Signification de "गुलाब" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE गुलाब EN MARATHI

गुलाब  [[gulaba]]

QUE SIGNIFIE गुलाब EN MARATHI

définition de गुलाब dans le dictionnaire marathi

Gulab-Pu 1 fleur Ils se redressent. Ceci est Les feuilles sont belles et les organes de l'arbre sont des épines. Couleur de la fleur Rouge, rose, croustillant, blanc. Fleurs

गुलाब—पु. १ एक फुलझाड. हें सरळ वाढतें. याचीं पानें सुंदर असून झाडाच्या सर्वांगांस कांटे असतात. फुलाचा रंग तांबडा, गुलाबी, पिंवळा, पांढरा असतो. फुलांपासून अत्तर

TRADUCTION DE गुलाब

Découvrez la traduction de गुलाब dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गुलाब dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गुलाब» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 罗斯
• Traducteur Français - espagnol: Rose
• Traducteur Français - anglais: rose
• Traducteur Français - hindi: गुलाब
• Traducteur Français - arabe: روز
• Traducteur Français - russe: Роуз
• Traducteur Français - portugais: Rose
• Traducteur Français - bengali: গোলাপ
• Traducteur Français - français: Rose
• Traducteur Français - malaisien: Rose
• Traducteur Français - allemand: Rose
• Traducteur Français - japonais: ローズ
• Traducteur Français - coréen: 로즈
• Traducteur Français - javanais: wungu
• Traducteur Français - vietnamien: Rose
• Traducteur Français - tamoul: ரோஜா
• marathi: गुलाब
• Traducteur Français - turc: gül
• Traducteur Français - italien: Rose
• Traducteur Français - polonais: Rose
• Traducteur Français - ukrainien: Роуз
• Traducteur Français - roumain: Rose
• Traducteur Français - grec: Rose
• Traducteur Français - afrikaans: Rose
• Traducteur Français - suédois: Rose
• Traducteur Français - norvégien: Rose

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गुलाब»

Découvrez l'usage de गुलाब dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गुलाब et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Udhvast Gulab / Nachiket Prakashan: उध्वस्त गुलाब

कोणा एका अपरिचित व्यक्तिकडून एखाद्या निरागस मुलीचा अनपेक्षितरीत्या जीव जात असेल तर ती सल ...

प्रा. प्रफुल्ल सराफ, 2015

Griha Vatika - पृष्ठ 78

गुलाब ही एकमात्र पुष्ट है जो वास्तव में अंतरणीय है-देश, धर्म, राजनीति, जाति की सीमाओं का उलंघन उसने सदा ही यहीं सालता से क्रिया है । गुलाब का अर्थ है-गुल-जाब । अर्थात् सुगोडियत ...

Pratibha Arya, 2002

Parsai Rachanawali-V-4 - पृष्ठ 361

इसलिए गुलाब के फूल की क्या बात है ? मगर आप जरा कल्पना कीजिए कि पुष्प-प्रतियोगिता हो रही है; आप अच्छे कवि हैं पर आपके यहीं बगीचा नहीं है है तब आपको कहीं ऐसा लगा कि हाय रे, हम कहीं ...

Harishanker Parsai, 2005

Nirala : Kriti se Sakshatkar - पृष्ठ 407

किन्तु यह भी देख्या चाहिए लि इसमें गुलाब का ही परिहास नहीं, स्वयं कुकुर-सुता का भी उपहास है । यह अपने (एम से अपनी जिन विशेषताओं का उल्लेख करता है और जिस पद्धति से स्वयं को संसार ...

Nand Kishore Naval, 2009

नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...

वृक्षों में फूल िखलेंगे लेिकन कोई फूल गुलाब का नहीं होगा। कोई चमेली का नहीं होगा। शब्द आदमी का इनवेंशन है, आदमी की ईजाद है। लेिकन शब्द से एक भर्म पैदा होता है। मैंने सीख िलया ...

ओशो, ‎Osho, 2014

अनोळख

शान्ता ज. शेळके. सुगंधचे नि:शब्द स्फोट सुगंधचे नि:शब्द स्फोट, रंगाँचे जळते लोळ सौंदर्याचे एक स्वयंपूर्ण विश्व : गुलाब अवती भवती भरून भरून : गुलाब, गुच्छतच गुरफर्टून परस्परांशी ...

शान्ता ज. शेळके, 2012

Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - पृष्ठ 158

द क्या आपने काला गुलाब देखा है? मैं भी काला गुलाब ढड्डिने न जाने कितनी वमुलवारियों, कितने लता- भवनों, कितने ही देव-ख्यालों तथा समाधियों पर गया । कितने ही उद्यानविदों ...

Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998

मेरी कहानियाँ-कमलेश्वर (Hindi Sahitya): Meri ...

आिखरयह रोज़रोज़ पीला गुलाब आकहाँसे जाता है? आज पाँचवाँ िदन है, हर रोज़ इसी तरह, इसी वक़्त! बँगलेमेंएक पौधा तक नहीं...उदास िगरजेसा यह कॉटेज, इधरउधरउगीहुई आवारा घास, जो बरसातमें ...

कमलेश्वर, ‎Kamleshwar, 2013

Taj Mahal Or Mummy Mahal?: A Truth That Hide By Shah Jahan

L गुलाब जल गुलाब जल गुलाब की पंखुड़ियों से निकाला गया। इसेंशियल द्रव है। इसका उपयोग भोजन में फ्लेवर देने, कुछ सौन्दर्य प्रसाधनों एवं दवाओं के निर्माण एवं धार्मिक कार्यों में ...

Afsar Ahmed, 2015

Sāvalyāñcī rāī

क/मरी गुलाब काश्मीरचे नीव कानुले था गला गुलाकंची आठवण हँते का ( काश्भीरोत गुलाब विपुल उदृष्टि म्हागुत हैं की काश्मीरति गुलाबी गुलाब ओहेन पिर्याठे गुलाब उ/रेता हिरवे गुलाब ...

Anant Kanekar, ‎Ananta Kāṇekara, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गुलाब»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गुलाब est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ट्रैफिक रूल्स फॉलोवर्स नूं दित्ते गुलाब, तोड़ण …

वेरका मिल्क प्लांट से फिरोजपुर रोड चुंगी तक जीरो टॉलरेंस जोन पर शनिवार को अनोखे अंदाज में ट्रैफिक पुलिस की कार्रवाई चली। इंस्पेक्टर पवनजीत की अगुवाई में 3 जगहों पर नाका लगाकर पुलिस ने ट्रैफिक रूल्स तोड़ने वालों के चालान काटे, जबकि ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

लाल गुलाब लिए दिखीं सीएम वसुंधरा, मेले में देखा …

जयपुर. राजस्थान में शुरू हुए अंतरराष्ट्रीय अपेरल शो 'वस्त्र-2015' के दौरान वसुंधरा के हाथ का लाल गुलाब पूरे टाइम आर्कषण का केंद्र रहा। दरअसल, सीएम वसुंधरा यहां मेले का उद्घाटन करने के आई थीं। जैसे ही वो अंदर आईं सभी को उनके हाथ में लाल गुलाब ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

गिरफ्तारी से बचे AAP विधायक

दिल्ली के मटियाला से विधायक गुलाब सिंह पर एक जूनियर इंजीनियर से मारपीट का आरोप है. उन्हें अंतरिम जमानत देते हुए न्यायमूर्ति आशुतोष कुमार ने दिल्ली पुलिस को उनके खिलाफ बलपूर्वक कार्रवाई नहीं करने के लिए कहा. एक अवैध इमारत ढहाने के ... «आज तक, août 15»

भाजपा ने व्यापमं घोटाले में फंसे गुलाब सिंह …

भोपाल: गुलाब सिंह किरार को मध्य प्रदेश पिछड़ा वर्ग और अल्पसंख्यक कल्याण आयोग के सदस्य पद से हटा दिया गया है। ... गौरतलब है कि पिछले साल राज्य पुलिस की एसआईटी टीम ने भी रिपोर्ट में गुलाब सिंह का नाम दर्ज किया था लेकिन उस वक्त पार्टी ने ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»

राज्‍यमंत्री दर्जा प्राप्‍त नेता गुलाब सिंह किरार …

भोपाल। व्यापमं घोटाले के आरोपी और राज्य सरकार से राज्यमंत्री का दर्जा प्राप्त बीजेपी नेता डॉ. गुलाब सिंह को पार्टी ने निलंबित कर दिया है। यह जानकारी पार्टी के प्रदेश अध्यक्ष नंदकुमार सिंह चौहान ने दी। चौहान ने पत्रकारों से औपचारिक ... «Nai Dunia, juil 15»

...तो ये है भीनी-भीनी खूशबू से महकते गुलाब का राज

सदियों से गुलाब की पंखुडियों में छुपी भीनी-भीनी खुशबू के राज से परदा उठ गया है। वैज्ञानिकों ने उस एन्जाइम का पता लगा लिया है जो गुलाब के फूलों की भीनी-भीनी खुशबू पैदा करने में अहम भूमिका निभाता है। इस एन्जाइम के बारे में पता लगने से ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»

मधुमेह रोगियों के लिए BHU छात्र ने बनाया हर्बल …

वाराणसी: डायबिटिक या फिर दिल के रोगी भी अब बेहिचक मिठास का मजा ले सकेंगे। उनके लिए खास तौर से हर्बल गुलाब जामुन तैयार किया गया है। काशी हिन्दू विश्वविद्यालय के छात्र ने हर्बल गुलाब जामुन तैयार किया है जो किसी भी तरह से लोगों के लिए ... «Zee News हिन्दी, juin 15»

स्कूल जीवन को याद करके जुटें- गुलाब कोठारी

जयपुर। राज्य के सरकारी विद्यालयों में शिक्षा का स्तर एवं गुणवत्ता बढ़ाने के उद्देश्य से शुरू किए गए "नींव:शिक्षा का सवाल" अभियान की शुरूआत पत्रिका समूह के प्रधान संपादक गुलाब कोठारी एवं सामाजिक कार्यकर्ता अरूणा रॉय के उद्बोधन के ... «Patrika, mai 15»

गुलाब शरबत बनाने की विधि

बाकी बचे एक लीटर पानी में भीगी गुलाब की पत्तियां डालें और मसलकर फिर पानी छान लें। गुलाब के पानी में शक्कर और साइट्रिक एसिड डालकर एक तार की चाशनी बनाएं। चाशनी को छान लें। ठंडा होने पर गुलाब जल, रंग, पोटेशियम मेटा बाईसल्फाइट डालें। «Patrika, mai 15»

गुलाब जामुन से करें मेहमानों का स्‍वागत

गुलाब जामुन बनाने के लिए सबसे पहले एक बड़े बर्तन में मावा, पनीर और मैदा डालकर आटा गूथ लें। अब इसमें से थोड़ा सा मावा उंगलियों की सहायता से निकालिए और उसे हथेली पर रखकर चपटा कर लीजिये। अब थोड़े काजू व किशमिश को उसके ऊपर रखकर मावे को ... «Nai Dunia, avril 15»