Signification de "खातेदार" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE खातेदार EN HINDI

खातेदार  [khatedara]

QUE SIGNIFIE खातेदार EN HINDI

définition de खातेदार dans le dictionnaire hindi

Comptable Nom Synonymes: [0] Compte + Phase = Dar = Vla (Existant 0)] Titulaire du compte Picker

खातेदार संज्ञा पुं० [हिं० खाता + फा० दार = वला (प्रत्य०)] खाता खोलनेवाला व्यक्ति । लेने देन आरंभ करनेवाला व्यक्ति ।

TRADUCTION DE खातेदार

Découvrez la traduction de खातेदार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de खातेदार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खातेदार» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 帐户持有人
• Traducteur Français - espagnol: titular de la cuenta
• Traducteur Français - anglais: Account holder
• hindi: खातेदार
• Traducteur Français - arabe: صاحب الحساب
• Traducteur Français - russe: владелец счета
• Traducteur Français - portugais: titular da conta
• Traducteur Français - bengali: ধারক
• Traducteur Français - français: titulaire du compte
• Traducteur Français - malaisien: pemegang
• Traducteur Français - allemand: Kontoinhaber
• Traducteur Français - japonais: 口座名義人
• Traducteur Français - coréen: 계정 소유자
• Traducteur Français - javanais: nduwèni
• Traducteur Français - vietnamien: chủ tài khoản
• Traducteur Français - tamoul: ஹோல்டர்
• Traducteur Français - marathi: धारक
• Traducteur Français - turc: tutacak
• Traducteur Français - italien: intestatario del conto
• Traducteur Français - polonais: właściciel konta
• Traducteur Français - ukrainien: власник рахунку
• Traducteur Français - roumain: titular de cont
• Traducteur Français - grec: κάτοχος λογαριασμού
• Traducteur Français - afrikaans: rekeninghouer
• Traducteur Français - suédois: kontoinnehavare
• Traducteur Français - norvégien: kontohaver

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खातेदार»

Découvrez l'usage de खातेदार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खातेदार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rājasthāna : pragati ke pandraha varsha

या जवाई परियोजना में जिन काशाकारों को अस्थाई रूप से जमीन किराये दी गई थी उन्हें खातेदारी हक नहीं दिया गया : भविष्य में छोटे काशाकार या खुदकायत जमीनों के काबतकारों के ...

Bhaṃvaralāla Daśorā, ‎Bhagavata Śaraṇa Caturvedī, 1965

Proceedings. Official Report - Volume 320, Issue 5 - Page 539

भी दशा से खातेदार कोदेय के एक चौथाई भाग से अधिक अते का हकदार न होगा । वह राशि खातेदार तथा शिकभी काबतकार या असामी के बीच नियत प्राधिकारों द्वारा विभाजित की जायगी ।

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1976

Madhya Pradesh Gazette

स धार: ' १ की उ/गुरा ( ६ ) ही अधीन अंतिम विवरण वर प्रकाशन पर, खातेदार को अनिल भूति क लिये चुप" जान गुण (प्रतिकर म (पप २० क अधीन हिम का दावा करने वाले समस्त व्यक्ति अपन-अपन दाव-फाम 'घ' म एस ...

Madhya Pradesh (India), 1964

Cala rahī laṛāī - Page 66

नहीं देता, इसलिए खातेदार मजूर के हाथों बेइउजत होता है और इसीलिए दारुल को नये-नये खातेदारों की तलाश करनी पड़ती है । इस (हास मामले में, कुछ ऐसे लोग भी बाइपास में काम करने आये थे, ...

Mahāśvetā Debī, 1988

Ba Se Bank - Page 61

किस्सा कस्टमर-शिरोमणि का एक कमाने में एक खातेदार हुआ करता था । वह सब खातेदारों में शिरोमणि था-स्कम से कम खुद तो वह ऐसा ही समझता था । जब भी आए सीधा मैनेजर के केबिन में दाखिल ...

Suresh Kant, 2003

Vandemātaram: Pālī Jilā : svatantratā saṅgrāma se vikāsa ... - Page 13

राजस्थान काश्तकारी अधिनियम के तहत अधिनियम लागू होने के समय कायल करने वालों को खातेदार घोषित कर दिया गया लेकिन मन्दिरों की टोली भूमि के काशाकार खातेदार नहीं माने गये ...

Mohanarāja Jaina, ‎Mahendra Jaina, 1993

Saba kucha dikhatā hai: vyaṅgya saṅkalana - Page 91

खातेदार बनाने की योग्यता सिप जापकी जाति है, है ।यत्यदि आपका नाम 'विपाठी नाम इकबाल यादव 'ईसुर है तो आपकी या तो की भी अपना खातेदार नहीं बनाएगा या फिर सभी वना लेंगे । : . छोट की ...

Sureśa Avasthī, 1999

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...

कर्मचारी बाई ओर के भाग (संख्या 1 से 8 तक का भाग) पर हस्ताक्षर करके बैंक की मोहर लगाकर खातेदार को दे देता है। इस प्रकार खातेदार के खाते में रुपए जमा हो जाते हैं। चेक द्वारा रुपए जमा ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 44

जडों तक पुराने खातेदार के पास 10 उह हैं रहे यह बात तो तकीगित लगती है और उसमें कोई विशेष मते नहीं है किन्तु यदि कोई किसान अपनी जमीन दूने आदमी के नाम करना चाहता है या जिसके पास ...

Kailash Joshi, 2008

Rajasthan Development Report - Page 241

The law provided for only two classes of tenants - khatedar and gair-khatedar . A large majority of the cultivators, who were holding land as tenants, or as sub-tenant or tenant of khudkasht, became khatedar tenants overnight on 15 October ...

India. Planning Commission, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खातेदार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खातेदार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कोल इंडिया की सौगात : जल्द खुलेगी सरायपाली खदान

इसमें दो एकड़ में एक खातेदार को नौकरी का प्रावधान किया गया। सरायपाली खदान के मामले में नीति का निर्धारण नहीं हो पा रहा था। खदान खुलने की प्रक्रिया आगे नहीं बढ़ पा रही थी। खातेदार भी परेशान थे। अब जाकर स्पष्ट हुआ है कि खातेदारों को ... «Patrika, nov 15»

आमजन पर असर

ऐसा करने पर खातेदार की खातेदारी निरस्त कर जमीन को सिवायचक घोषित किया जा सकता है। खनन विभाग ने बजरी पर प्रति क्विंटल 35 रुपए रॉयल्टी तय की है। प्रतिदिन करीब 100 ट्रक 150 ट्रैक्टर-ट्रॉली बजरी लेकर निकलते हैं। ठेकेदार ट्रक से तीन हजार एवं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

राहत|खातेदारों काे जल्द ही मिलेगी अपनी मेहनत की …

जिला सहकारी केंद्रीय बैंक शाखा पुरानी सब्जी मंडी में ढाई महीने पहले एक करोड़ रुपए की राशि का घोटाला बैंक में पदस्थ कर्मचारियों ने किया था। जिन खातेदारों की राशि उनके खातों से गायब हुई थी, उनमें रुपए की वापसी को लेकर असमंजस की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

फोन पर एटीएम नंबर दिया, खाते से 17 हजार गायब

कई खातेदारों को मोबाइल पर बैंक अधिकारी बताकर उनसे खाते और एटीएम की डिटेल लेकर उनके खाते से राशि निकाल ली गई है। जबकि खातेदारों से बैंक अधिकारी न तो इस प्रकार की डिटेल मांगते है और न ही एटीएम का कोड। इसलिए खातेदार सतर्क रहें। किसी को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

110 केन्द्रों पर आज से होगी धान की खरीदी

इसका फायदा उठाते हुए खातेदार किसान खरीदी केंद्रों में पहुंचकर धान बिकवाने के एवज में मोटी रकम हासिल करते हैं। इतना ही नहीं ... खासकर खातेदारों को बख्शा नहीं जाएगा जो कमीशन की आड़ में छोटे किसानों को निशाना बनाते हैं। आरएस लहमौर. «Nai Dunia, nov 15»

खाता खुलवाने के नाम पर एक करोड़ हड़पने वाला …

सम्भल। शहर के मुख्य डाकघर में खाता खुलवाने के नाम पर एजेंट के पति ने लोगों के एक करोड़ से अधिक रुपए हड़प लिए। जिसके बाद वह शहर छोड़ कर फरार हो गया। खातेदार की तहरीर पर दर्ज की गई रिपोर्ट के तीन महीने बाद पुलिस ने शातिर को गिरफ्तार कर लिया। «दैनिक जागरण, nov 15»

एसईसीएल में अब महिला खातेदार को भी नौकरी

कोरबा (निप्र)। एक लंबे समय से भटक रहे महिला भू-विस्थापितों के लिए एसईसीएल ने नौकरी के दरवाजे खोल दिए हैं। बोर्ड आफ डायरेक्टर की नई दिल्ली में हुई बैठक में इस पर मुहर लगा दी गई है। खास बात यह है कि अब केवल महिला खातेदार ही नहीं बल्कि बेटियों ... «Nai Dunia, nov 15»

बूसी गांव में संत ने किया जल ग्रहण, सुलझा चबूतरे …

कुटिया के पास सेदरिया गांव के ग्रामीण की खातेदारी कृषि जमीन है। ग्रामीणों का आरोप है कि खेत में गेट लगाने के लिए कुछ लोगों ने चबूतरा तोड़ दिया। इसके विरोध में संत ने जल का भी त्याग कर दिया, जिससे शुक्रवार को उनकी तबीयत बिगड़ गई। «दैनिक भास्कर, nov 15»

टैक्स देने वाले खातेदारों को नहीं मिलेगी राहत …

कलेक्टर ज्ञानेश्वर बी पाटील ने बताया फसल हानि के प्रत्येक मामले में आर्थिक सहायता मंजूर किए जाने के पूर्व खातेदार अथवा खातेदार की सहमति से खेती करने वाले व्यक्ति से प्रारूप चार में घोषणा पत्र लिया जाएगा। इसमें उसे कृषि का कुल रकबा, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

धन निकालने को एटीएम पर भीड़भाड़

बैंकों में काउंटर पर खातेदारों की भीड़ कम करने के लिए व खातेदारों को हर समय बैं¨कग सुविधा उपलब्ध कराने एटीएम स्थापित किए गए हैं। शहर में विभिन्न बैंकों के द्वारा एटीएम स्थापित किए गए हैं। लेकिन इनमें से अधिकांश निष्प्रयोज्य ही साबित ... «दैनिक जागरण, nov 15»