Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कूटा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कूटा EN HINDI

कूटा  [kuta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कूटा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कूटा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
कूटा

Koota

कूटा

Koota est une ville du sud de Bali. En 2002, des militants islamistes ont explosé au cours desquels environ 200 personnes ont été tuées. Il est célèbre pour la plage de sable ... कूटा दक्षिण बाली में नगर है। यहा २००२ में इसलामी आतंकवादियों ने बम विस्फोट किया जिसमे लगभग २०० व्यक्ति मारे गये। यह बालु-तट के लिये विख्यात है।...

définition de कूटा dans le dictionnaire hindi

Koota nom Poon [Hei Kootana] [Femme Kuti] Éleveur Morsure कूटा संज्ञा पुं० [हिं० कूटना] [स्त्री० कूटी] कुटनपन करनेवाला । कुटना ।
Cliquez pour voir la définition originale de «कूटा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कूटा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कूटा

कूटरूपकारक
कूटरूपनिर्यादण
कूटरूपप्रातिग्रहण
कूटलिपि
कूटलेख
कूटलेख्य
कूटशाल्मालि
कूटशासन
कूटसाक्षी
कूटस्थ
कूटाक्ष
कूटाख्यान
कूटागार
कूटा
कूटायुध
कूटावपात
कूटासाक्षी
कूटि
कूट
कूट

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कूटा

अँकटा
अँतरौटा
अँधौटा
अंटा
अंबिष्टा
अकटोटा
अकौटा
अक्षरचट्टा
अखौटा
अजटा
अज्झटा
अटपटा
टा
अट्टा
अतरौटा
अद्वेष्टा
अधोघंटा
अन्वेष्टा
अभीष्टा
अमलपट्टा

Synonymes et antonymes de कूटा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कूटा»

Traducteur en ligne avec la traduction de कूटा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कूटा

Découvrez la traduction de कूटा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कूटा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कूटा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

库塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kuta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kuta
510 millions de locuteurs

hindi

कूटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кута
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kuta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kuta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kuta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Koota
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kuta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kuta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kuta,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kuta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kuta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кута
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kuta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κούτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kuta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kuta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कूटा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कूटा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कूटा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कूटा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कूटा»

Découvrez l'usage de कूटा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कूटा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
i missed me after the terror, during the years of ...
1ब1म९"क्त क्या ...म्प'भि हैं1९टा श्या उरु-यय-य झट्विशां प्लक्ष्मएँ क्या कूटा" ज्जष्ण४३ छज्जा... त्नाप्लाह्माड्स'ध्याफ्रं. ष्ण'ह्म श्नत्माट्टा मसे-मजम ज्जा'गु वक्ता क्या क्या.
Alan Allen, 2010
2
Gaṇapati sambhavam
जाटाजूटसमा: शिवाय यहिमेख्यागत्द्वाभुजङ्गज भा: । कूटा: प्रीतिकर, बभूधुरितल सत्कविश्रीभूताम् 1. कूटा: पर्वतकूटवन्न सुगमता: साधारणापुध्याधिभि: है तर वाख्यार्थसुशब्दवर्ण ...
Prabhu Datt Shastri, 1968
3
Pūrnānanda's Śrītattvacintāmaṇi - Page 20
तखसन्तिषि----न्तिन्द्रन्ति वस्थान्तशे१ल्यादि 'साक्षख क्रह्मस्वरूपिणीयतमभिधाय--विच-प: सकना भेदा: पक्षकूटा भवति हि है वैष्णवी वसुकूटा स्वात पट-कूटा श१हुरी भल । अत्युत्तम ।
Pūrṇānanda, 1936
4
Vyavahara Tatwa, A Treatise On Judicial Proceedings, By ...
याज्ञवरुक्यद्र । उझेडपि सादिमिद्र सच्चे क्यदृयें पा३७णत्रत्तरा१ । तिगणावा७न्यया घूस: कूटा: रघु: पूर्व साक्षिणदृ । द्यन्यया पूर्मनियरीनार्यग्रकारेण कूटा "द्यनाद्देणाचनाद्र -।
Raghunandana, ‎Laksminarayana, 1828
5
Bach Flower Remidies: Ek adbhut evam chamatkari chikitsa ...
जिसका परिणाम पति-पत्नी मेँ आपसी कलह, ईष्या, ट्ठेष, कूटा आर आपसी अविरवास के रूप मेँ भुगतना पाता है 1 परिणाम तलाक के रूप मेँ सामने अति है । यदि दुर्भाग्यवश पति-पत्नी अलरा-अलनं।
Mohan Lal Jain, 2011
6
The Saṅgītaratnākara of Ṡārṅgadeva: Adhyāyas I
( सल सप्तदशभिसी लक्षत्रयं तथा । शतानि नव पहिया हैविल कूटा: समय ।य है इति ने मठया:----अ९किविशखानानां सकृत्याग: पुन-लेन वा कमलेश वा ) यदि पुनरुक्तविनेव रा-य-धिर-सखा अहाँ कम-विन ...
Śārṅgadeva, ‎S. Subrahmanya Sastri (pandit), 1943
7
Kalusha - Page 221
(कूटा की मन्द रोशनी में भी हेमन्त को किसी आदमी को आकृति दिखाई पर्व । हेमन्त ने (कूटा आगे निकालने की कोशिश की । तभी पेडों की दीवारों से कई व्यक्ति निकल आये । उनके हाथों में ...
Dineśa Kumāra Siṃha, 1998
8
Andhera nagarī, samīkshā kī naī dr̥shṭi - Page 111
जिस प्रकार पुराणों और महाकाव्यरों की उक्त कथाओं में 'कूटा" राजनीतिक न होकर धर्म-संबधी है, उसी प्रकार अधिर बरी में गुरु का कूटधर्म राष्ट्र-अंबोधी है सिरु के कूटा" का उद्देश्य ...
Bhavadeva Pāṇḍeya, 1995
9
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 9-14
(ख) क्या यह टुकड़ा पूरा कूटा जा चुका है? (ग) यदि नहीं तो क्यों व कब तक होगा ? लोक निर्माण मंत्री (श्री महन्त बिसाहू दास) : (क) डबरा तहसील के देवरा-छीमक मार्ग की लंबाई ३ मील है। जिसको ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969
10
Gosṭā tathā anya kahāniyām̐
है है मीना ने उ-लूट धारी एक (कूटा लिवर को रोका और अपनी बात कहने को चेष्टा की, है 'मर, में अन पीडित मीना है । गोपाल यष्णुमुझे गलत नीयत से अपनी कोसी यर बने गए थे । केलिज के छात्रों ने ...
Rājanārāyaṇa Bohare, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कूटा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कूटा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गुड़ की खीर
दूध 1 लीटर, 50 ग्राम चुनकर धोया हुआ चावल, 150 ग्राम कूटा हुआ गुड़, 4 कुटी हुई छोटी इलायची, 10-12 भीगे और कसे हुए बादाम, थोड़ा सा केसर। विधि : दूध को एक उबाल दें। बीच-बीच में चलाती रहें ताकि जलने न पाएं। जब दूध में उबाल आ जाए तब चावल डालें और ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
जिअहु हो मोरे भईया, जिअ तू लाख बरिस..
इसी संकल्प के साथ यम को कूटा, नारियल फोड़ा और गीत गाई। नगर के अलावा जिले के सभी भागों में यह व्रत पूरी आस्था, श्रद्धा व विश्वास के साथ की गयी। बहनों ने इस मौके पर सर्वप्रथम सबको शाप दिया। पुन: रेंगनी के कांटे जीभ में चुभाकर शाप से सबको ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
कूटा में पांच दिवसीय योग शिविर शुरू
संवाद सहयोगी, चड़वाल : लोगों को स्वास्थ्य लाभ दिलाने के उद्देश्य से कूटा पंचायत द्वारा सरपंच कांत कुमार शर्मा की देखरेख में पांच दिवसीय योग शिविर का आयोजन किया गया। शनिवार को शुरू हुए इस शिविर का आयोजन रामलीला क्लब कूटा के भवन में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
चित्रांश परिवारों ने की भगवान चित्रगुप्त की पूजा
इस पर्व को यमद्वितीया के नाम से भी जाना जाता है। बहनों ने दिन में उपवास रखकर पहले गाय के गोबर से बने यम की पूजा की और उसके बार्द इंट रखकर उसे मूसल से कूटा। माना जाता है कि ऐसा करने से भाई यम की नजर से बचे रहते हैं और उनपर कोई विपत्ति नहीं आती ... «Inext Live, nov 15»
5
भाई के लिए बहनों ने कूटा गोधन
नगर सहित जिले के विभिन्न इलाकों में गोवर्धन पूजा तथा भइया दूज का पर्व हर्षोल्लास पूर्वक मनाया गया। शुक्रवार को भाई की मंगल कामना को लेकर बहनों ने व्रत रखा और भगवान गणपति की पूजा की। शुक्रवार की सुबह ही बहनें स्नान कर निर्जला व्रत का ... «अमर उजाला, nov 15»
6
भाइयों को श्राप देने के बाद बहनों ने जीभ में …
पूजा-अर्चना के बाद उसे कूटा गया। भाई दूज का पर्व भाई-बहनों के पवित्र प्यार का पर्व है। इस दिन बहनों के द्वारा भाई के उज्जवल भविष्य एवं उसके दीर्घायु होने के लिए गोधन की पूजा की जाती है। भाई के माथे में तिलक लगा कर बहनें, भाई की मंगल कामना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
बजरी खिला भाई को बनाया दीर्घायु
पूजा को लेकर हर गली मोहल्ले में गोबर की मानव सदृश आकृति बनाई गई थीं। उसके बीच ईट रखे गए थे। शुभ मुहूर्त में बहनों ने गोधन कूटा। सुबह से ही जगह-जगह गोधन के गीत गूंजने लगे थे। बहनों ने गोबर की बनी मानव सदृश आकृति की छाती पर ईट रखकर मूसल चलाया। «दैनिक जागरण, nov 15»
8
आठ माह में हत्या की दूसरी घटना से सकते में लोग
सिवान। दारौंदा थाना क्षेत्र के रामगढ़ा पूर्व टोला में सेवानिवृत्त शिक्षक लालबाबु सिंह को गोली मार हत्या के बाद गांव में त्योहारी माहौल की जगह मातम ने ले लिया। उनके घर के आगे बने अन्नकूट के प्रतीक उदास रहे और न गोधन कूटा गया न भाई दूज ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
भाइयों की बलाएं टालने के लिए बहनों ने मांगी दुआ
इसके बाद बहनों ने अपने-अपने भाइयों को कूटा हुआ बजरी खिलाकर भाइयों से अपने सुरक्षा का भी वचन लिया। भैयादूज के मद्देनजर गुरुवार को सूखे नारियल की बिक्री जमकर हुई। किराना की दुकानों पर नारियल खरीदने के लिए भीड़ जुटी रही। पिछले साल के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
बहनों ने की भाई की लंबी उम्र की कामना
रोहतास। जिले में शुक्रवार को भैया दूज परंपरागत तरीके से मनाया गया। बहनें रेंगनी के कांट को श्राप कर गोबर से बने यमराज को लाठी डंडे से कूटा। इस दौरान बहनें कुटी ना आंवरा भंवरा कुटी ले यम के द्वार, आठ पहर दिन रात गीत को गाया। वहीं अंत में भाई ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कूटा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kuta-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur