लक्ष्य-2015' का आगाज
अमर उजाला के तीन दिवसीय एजूकेशन फेयर 'लक्ष्य-2015' का उद्घाटन बतौर मुख्य अतिथि संपूर्णानंद संस्कृत विश्वविद्यालय के कुलपति प्रो. यदुनाथ दूबे ने किया। उन्होंने कहा कि कठिनता से ही मनुष्य सरलता को प्राप्त करता है। ईमानदारी और परिश्रम ... «अमर उजाला, juin 15»
8
यज्ञ चिकित्सा विज्ञान द्वारा आश्चर्यजनक लाभ
लड़खड़ाकर बहुत कठिनता से लाठी के सहारे चलता था। वाणी भी अस्पष्ट थी। हाथों से भी कार्य ठीक रीति से करने में असमर्थ था। इसकी चिकित्सा उसने दिल्ली, आगरा, भरतपुर आदि के अस्पतालों में तथा और भी अनेक स्थानों पर कराई परन्तु कुछ भी लाभ नहीं ... «Pressnote.in, avril 15»
9
पुराने ग्रंथों में काल सर्प योग का उल्लेख
राहु दसवें भाव में : नौकरी में कठिनता, शासन से परेशानी ,स्थान परिवर्तन ,निरंतर ङ्क्षचता ,अधिकारियों से मनमुटाव, गृहस्थ खराब। 11. विषाक्त कालसर्प योग. राहु ग्यारहवें भाव में : जन्म स्थान से दूर ,बड़े भाई से विवाद, नेत्र पीड़ा, हृदय रोग, अंतिम ... «पंजाब केसरी, févr 15»
10
वृश्चिक राशि के लिए कैसा रहेगा नया साल
इस राशि पर शनि का संचार है, उस पर मंगल एवं गुरू की दृष्टि रहेगी। कार्य-व्यवसाय में अस्थिरता एवं हानि का सामना हाेगा। बड़ी कठिनता से निर्वाह याेग्य धन के साधन बनेंगे। शनि साढ़ेसाती के कारण क्राध व उत्तेजना अधिक रहे, अचानक खर्च बढ़ेंगे। मई «पंजाब केसरी, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कठिनता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kathinata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur