Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ललकना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ललकना EN HINDI

ललकना  [lalakana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ललकना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ललकना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ललकना dans le dictionnaire hindi

Lankan Action 0 [Indice 0 + + (Préfixe 0)] 1. N'importe quel objet Faire un profond désir d'arriver à Crave Tentation A- (a) Lataaat Siam, esprit-lacé-Sur (mot 0). (B) Voyons s'il y a un pauvre en prière. (Shabad 0). 2. Plein de désir Vouloir Remplissage Parler en vente libre, mais dit Emballage .- (mot 0). ललकना क्रि० अ० [हिं० ललक+ना (प्रत्य०)] १. किसी वस्तु को पाने की गहरी इच्छा करना । लालसा करना । ललचना । उ०—(क) ललकत स्याम, मन ललचात ।—सूर (शब्द०) । (ख) ललकत लखि ज्यों कंगाल पातरी सुनाज की ।—तुलसी (शव्द०) । २. अभिलाषा से पूर्ण होना । चाह की उमग से भरना । उ०—वलकि बलकि बोलत बचन, ललकि ललकि लपटाति ।—(शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ललकना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ललकना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ललकना

लल
ललंतिका
ललक
ललकारना
ललकीर
ललचना
ललचाना
ललचौहाँ
ललछौंहाँ
ललजिह्व
ललटलेखा
ललडिव
ललताई
ललदंबु
ललदेया
लल
ललना
ललनाप्रिय
ललनिका
ललनी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ललकना

अँकना
अँटकना
अंकना
कना
अचकना
अछकना
अटकना
अढ़ुकना
अनकना
अभिषेकना
अरकना
पिलकना
पुलकना
लकना
लकना
लकना
मुलकना
लकना
हिलकना
हुलकना

Synonymes et antonymes de ललकना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ललकना»

Traducteur en ligne avec la traduction de ललकना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ललकना

Découvrez la traduction de ललकना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ललकना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ललकना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Llkna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Llkna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Llkna
510 millions de locuteurs

hindi

ललकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Llkna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Llkna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Llkna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Llkna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Llkna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Llkna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Llkna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Llkna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Llkna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Llkna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Llkna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Llkna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Llkna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Llkna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Llkna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Llkna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Llkna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Llkna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Llkna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Llkna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Llkna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ललकना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ललकना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ललकना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ललकना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ललकना»

Découvrez l'usage de ललकना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ललकना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 798
लहना: अ०--ललकना । लड़कपन 1, [हि० लड़कपन] १. बसम, । २ख नाममहाँ । लड़का तो [हि० राड़-नाप] [म्बी० लड़की १, छोटी अवस्था का मपुष्य, बालक । २. अ, बेस । यद लड़की का आ-इ-साधारण या साज बात या काम ।
Badrinath Kapoor, 2006
2
Netritva Ke Gur (Hindi): (Hindi Edition)
बिल्क, उन्हें िवस्तृत और अंतहीन समुदर् के िलए ललकना िसखाएं । मैं एक ऐसे युवा को जानता हूं जो एक आइवी लीग बी स्कूल में पढ़ना और इन्वेस्टमेंट बैंकर के रूप में अपना किरयर बनाना ...
Prakash Iyer, 2014
3
Acchī-Hindī - Volume 2
कृष्ण का किलकना, हँसना, घुटनों के बल चलना, मणिमय अाँगन में अपने प्रतिबिंब को देखना, चंद्रमा के लिये ललकना, मचल कर भूमि पर लोटना आदि कितनी ही उनकी ऐसी क्रियाएं हैं जो हृदय को ...
Vishwanath Tandon, 1966
4
Rītikālīna kaviyoṃ kī bimba-yojanā - Page 288
मदिरापानोपरान्त झुकना, घुमना, भूमना, चौकना, बचना, ललकना और यहां तक जि बकना भी हुआ करता है । यही सब कुछ दिखाना कवि को अभिप्रेत है । कवि ने ऐसी रसीली, नशीली और अलजीली को न जाने ...
Bhānu Kumāra Jaina, 1989
5
Hamāre pratinidhi kavi
... बजाकर नाचना, चंद्रमा के लिये ललकना, बहकाने जाने पर धरती पर तोया आदि ऐसी किपा.: हैं जो हृदय को निरंतर मु-ध करती रहती हैं । मा उन्हें कभी गोद में लेती है, कभी पालने में भूलती है, ...
Viśvambhara Mānava, 1965
6
Sañcārī bhāvōṃ kā śāstrīya adhyayana
... शोचनीय अवस्था, (२) तुच्छता, ललकना, कलपना, आदि । उन्होंने इसे इन आरों में महाभारत आदि में प्रयुक्त देखी है ।३ भरत मुनि 'दैन्य' को दुर्गति, मनस्तापादि विभावों से उत्पन्न होता हुआ ...
Raghuvīraśaraṇa, 1973
7
Bhāvaprakāśana, eka samālocanātmaka adhyayana
जिन पदार्थों में जीव पेय का बोध करता है, उनमें उसकी हवाले प्रवृति होने लगती है है ऐसे स्थलों को प्राप्त करने के लोभ में जीवात्मा का ललकना स्वाभाविक है । सुख की उपलबिधयों के ...
Rāmaraṅga Śarmā, 1984
8
Hindī meṃ deśaja śabda
... दफरना (दफराना), दबोसना, नकियाना, चुकाना, अना, पपोरना, पलासना, पुलना, पृ-जना, पैचना, भडोलना, भरना, रगाना९रेलना, पड़ना (लगना), ललकना, ललकार ऐना, हाना, हांकना (ह-पना), लव हुदकाना, "रना, ...
Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1972
9
Niśīthasūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda-vivecanā-ṭippaṇa yukta
विविध वाद्य बजाना, हंसना, नृत्य करना, पशुओं की तरह आवाज निकालना, विविध प्रकार के वाल को सुनने के लिए ललकना, शब्दश्रवण के प्रति आसक्ति रखना इसके लिए प्रस्तुत उद्देशक में ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1991
10
(Baccana : vyaktitva aura kavitva):
सम्मत: इस-रिये कि जीवन कर्म नहीं है अब चिन्तन है, काव्य नहीं है अब दर्शन है : जबकि परीक्षाएं देनी थीं विजय प्राप्त करनी थी अजया के मन-तन पर, सुन्दरता की ओर ललकना और ढलकना स्वाभाविक ...
Jīvanaprakāśa Jośī, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ललकना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/lalakana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur