Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yalancı şahit" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YALANCI ŞAHIT EN TURC

yalancı şahit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YALANCI ŞAHIT EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yalancı şahit» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yalancı şahit dans le dictionnaire turc

Faux témoin Faux témoignage. yalancı şahit Yalancı tanık.

Cliquez pour voir la définition originale de «yalancı şahit» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YALANCI ŞAHIT


ahit
ahit
mücahit
mücahit
müşahit
müşahit
vahit
vahit
zahit
zahit
şahit
şahit
şevahit
şevahit

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YALANCI ŞAHIT

yalancı akasya
yalancı ayak
yalancı biber
yalancı cep
yalancı çıkarmak
yalancı çıkmak
yalancı dolma
yalancı dünya
yalancı inci
yalancı meyve
yalancı öd ağacı
yalancı pehlivan
yalancı safran
yalancı şöhret
yalancı tanık
yalancı taş
yalancıktan
yalancılık
yalancın ın evi yanmış
yalancısı olmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YALANCI ŞAHIT

Ahdicedit
adenit
ahir vakit
ait
akait
akit
aldehit
dostlar şehit
formaldehit
hit
lâhit
muhit
muvahhit
mülhit
müteahhit
müttehit
müçtehit
tevhit
âkit
şehit

Synonymes et antonymes de yalancı şahit dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YALANCI ŞAHIT»

Traducteur en ligne avec la traduction de yalancı şahit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YALANCI ŞAHIT

Découvrez la traduction de yalancı şahit dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yalancı şahit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yalancı şahit» en turc.

Traducteur Français - chinois

作伪证者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perjuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perjurer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शपथ तोड़नेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاهد كاذب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клятвопреступница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perjuro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যা শপথকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parjure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang yg bersumpah palsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meineidige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偽証者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위 증자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perjurer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bội thệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perjurer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perjurer
75 millions de locuteurs

turc

yalancı şahit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spergiuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzywoprzysięzca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клятвопреступніца
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sperjur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίορκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perjurer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perjurer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perjurer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yalancı şahit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YALANCI ŞAHIT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yalancı şahit» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yalancı şahit en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YALANCI ŞAHIT»

Découvrez l'usage de yalancı şahit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yalancı şahit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osmanlı Mahkemesi:
Kişinin şahit olabilmesi için gözlerinin görüyor olması şarttır. Bu sebeple kör ... 11 Âmâ iken bir olaya şahit olan kimse, gözleri görmeye başladığında oolayla ilgili şahitlik edemez; âmâ olduğunu gizleyerek şahitlik etse yalancı şahit sayılır. 12 ...
Abdullah DEMİR, 2014
2
Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 222
İki yalancı şahit bulun. 'Ruhi imtizaçsızlık' var, dersiniz. — Ne deriz? Ne var? — 'Ruhi imtizaçsızlık'... Yani ruhları birbirlerinden hazzet- memiş, olur. — Sen ne dersin beyim, herif "Yâren seviyor" diye bar bar bağırıyor da derdini anlatamıyor, ...
Kemal Tahir, 2007
3
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
765 Sayılı Türk Ceza Kanununun İkinci Kitap Dördüncü Bab Dördüncü Fasıl “Yalan Şahitliği ve Yalan Yere Yemin” Fasıl Başlığı Altında Yer Alan Maddeleri: Madde 286 - Yemin ettirerek şahit veya ehlihibre istimaına salahiyettar olan bir memur ...
Erdal Noyan, 2005
4
Peygamberimizin İnsani İlişkileri:
Gerek çalınan eşyanın evinde bulunmasıyla, gerekse bu şahitlerin aleyhindeki şehadetiyle Yahudi suçlu duruma düşmüş, ... [6] buyurularak, yalancı şahitlik edenler “hain” olarak vasıflandırılıyor, hainlere yardım edilmemesi emrediliyordu.
Ahmed Şahin, 2014
5
Osmanlı dönemi Bursa sürgünleri (18-19. asırlar) - Sayfa 218
da görülen bir davada şahitlik yapan İsmail'in yalancı şahitlerden olduğu anlaşılmıştı. Üstelik bunun ilk işi olmadığı, İsmail'in bu işi meslek haline getirdiği ve daha önce de yalancı şahitlik yaptığı belirlenmişti. Bunun üzerine adı geçen şahıs, ...
Ali İhsan Karataş, 2009
6
Tarihte İlginç Gerçekler:
Yalancının Şahitliği Yalancı şahitliği tespit edilen kişi, kadı'nın maiyetinde görevliler tarafından uyuz bir eşeğe ... Yalancı şahitlik, devlet güvenliğini tehditettiyse kişihapseatılır, padişahın şahsını ilgilendiriyorsa yalancı şahit idam edilirdi.
Remzi ÇAVUŞ, 2014
7
Üstadın ölümü - Sayfa 37
YALANCI ŞAHİT Kaşlarını sık sık ve dikkatle taramazdı. Fakat suratının boya- larını sık sık ve dikkatle tazeliyordu. Bar, basık, kasvetli bir yerdi, yazın sıcak olurdu. O zaman terler, yüzünün çizgilerinden akarak esmer derisinin rengini hat hat ...
Kemal Tahir, ‎Sevengül Sönmez, 2006
8
Mevlana:
Zekâtderki:“Kendi malını bileveriyor, artık,kendisiyle aynı dinde,aynı yolda olandan nasıl çalar?” (V. 183199). Ama bunlar yalancı şahit iseler yalancı şahit makbul olmadığı gibi ilahî adaletin hâkimince şahitlikleri kabul edilmez.. Aldatma.
Cihan OKUYUCU, 2014
9
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 129
Hâkim karşısına çıkan iki yalancı şahit, kendilerine vaat edilen menfaat karşısında yalan beyanlarda bulunabilir. Yalancı şahitler, yalan beyanlarıyla Hak ve Hukuk ilkelerini terk ederek, adaletin yanlış tecelli etmesine sebep olurlar. Yalan ...
Halit Durucan, 2014
10
Kıyamet Alametleri: ( Türkçe )
( Türkçe ) Süleyman MUSA. Deccaller çıkacak. Size öyle şeyler anlatacaklar ki ne siz nede babalarınız onları duymamıştır. Siz onlardan ve böyle bir şey yapmaktan sakının ki ne sizi şaşırtsınlar nede fitneye düşsünler.”[®1 42- Yalancı şahit/iğin ...
Süleyman MUSA, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YALANCI ŞAHIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yalancı şahit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beş Kardeş 8. bölüm fragmanı yayınlandı mı?-İzle
İftira sonucu hapse düşen Aziz'in tuzağa düşürüldüğünü ve yalancı şahit olduğunu fark eden Sait ise bu adamların peşine düşer. Tayinini isteyen Turgut ise ... «Vatan, juin 15»
2
Hükümeti Twitter'da eleştirmek yasak: Kamu çalışanları meslekten …
Ekmekleriyle oynanacak. Son dönemde özellikle Diyanet İşleri Başkanlığı'nda yalancı şahit ve ihbarlarla çok sayıda imam ve müezzin meslekten ihraç edildi. «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
3
Yalan ve yalancı şahitlik
İslam dini yalan konuşmayı ve yalancı şahitlik yapmayı yasaklamıştır. Yüce Allah Kur'an-ı Kerim de “yalan sözden sakının” (Hac-30) diye emreder. İman ve güzel ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, févr 15»
4
Tatilde ne okuyalım?
“Saklambaç”, “Yalancı Şahit”, “Uçan Salı” ve “Acayip Bir Deniz Yolculuğu”, onun bu tarz romanlarından. İplikçi yeni çıkan “Kömür Karası Çocuk”ta bu kez ... «HABERTURK, janv 15»
5
Hepimiz Yalan Makinesi Olduk...
Batılının “yalan” kabul ettiği pek çok şey bizim için “doğru”dur. ... Yalancı şahit çıkar, herkesin gözüne baka baka yalan söyler, bu yalanlar da doğru kabul edilir ... «Cumhuriyet, déc 14»
6
Afyon patlaması davasında mahkeme Kılıçdaroğlu'ndan cevap …
Dülger dışarı çıkartılırken, "Yalancı şahitlik yaptı. Herkes elini vicdanına koysun" dedi. Şehit yakınlarından Ali Taştan da, "2 yıldır sürekli mahkemeye gelip ... «Radikal, oct 14»
7
Müge İplikçi'den yeni kitap: Kömür Karası Çocuk
Yazarın, Günışığı Kitaplığı'nın “Köprü Kitaplar” dizisi için yazdığı ilk gençlik romanı Yalancı Şahit (2010) yayımlandığı yıl Çocuk ve Gençlik Yayınları Derneği ... «HABERTURK, sept 14»
8
İmam müezzin kavgasında yalancı şahitlik
SİVAS'ın Kangal İlçesi'nde cami imamı ve müezzin arasındaki tartışma mahkemeye taşındı. Başka yerlere tayin edilen iki görevlinin davasında tanıklık yapan ... «Doğan Haber Ajansı, août 14»
9
Hakaret suçundan yargılanan müftü, para cezasına çarptırıldı
Kendisi, 3 tane yalancı şahit var. 140 tane personelimin içerisinden 3 tane yalancı şahit buldu. Hakim de benim olmadığım bir anda üstelik, bana sormadan ... «Cihan Haber Ajansı, avril 14»
10
'Şizofren olabilirler'
KIZI Ayşe'nin babası Efe Önbilgin ile velayet davasının ardından, yalancı şahitlik ve dadı skandallarıyla da yolu mahkemeye düşen Deniz Akkaya, önceki gün ... «HABERTURK, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yalancı şahit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yalanci-sahit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z