Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "क्षुद्रता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE क्षुद्रता EN HINDI

क्षुद्रता  [ksudrata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE क्षुद्रता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «क्षुद्रता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de क्षुद्रता dans le dictionnaire hindi

La méchanceté femme Femelle [0] 1. Humiliation Fausseté 2. Bizarrerie क्षुद्रता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. नीचता । कमीनापन । २. ओछापन ।

Cliquez pour voir la définition originale de «क्षुद्रता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC क्षुद्रता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME क्षुद्रता

क्षुद्र
क्षुद्र
क्षुद्रकुलिश
क्षुद्रघंटिका
क्षुद्रचंचु
क्षुद्रचंदन
क्षुद्रजंतु
क्षुद्रतुलसी
क्षुद्रदंशिका
क्षुद्रधान्य
क्षुद्रपति
क्षुद्रपत्रा
क्षुद्रपत्री
क्षुद्रपद
क्षुद्रपनस
क्षुद्रपर्ण
क्षुद्रपिप्पली
क्षुद्रप्रकृति
क्षुद्रफल
क्षुद्रफला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME क्षुद्रता

तंत्रता
ताम्रता
तीव्रता
दीर्घसूत्रता
धर्मव्रता
नम्रता
पतिव्रता
पत्रता
पवित्रता
पात्रता
पूतक्रता
भर्तृव्रता
मित्रता
मिश्रता
वक्रता
वाक्यवक्रता
विचित्रता
विप्रता
व्यग्रता
व्याघ्रता

Synonymes et antonymes de क्षुद्रता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «क्षुद्रता»

Traducteur en ligne avec la traduction de क्षुद्रता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE क्षुद्रता

Découvrez la traduction de क्षुद्रता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de क्षुद्रता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «क्षुद्रता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

破旧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mezquindad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shabbiness
510 millions de locuteurs

hindi

क्षुद्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убогость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desalinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগভীরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mesquinerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedangkalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schäbigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

みすぼらしさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shabbiness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shallowness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shabbiness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shallowness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उथळपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sığlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meschinità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shabbiness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

убогість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shabbiness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθλιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shabbiness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shabbiness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shabbiness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de क्षुद्रता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «क्षुद्रता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «क्षुद्रता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot क्षुद्रता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «क्षुद्रता»

Découvrez l'usage de क्षुद्रता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec क्षुद्रता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sāhitya meṃ pātra, pratimāna, aura parirekhana - Page 244
ऐसे चरित्र का हमारे ऊपर कोई प्रभाव नहीं पड़ सकता 1- हाँ, कमजोरियों के दिग्दर्शन में बस इतना ध्यान रखना आवश्यक है कि कमजोरी क्षुद्रता का पर्याय न बन जाय, उस कमजोरी के अन्तर.
Rāmaśaṅkara Tripāṭhī, 1987
2
Prasāda kī kāvya-pravr̥tti
महाराणा के चरित्र-चित्रण में महता के बीच क्षुद्रता और क्षुद्रता के बीच महत्ता दिखलाने का आग्रह नहीं है । न तो उनकी महत्ता क्षुद्रता के कता से कलुषित है, न उनकी क्षुद्रता ...
Kameshwar Prasad Singh, 1966
3
Jo maine jiya: ādhāra śilāen-1 - Page 195
पर बाद में केशव: वर्मा और ल९णीकांत वर्मा की सदाशयता ने हमें मजबूर कर दिया और युवा लेखकों के साथ ही हम भी 'परिमल' के कथा-सेमिनार में शामिल हुए । और वहीं क्षुद्रता, कुंठा और ईब इस ...
Kamleshwar, 1992
4
Awastha - Page 28
जिस तरह दूसरे लोगों द्वारा अयमन काने पर ही सांप अपने जार को उपयोग में ताता है, उसी भाति में अपना घमंड दिखाता हु": यदि मेरे जन्म के वातावरण में क्षुद्रता को जीतने के लिए यह बात ...
U.R. Anandmurti, 2001
5
Kyonki Ek Samay Shabd Hai
किन्तु जनसाधारण और उनकी लघुता के वास्तविक होने का एक रहस्य है ।'न" उन्हें जनसाधारण में 'लड़ता'-क्षुद्रता, पतन, अभाव, वेदना-नी वैसे ही दर्शन हुए जिसे उनके समकालीन भारत में प्रेमचंद ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
6
Hasta-Rekha Vigyan
यदि उँगलियों की संधि (गांठे) पुष्ट न हों और उनका अग्र भाग भी चतुरुकोण हो तो स्वभाव में और भी क्षुद्रता होगी । ऐसे व्यक्तियों की दृष्टि में "आदर्श हैं का कोई मूल्य नहीं, ...
Gopesh Kumar Ojhan, 2001
7
Debates - Page 134
केवल अनरगल रूप से खडे होकर इसमें क्षुद्रता न लाएं । यह क्षुद्रता का ही परिणाम है जब देश में एमरजेंसी लगी, सारे कानून रह करके, न्यायालय का गला घोट करके एक खानदान की हकूमत कायम करने ...
Haryana (India). Vidhan Sabha, 1978
8
Kahānikāra Ajñeya: sandarbha aura prakr̥ti - Page 107
'वे दूसरे' कहानी का हेमन्त कहता है, अव यहाँ से कटुता की स्मृति भी वापस न लेकर जाऊँगा । यही सोचकर यह: आया था और इसीलिए सागर के किनारे-कि शायद यहाँ अपनी क्षुद्रता उतनी प्यारी न लगे, ...
Chandrabhanu Sitaram Sonavane, ‎Sūryanārāyaṇa Raṇasubhe, 1994
9
Mahākavi Jayaśaṅkara "Prasāda": saṃsmaraṇa aura śraddhāñjali
ब च ( है महता का प्रदर्शन मात्र समझने लगा : दैवी शक्ति से तथा महत्त्व से हटकर अपनी क्षुद्रता तथा मानवता में विस्वास होना, संकीर्ण संस्कारों के प्रति देष होना स्वाभाव विक था ।
Divākara, 1990
10
G̲h̲āliba
अपनी क्षुद्रता और निर्बलता का परिचय वह एक शेर में इस प्रकार प्रदान करते हैंसफी है ज-ते आह में मेरा, वालों मैं तोजूमा हूँ एक ही नय जो गुदाज का अपनी आह पर नियन्त्रण पा लेने मात्र से ...
Lekharāma, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «क्षुद्रता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme क्षुद्रता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भागवत के बयान ने लौटाई बीजेपी की जान में जान
उन्होंने लालू से सवाल किया कि क्या वही तकलीफ दूसरों को देकर वे अपनी क्षुद्रता दिखा रहे हैं? लालू ने हमेशा बिहार को शर्मिंदा कियाः सुमो बीजेपी नेता ने आरोप लगाया कि लालू ने अपनी करतूतों से बिहार को हमेशा शर्मिंदा किया है। उन्होंने ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
2
सुमो का पलटवार, लालू को बोलने की तमीज नहीं …
क्या वही तकलीफ दूसरों को देकर वे अपनी क्षुद्रता दिखा रहे हैं? लालू प्रसाद ने अपने जंगलराज, कुर्ताफाड़ होली और फूहड़ भाषा से हमेशा बिहार को शर्मिंदा किया। नीतीश कुमार बताएं कि लालू की गोद में बैठकर क्या वे बिहार का सम्मान बढ़ा रहे हैं? «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
बिहार की घटना पर दलित प्रेम क्यों नहीं जागा : मोदी
क्या वही तकलीफ दूसरों को देकर वे अपनी क्षुद्रता दिखा रहे हैं? लालू प्रसाद ने अपने जंगलराज, कुर्ताफाड़ होली और फूहड़ भाषा से हमेशा बिहार को शर्मिंदा किया. नीतीश कुमार बताएं कि लालू की गोद में बैठ कर क्या वे बिहार का सम्मान बढ़ा रहे हैं ... «प्रभात खबर, oct 15»
4
अधूरे हैं डॉक्टर लोहिया के सपने
उन्होंने कहा कि 'जाति प्रणाली परिवर्तन के खिलाफ स्थिरता की जबर्दस्त शक्ति है. यह शक्ति वर्तमान क्षुद्रता और झूठ को स्थिरता प्रदान करती है.' लेकिन विडंबना है कि आजादी के साढ़े छह दशक बाद भी भारत जाति के केंचुल से बाहर नहीं निकल पाया है. «Sahara Samay, oct 15»
5
तकनीक और वैश्वीकरण के युग में गांधी
हमारी हर क्षुद्रता, हर संकीर्णता, हर प्रतिगामी विचार को गांधी पहली चुनौती लगते हैं. सबको यही लगता है कि यह मानक गिरे तो हम अपने मन की करें! यह ताकत है प्रतीक गांधी की! अगर ताकत कोई मूल्य है, नैतिक विवेक प्रासंगिक है, तो गांधी हमारे लिए अाज ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
पेंटिंग पर मोदी के ऑटोग्राफ को कांग्रेस ने बनाया …
-रणदीप सुरजेवाला, कांग्रेस मीडिया प्रभारी. 'इस तरह का मुद्दा उठाकर कांग्रेस अपनी क्षुद्रता का परिचय दे रही है। ऐसा करके वह अपने नेतृत्व की गैरहाजिरी को ढंकना चाहती है, जो विदेश में छुट्टी मना रहा है।' -जीवीएल नरसिम्हा राव, भाजपा प्रवक्ता. «दैनिक जागरण, sept 15»
7
'मेरा भारत महान' हां और नहीं
महानता कोई स्थायी भाव या स्थिति नहीं है, इसलिए कोई व्यक्ति या देश स्थायी रूप से महान नहीं हो सकता। इसीलिए महान से महान व्यक्ति और देश के जीवन में क्षुद्रता के और क्षुद्र से क्षुद्र व्यक्ति तथा देश में महानता के पल और अवसर दर्ज हो सकते ... «दैनिक भास्कर, août 15»
8
नेहरू का अकेलापन
जानते हुए कि इसमें क्षुद्रता का खतरा है, वे निजता बचाए रखने को अंत तक लड़ते रहे। क्या यह बात भी उनके खिलाफ गई कि राष्ट्रीय सार्वजनिकता में अपनी निजता का विलय करने से उन्होंने इनकार किया? क्या नेहरू का यह निजी चेहरा, जिसने कलाकार अमृता ... «Jansatta, juin 15»
9
जानिए, आत्मा क्या है और हम सभी किससे उत्पन्न हुए …
सबका उत्थान अपना उत्थान और सबका पतन अपना पतन, यह मानकर चलने से सीमित परिधि में सुखी रहने की क्षुद्रता घटती है तथा आत्मविस्तार की प्रेरणा उठती है। सीमा संकीर्णता से निकलने से व्यक्तिवाद पर अवलम्बित स्वार्थपरता घटती है। मनुष्य अपने को ... «अमर उजाला, janv 15»
10
आत्मसम्मान एक सफल सुखी जीवन का आधारभूत तत्व है
देह की वासना, मन की तृष्णा और अहं की क्षुद्रता को पैरों तले रौंदते हुए जब हम अंतरात्मा के पक्ष में निर्णय लेते हैं, तो हमारा आत्मसम्मान हमारे व्यक्तित्व को आत्मगौरव की एक नई चमक देता है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के ... «दैनिक जागरण, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. क्षुद्रता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ksudrata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur