Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "クタ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE クタ EN JAPONAIS

くた
クタ
kuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE クタ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «クタ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
クタ

Kuta

クタ

Kuta (Kuta) est une station balnéaire située dans le sud de Bali, en Indonésie. Il appartient au village Kuta de Kuta gun, province de Badun, province de Bali, en Indonésie. La partie centrale est d'environ 8 degrés 43 minutes 20 secondes L de longitude sud 115 degrés 10 minutes 20 secondes. La plage de sable s'étend sur la côte ouest. Une fois un village de pêcheurs tranquille, les surfeurs et les hippies se sont rassemblés de l'extérieur de l'Indonésie en tant que surfeurs de surf et de coucher du soleil dans les années 1960, centre touristique autour de la rue Legian avec Legian au nord, hôtel et restaurants, Il y a des bars, des discothèques et des magasins de souvenirs alignés, ce qui en fait une zone commerciale animée à Bali. ... クタ(Kuta)は、インドネシア、バリ島南部に位置するビーチリゾート。インドネシア共和国バリ州バドゥン県クタ郡クタ村に属する。中心部はおおむね南緯8度43分20秒東経115度10分20秒。 西向きの海岸に砂浜が広がる。かつては静かな漁村であったが、1960年代、サーフィンと夕陽の名所としてインドネシア国外からサーファーやヒッピーなどが集まるようになり、北隣のレギャンとともにレギャン通りを中心に観光地化、ホテルやレストラン、バー、ディスコ、土産物店などが並ぶ、バリ島きっての繁華な商業地区となっている。...

définition de クタ dans le dictionnaire japonais

Kuta 【Sud-ouest de l'Indonésie, zone balnéaire de Bali. Situé dans la base de la péninsule de Baden sur la côte sud de l'île. La plage de sable blanc s'est étendue, le surf est devenu populaire à partir des années 1960, de nombreux Occidentaux sont venus visiter. La rue Legian pénètre au nord et au sud jusqu'au centre de Legian du côté nord, formant un centre-ville représentatif de l'île. Village dans la partie sud de l'Indonésie, île de Lombok. Il fait face à une belle crique où s'étend la plage de sable blanc. Il est connu comme une station balnéaire paisible. クタ【Kuta】 インドネシア南部、バリ島の海岸保養地。同島南岸、バドゥン半島の基部に位置する。白い砂浜が広がり、1960年代頃からサーフィンが盛んになり、欧米人が多く訪れるようになった。北側のレギャンの中心までレギャン通りが南北に貫き、同島を代表する繁華街を形成。 インドネシア南部、ロンボク島南部の村。白い砂浜が広がる美しい入り江に面する。のどかな海岸保養地として知られる。
Cliquez pour voir la définition originale de «クタ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC クタ


げっこうソナタ
gextukousonata
しきのソナタ
sikinosonata

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME クタ

ズル‐クレ
セイル
セジュ
セナキス
セノファネス
セノフォン
セノフォントス‐しゅうどういん
セノン
セルクセス
セルクセス‐もん
クタイシ
クタマク
ダット
チクラ
チャ
チュール
チュリエ
チン
ッキー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME クタ

アクア‐アル
クタ
アジャン
アップル‐コンピュー
アトラン
アフ
アベオクタ
アミロイド‐ベー
アラビアー
アルシェイ‐の‐ゲル
アル
アルバー
アルマ‐ア
アルマ‐マー
アントファガス
アンバリー
イア
イオ
イー

Synonymes et antonymes de クタ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クタ»

Traducteur en ligne avec la traduction de クタ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE クタ

Découvrez la traduction de クタ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de クタ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «クタ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

库塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kuta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kuta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кута
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kuta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kuta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kuta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kuta
180 millions de locuteurs

japonais

クタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kuta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kuta,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kuta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kuta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кута
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kuta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κούτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kuta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kuta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de クタ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «クタ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «クタ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot クタ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クタ»

Découvrez l'usage de クタ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec クタ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マーク・トウェインのラブレター:
“愛の手紙”に明かされる創作の秘密と波瀾の人生!アメリカの国民的作家を知るための貴重な書簡集。
ディクスンウェクタ, 1999
2
クタ・アルダナのバリ語会話
バリの芸能や宗教、社会構造や習慣などについては、数多くの本が書かれてきました。けれども、「言語」というバリの文化が分かりやすい形で紹介されたことは、現在まであり ...
クタアルダナ, ‎鈴木理伊, 1998
3
ADOBE DREAM WEAVERCS3パーフェクトマスター: Windows Vista/XP対応 Mac OS ...
プロパティインスぺクタを画面の上部に移動するには\ ^^^^プロパティインスべクタは、初期状態でワークスペースの下部に表示されますが、次の方法を使うと、ワークスペース上の任意の位置へ移動することができます。ここでは、プロパティィンスペクタをワーク ...
金城俊哉, 2007
4
エコ・エコノミーを考える - 14 ページ
では年々五五万へクタ 1 ルの森林が破壊され、タイでも三一一一万へクタ 1 ル、マレ 1 冬ンア一一一二万へクタ 1 ル、ラオス一三万へクタ 1 ル、ミャンマ 1 一○万へクタ 1 ル、インド一五万へクタ 1 ル、ネ。ハ 1 ル八万へクタ 1 ルなど、そのすさまじさは筆否に ...
福岡克也, 2008
5
農林統計調査 - 45 ページ
面積二五〇万八千へクタ—ル、四八 0 万屯が生産されているがこれは戦前に比べて非常に少なくなつている。この国の生産物はほ.とんど輪出されていたが戦後生亲滅と米国産におされて急滅している。ほとんどが輪出用で長期間貯蔵を必要としていた関係上 ...
農林統計協会, 1955
6
Unterricht im Höhenmessen mit dem Barometer, nach den ...
該菰野クダノグク,野麦ノ洲ク〝クタ隷ク野夕ク野麦クグ藪蓼ク~慶るノ波〝こ'クク競 ~ ~ぁ〝』承プブプク` 'クク. ` 'ク菱藻ぎパ確聯繋~玄孫ク彡駅クク彡/野深玄ク彡激ダグ勝友る形ノ接排驛済彡タク蓼案依丿る迄あ寶ク彡彡クク祭ククグ彡彡盤ク彡ク解離畔クノク ...
F. A. HEGENBERG, 1828
7
旅行前に知っておきたいバリ島のおすすめホテル
シェラトン・バリ・クタ・ビーチクタ・ビーチの正面という好立地!シェラトン・バリ・クタ・ビーチ 2012年末、クタ・ビーチの真正面にオープンしたシェラトン・バリ・クタ・ビーチ。話題のショッピングモールと直結し、サンセットを眺めるベストポジションにあるこのリゾート、クタ ...
All About編集部, 2014
8
さらば!愛しのミスタよ!: - 194 ページ
宗教国のノト力クタの民間の旅客機が同じ宗教のロピオ力クタにフライト中に、夜間飛行で気象条件がよい事からオートコース(ボタンを押すだけで自動的に目的地の上空に到達する最新式の装置)のボタンを押して、行先のロピオ力クタの管制塔に連絡してから、 ...
東崇春, 2001
9
奄美と開発: - 213 ページ
この時期は、自給的農業を放棄し、換金作物に特化(七〇和泊町においては、一九七〇年(四九五へクタール)から一九八五年(二七四へクタ—ル)にかけのだが、和泊町は五二お(五四一へクタ—ル 1 二六〇へクタ—ル)も減少しているのである。特にニ二お減少( ...
鹿児島大学, 2004
10
検証、鹿児島・奄美の戦後大型公共事業 - 65 ページ
計画によると、同市五反川河口北側に県が工事中の串木野新港背後地約五一,一へクタ—ルの海面を埋め立てて、工場用地四八-七へクタ—ルのほか公園.緑地、終末処理場などを造成する。工業導入想定業種は食料品、木材、木製品、化学、金属、電^機械、 ...
西村富明, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «クタ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme クタ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ナオト・インティライミ×小関裕太W主演舞台「ミュージカル『DNA …
未来、現在、過去、四つの時代を舞台に、最新の映像技術を駆使した、SF歴史スぺクタクルミュージカル『DNA-SHARAKU』が、2016年1月より新国立劇場中劇場にて上演される。ナオト・インティライミと小関裕太のW主演で上演されるという情報だけをお伝えし ... «T-SITEニュース, sept 15»
2
スナンスナン】食べて 飲んで 新鮮野菜をお持ち帰り シェラトン・クタの …
シェラトン バリ クタ リゾートのサンデーブランチ「マーケット ブランチ」に行ってみた。ビュッフェスタイルのサンデーブランチはあちこちのホテルでやっているが、ここはクタビーチの真ん前、ショッピングモールに隣接というロケーションの良さ、質の高い豊富なメニュー ... «じゃかるた新聞, sept 15»
3
楽しいサーフトリップ成功4つの秘訣|バリ島編
たとえばクタの喧騒を離れ、車で西に3時間ほどドライブすると夢のような玉石ボトムのレフトハンダーのマシンブレイクが存在する。その名は、「メドウィ」。バリ島の北西部ジュンブラナ県にあるサーフ・ポイントだ。 アジアのレフトハンダーマリブとも呼ばれ、ロング ... «BLUER(ブルアー), juil 15»
4
スナンスナン】焼き魚と生演奏の夜 アリラ・ヴィラ・スーリ
クタから北西にざっと15キロほどに位置する。「クタと同じインド洋に面したビーチでもここまで来ると雰囲気ががらりと変わります。遠くから食事だけをしに来る人たちもいますよ」とアリラのデフィーナさんは話す。食事は午後6時半から。料金は1人75万ルピア。 «じゃかるた新聞, juil 15»
5
心のデトックスに。“大人リゾート”なバリ島「チャングーエリア」へ
バリ島で繁華街と言われるのは、クタやレギャンというエリア。メイン道路沿いにぎっしりとショップや ... そんなクタやレギャンを抜けて、車で30分ほど北西へ進むと、のどかな田園風景と海沿い建つ開放的なビーチカフェが見えてきます。そこがチャングーです。 «ウーマンエキサイト, juin 15»
6
ジャカルタの5冠阻む 3都市親善スポーツ大会
全競技終了後、恒例の懇親会をクタで開催、バリ日本人会会長の万亀子イスカンダールさんは「初めての人、毎年お会いしている人、背景はさまざまですが年に1度お会いできることは何よりもうれしいことです」とスポーツ大会参加者を歓迎した。 ゴルフに参加 ... «じゃかるた新聞, juin 15»
7
スナン・スナン】内装、家具、美術品の店 カヨンプティ
洗練された内装、人目を引くデザインの椅子、ゆったりと展示された絵画やオブジェ ……それぞれを専門とするジャカルタの三つの会社が共同で、住まいや商業スペースのための店「カヨンプティ」をこのほど、バリ島クタのサンセットロードにオープンした。 «じゃかるた新聞, mai 15»
8
【レポート】タンブラーで旅気分! スターバックスのバリ島限定グッズたちが …
インドネシア&バリ島、インドネシア&ウブド、インドネシア&クタ、とインドネシアがデフォルトで3種を選べる(ウブド&バリ島などは選べない)。デミマグセットは2つ入って21万ルピア(約2,020円)。なお、デミマグのパッケージの後ろに、「『インドネシアマグシリーズ』他 ... «マイナビニュース, mai 15»
9
泉谷しげる主催「阿蘇ロック」にチャットとELT追加、くまモンも
熊本・野外劇場アスぺクタにて5月30日に開催される音楽イベント「阿蘇ロックフェスティバル2015」の追加出演アーティストが発表された。 新たにアナウンスされたのはチャットモンチーとEvery Little Thing。また熊本県のご当地キャラクター、くまモンの参加も ... «ナタリー, avril 15»
10
野良犬「見つけたら殺せ」 バリ島で狂犬病対策、批判も
砂浜が1キロ以上も続く、バリ島きっての観光地クタ・ビーチ。人々になつき、風景の一部になってきた野良犬たちが、今年の2月に入ってほぼ姿を消した。 「以前は浜に十数匹はいた。そのうちの1匹が原因さ」とビール売りのグデ・サストロさん(54)が説明した。 «朝日新聞, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. クタ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuta-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur