Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "व्यग्रता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE व्यग्रता EN HINDI

व्यग्रता  [vyagrata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE व्यग्रता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «व्यग्रता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de व्यग्रता dans le dictionnaire hindi

Détresse Noun Femme 0 [NON] 1. Se sentir anxieux 2. Distraction व्यग्रता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. व्यग्र होने का भाव । २. व्याकुलता ।

Cliquez pour voir la définition originale de «व्यग्रता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC व्यग्रता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME व्यग्रता

व्यक्तविक्रम
व्यक्ताव्यक्त
व्यक्ति
व्यक्तिगत
व्यक्तित्व
व्यक्तिमुखी
व्यक्तीकरण
व्यक्तीकृत
व्यक्तीभूत
व्यग्र
व्यग्रमना
व्यग्रहस्त
व्यच्छेदविद्या
व्यजनक्रिया
व्यज्य
व्यडंबक
व्यडंबन
व्यड़
व्यति
व्यतिकर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME व्यग्रता

पतिव्रता
पत्रता
पवित्रता
पात्रता
पूतक्रता
भद्रता
भर्तृव्रता
मित्रता
मिश्रता
रुद्रता
रौद्रता
वक्रता
वाक्यवक्रता
विचित्रता
विनिद्रता
विप्रता
व्याघ्रता
शीघ्रता
शुभ्रता
शूद्रता

Synonymes et antonymes de व्यग्रता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्यग्रता»

Traducteur en ligne avec la traduction de व्यग्रता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE व्यग्रता

Découvrez la traduction de व्यग्रता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de व्यग्रता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «व्यग्रता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

焦虑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ansiedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anxiety
510 millions de locuteurs

hindi

व्यग्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспокойство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ansiedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্বেগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anxiété
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebimbangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不安
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

걱정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuatir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lo ngại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिंता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaygı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ansia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepokój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

занепокоєння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anxietate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανησυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

angs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ångest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

angst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de व्यग्रता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «व्यग्रता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «व्यग्रता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot व्यग्रता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्यग्रता»

Découvrez l'usage de व्यग्रता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec व्यग्रता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Viagra Alternative: The Complete Guide to Overcoming ...
• The most comprehensive guide to natural, safe, and permanent cures for impotence. • One of Europe's leading sex therapists introduces psychological and sexual techniques that can help the more than 30 million men who suffer from ...
Marc Bonnard, 1999
2
The Rise of Viagra: How the Little Blue Pill Changed Sex ... - Page 23
ior citizen organizations, and pharmacies; and collected “Viagra stories” from over seventy women and men, some as young as seventeen and others as old as eighty-nine. I collected hundreds of media reports linked to Viagra in major ...
Meika Loe, 2006
3
Hard Sell: Now a Major Motion Picture LOVE and OTHER DRUGS
Jamie Reidy is the guy who's been there, done that, and walked away with the insider stories.
Jamie Reidy, 2010
4
Viagra: A Guide to the Phenomenal Potency Promoting Drug
Now in "VIAGRA," lauded psychiatrist Susan C. Vaughan, M.D., clearly explains the full potential of America's favorite new drug---and its possible ramifications.
Susan C. Vaughan, 1998
5
Viagra: How the Miracle Drug Happened and What It Can Do ...
Answers questions about Viagra, including how it works, drug interactions, side effects, and alternative treatment options
Jonathan Jarow, ‎Robert A. Kloner, ‎Ann M. Holmes, 2000
6
Manipulating Science for the Promotion of Viagra - ...
This book's core argument is that the unprecedented success of Viagra worldwide is not the result of an exciting, compassionate scientific breakthrough bringing relief to the desperate or dying.
Dominika A. Boczula, 2008
7
Viagra: The Wonder Drug for Peak Performance
Original. In this comprehensive guide, noted urologist Dr. E. Douglas Whitehead and health writer Terry Malloy separate the facts from the myths and, using the most up-to-date medical i
Whitehead E. Douglas, ‎E. Douglas Whitehead, 1998
8
The Viagra Ad Venture: Masculinity, Marketing, and the ...
This book fits well in a variety of classes including gender studies, media studies, research methods, feminist theory, human sexuality, and health communication."
Jay Baglia, 2005
9
Laughing Gas, Viagra, and Lipitor: The Human Stories ...
The stories behind drug discovery are fascinating, full of human and scientific interest. This is a book on the history of drug discovery that highlights the intellectual splendor of discoverers as well as the human frailty associated them.
Jie Jack Li, 2006
10
Viagra: The Virility Breakthrough
Profiles the causes and implications of sexual dysfunction, explains how Viagra works, and discusses alternative treatments for impotence Viagra: Th
Othniel J. Seiden, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «व्यग्रता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme व्यग्रता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
राशिफल: शुक्र के राहू-केतू के साथ संबंध बनाने से …
मानसिक चिंताएं कम होंगी। शुभाशुभ: शुभ अंक 6, शुभ रंग गुलाबी, शुभ दिशा दक्षिण-पूर्व, शुभ समय शाम 04:30 से सायं 06:00 तक। मिथुन: नकारात्मक विचारों से मानसिक व्यग्रता छाएगी। अत्यधिक भावुकता का अनुभव होगा। डिप्रेशन का शिकार हो सकते हैं। «पंजाब केसरी, nov 15»
2
राशिफल: शनिदेव चंद्र-गुरु के प्रभाव को कर रहे हैं …
नकारात्मक विचारों से मानसिक व्यग्रता छाएगी। आत्याधिक भावुकता रहेगी। घर का वातावरण उग्र रहेगा। शुभाशुभ: शुभ अंक 7, शुभ रंग ग्रे, शुभ दिशा उत्तर-पूर्व, शुभ समय सुबह 07:30 से सुबह 09:00 तक। कर्क: परिजनों का सहयोग मिलेगा। मधुर वाणी से कार्य ... «पंजाब केसरी, nov 15»
3
घबराहट और चिंता करने से बढ़ सकती है ये बीमारी
वाशिंगटन:घबराहट, चिंता से दमा बढ़ सकता है और फेफड़े के काम करने की क्षमता में भी कमी आ सकती है।एक नए अध्ययन से पता चला है कि घबराहट, व्यग्रता को कम करने के मकसद से किए गए उपचार से दमा के मरीज फेफड़े की बीमारी से बेहतर तरीके से निपट सकते हैं। «पंजाब केसरी, nov 15»
4
दीपावली की कहानी : दीप जल उठे
आदित्य को कुछ चिंतित देखकर व्यग्रता से पूछा- क्या सोच रहा है बेटा। मां, कमला काकी हमारी तरह बहुत सारे ‍दीपक क्यों नहीं जलाती हैं? आदित्य ने पूछा। वे बहुत दुखी हैं, बेटा। उन्हें दिवाली का त्योहार अच्‍छा नहीं लगता, क्योंकि इस दिन उनका ... «Webdunia Hindi, nov 15»
5
भाजपा-पीडीपी सरकार को आड़े हाथ लिया
उन्होंने ट्विटर पर लिखा है कि एक लाख करोड़ के पैकेज के लिए मौजूदा राज्य सरकार की व्यग्रता पर हैरान होने की जरूरत नहीं है, वह इस घोटाले से लोगों का ध्यान हटाना चाहती है। एक अन्य ट्वीट में लिखा है कि ऊर्जा सचिव को इसलिए उनके पद से हटाया गया ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
साहित्यिक जंग का नया माहौल और सत्‍ता की …
पुरस्कार लौटाने की व्यग्रता इस पैमाने पर पहले नहीं देखी गई।” अवश्य कुछ ऐसा हुआ है जिससे रचनाकार और बौद्धिक आशंकित हैं। उनका कदम न प्रायोजित है, न नियोजित। उसे किसी एक हादसे पर उभरी भावुक प्रक्रिया के रूप में भी नहीं देखा जा सकता। «Outlook Hindi, oct 15»
7
राशिफल: केतू-मंगल में बन रहे षड़ाष्टक योग से किस …
मन में व्यग्रता रहेगी। कार्य असफलता से निराशा होगी। कार्यभार बढ़ेगा। निरर्थक खर्च होगा। शुभाशुभ: शुभ अंक 5, शुभ रंग हरा, शुभ दिशा उत्तर, शुभ समय शाम 03:00 से शाम 04:30 तक। मकर: प्रोफैशन में प्रतिष्ठा वृद्घि होगी। पदोन्नति के योग हैं। गृहस्थ ... «पंजाब केसरी, oct 15»
8
सर्जरी के बाद म्यूजिक लाएगा मरीज में सुधार
अध्ययन के नतीजे बताते है कि सुरक्षित और कम खर्चीली इस प्रक्रिया के तहत संगीत का मरीज के दर्द और व्यग्रता को कम करने में सफलतापूर्वक इस्तेमाल किया जा सकता है। इस अध्ययन के तहत कुछ प्रतिष्ठित डॉक्टर्स ने सुनियोजित तरीके से समीक्षा और ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
9
दिखी प्राची में अरुणाई, गले मिले चारों भाई
मऊ : इधर रात के अंधकार को चीर भुवन भास्कर की सवारी उदयाचल में आने को थी, उधर नंदीग्राम में तपसी वेश में बैठे भरत भुवाल की व्यग्रता बढ़ती जा रही थी। चौदह वर्ष बीतने के बाद एक दिन और चला गया, पूज्य प्राण बड़े भइया श्रीराम का आज भी कुछ पता न ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
अज्ञान का अंश है परीक्षा
आसक्ति श्वास में व्यग्रता लाती है और यह व्यग्रता मन की शांति ले लेती है। तब तुम बिखर जाते हो टूट जाते हो और दुख के शिकार हो जाते हो। इससे पहले कि तुम ज्यादा बिखर जाओ, अपने आपको संभालो और समर्पण और साधना द्वारा अपने श्वास के ज्वर से ... «Sanjeevni Today, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. व्यग्रता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vyagrata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur