Signification de "लालित्य" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE लालित्य EN HINDI

लालित्य  [lalitya]

QUE SIGNIFIE लालित्य EN HINDI

définition de लालित्य dans le dictionnaire hindi

Élégance Noun Synonymes [0] 1. Le sentiment d'être bien Beauté Beauté Douceur Harmonie Like, -Lot dans votre langue Il y a plus d'élégance. 2. Look érotique Cupidité Hallucination (0)

लालित्य संज्ञा पुं० [सं०] १. ललित होने का भाव । सौंदर्य । सुंदरता । सरसता । मनोहरता । जैसे,—आपकी भाषा में बहुत अधिक लालित्य होता है । २. श्रृंगारिक चेष्टा । हाव भाव । विभ्रम (को०) ।

TRADUCTION DE लालित्य

Découvrez la traduction de लालित्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लालित्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लालित्य» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 优雅
• Traducteur Français - espagnol: elegancia
• Traducteur Français - anglais: Elegance
• hindi: लालित्य
• Traducteur Français - arabe: أناقة
• Traducteur Français - russe: элегантность
• Traducteur Français - portugais: elegância
• Traducteur Français - bengali: কমনীয়তা
• Traducteur Français - français: élégance
• Traducteur Français - malaisien: Elegance
• Traducteur Français - allemand: Eleganz
• Traducteur Français - japonais: エレガンス
• Traducteur Français - coréen: 우아
• Traducteur Français - javanais: Elegance
• Traducteur Français - vietnamien: tính tao nhã
• Traducteur Français - tamoul: நேர்த்தியுடன்
• Traducteur Français - marathi: अभिजात
• Traducteur Français - turc: zarafet
• Traducteur Français - italien: eleganza
• Traducteur Français - polonais: elegancja
• Traducteur Français - ukrainien: елегантність
• Traducteur Français - roumain: eleganță
• Traducteur Français - grec: κομψότητα
• Traducteur Français - afrikaans: elegansie
• Traducteur Français - suédois: elegans
• Traducteur Français - norvégien: Elegance

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लालित्य»

Découvrez l'usage de लालित्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लालित्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hajārī Prasāda Dvivedī ke sāhitya meṃ lālitya-yojanā - Page 8

द्विवेदी जी के उपन्यासों में लालित्य-योजना 8 7- 1 6 6 उपन्यासों में प्रयुक्त नारी सौन्दर्य और लालित्य-विधान, प्रेम के त्रिकोण, विरह, पुरुष-सौन्दर्य और लालित्य, शीर्षक चारु ...

Kavitā Rānī, 1989

Mahādevī Varmā ke kāvya meṃ lālitya-yojanā

काव्य मैं लालित्य-योजना के विविध रूप काव्य शब्दार्थ का साहित्य है अता उसका समस्त लालित्य शब्द और अर्थ में निहित है । विभिन्न शब्द-शक्तियों का विनियोग वक्रतापूर्ण प्रयोग, ...

Rādhikā Siṃha, 1979

Mahādevī ke kāvya meṃ lālitya vidhāna

मनुष्य निर्मित सौन्दर्य ही जिसे मैं लालित्य कहना पसन्द करता हूँ, आज का अनुसधिय विषय है ।''१ ब सौन्दर्य और लालित्य के सूक्षम भेद का स्थानीकरण द्विवेदी ने इस प्रकार किया है-पक ...

Manorma Sharma, 1976

Dusari Parampara Ki Khoj

यह जाकरिमक नहीं हैं की अन्तिम दिनों में वे 'भीन्दयीग्रस्व' पर 'लालित्य-मीमांसा' नाम से एक छा पुस्तक लिख रहे थे । अपने प्रिय कवि कालिदास पर 'कालिदास की लालित्य-योजना' नामक ...

Namwar Singh, 2009

Namvar Singh Sanchayita: - Page 317

यह आकस्मिक नहीं है कि अन्तिम दिनों में वे 'भीन्दर्यशस्त्र' पर 'लालित्य-मीमांसा' नाम से एक पूस पुस्तक लिख रहे थे । अपने प्रिय यदि कालिदास पर 'कालिदास की लालित्य-योजना' नामक ...

Nandkishore Naval, 2003

Śāntiniketana se Śivālika: - Page 159

चैतन्य की सीमाहीन अभि-व्यक्ति की "व्याकुलता लालित्य तत्व का मूल उत्स है; और 1 2. व्याकुलता क्यों है, यह प्रश्न उचित और सकल है 140 हां, उनका अंतिम सूत्र हो उनके लालित्य चिंतन, ...

Śivaprasāda Siṃha, 1967

Kavi kā racanā-vyāpāra aura sāhitya-śāstra

है ( इसकायह भी अर्थ लगाया जाना चाहिए कि काव्य-रचना के क्षेत्र में सौन्दर्यशास्त्र की व्यचिया की नहीं लालित्य-योजना की संगति है | ग्रन्थ में कई पओं पर दिवेदी जी ने हमारी दृष्टि ...

Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1977

Sūra, sandarbha aura samīkshā

'लालित्य तत्वों को परिभाषित करते हुए आगे द्विवेदी जी की टिप्पणी है--''सौन्दर्य वस्तु की समग्रता का तत्व है : इसके दो रूप हम आसानी से देख सकते हैं-अक केवल अनुभूति देकर विरत हो ...

Sūradāsa, ‎Tribhuvan Singh, 1981

Hamara Shahar Us Baras - Page 35

इसलिए भी हमारे आलोच्य शास्त्र का नाम (लालित्य-शास्त्र' ही हो सकता है । फिर मलय की सीन्दर्य रचना के मूल में उसके वित्त के 'जलत' भाव ही हैं : इसीलिए लालित्य को ही उस सौन्दर्य का ...

Geetanjali Shree, 2007

Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - Page 166

प: कैशिकी ललित वृति है । नष्ट्रय अथवा काव्य में चाहे जो कुछ भी हो, पर जब तक लालित्य न हो, वह नाट्य या काव्य हो नहीं सकता, एतदर्थ कैशिकी वृति का प्रयोग अनिवार्य है । कैशिकी का अर्थ ...

Ram Murti Tripathi, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लालित्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लालित्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.

चंडीगढ़ के होटल होमटेल में 'सिज़लर फूड फेस्टिवल

होटल होमटेल, चंडीगढ़ एक परिश्कृत प्रॉपर्टी है, जिसमें सहजता और विषेशज्ञता की आभा परिलक्षित होती है। लालित्य, सममिति और उच्चकोटि के कम्फर्ट के कारण यह चंडीगढ़ की सबसे लोकप्रिय प्रॉपर्टी बन गई है। यह विष्वस्तरीय सुविधाएं और बेहतरीन ... «स्वदेश न्यूज़, oct 15»

कृष्णाचे लीलासंकीर्तन

गीत-गोविंद काव्यात प्रथमपासून शेवटपर्यंत आलेले माधुर्य आणि लालित्य इतर कोणत्याही काव्यात अभावानेच आढळेल. शब्दमाधुर्य आणि नादमाधुर्य हे त्याचे वेगळेपण आहे. त्या माधुर्यास अनुप्रास आण‌ि यमक यांचे सुंदर कोंदण लाभले आहे. «maharashtra times, oct 15»

गीत गुलजार- आज आनासागर चौपाटी पर, आएंगे फेमस शायर

सदस्य सोमरतन आर्य ने बताया कि इनमें गाजियाबाद से हिंदी गीत गजलों के लोकप्रिय कवि कुंवर बेचैन, हिंदी उर्दू शायरी के मजाहिया तेवर के लिए शायर पॉपुलर मेरठी, शृंगारिक गीतों के लिए उदयपुर से दीपिका माहि एवं बृज भाषा के लालित्य के लिए ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

जयपुर राजपरिवार संपत्ति विवाद: देवराज-लालित्य को …

जयपुर ही नहीं बल्कि देश-दुनिया के इतिहास में अब तक के सबसे बड़े संपत्ति विवाद में से एक जयपुर राजघराने का सम्पति विवाद एक बार फिर सुर्ख़ियों में आ गया है। सुप्रीम कोर्ट ने जयपुर के पूर्व राजघराने की राजमाता गायत्री देवी द्वारा निधन से ... «Rajasthan Patrika, sept 15»

ख्वाजा की नगरी में साहित्य कुंभ, आप नेता कुमार …

... है तब से ख्वाजा नगरी को एक नई पहचान मिली है। लेकिन स्मार्ट सिटी बनने के सभी पहलुओं पर विचार किया जाना आवश्यक है। कार्यक्रम के सभी सैशंस में राजस्थानी लोक का लालित्य से लेकर कई गंभीर मुद्दों से लेकर चर्चाओं का दौर दिन भर जारी रहेगा। «Samachar Jagat, sept 15»

गुरमीत बेदी को मिला 'व्यंग्य यात्रा' सम्मान

इस अवसर पर देश के प्रसिद्ध व्यंग्यकार तथा साहित्यकार बलराम, श्याम सखा श्याम, प्रताप सहगल, अतुल चतुर्वेदी, लालित्य ललित, डॉ. तरसेम गुजराल, रमेश सैनी, प्रत्यूष गुलेरी, सुदर्शन वशिष्ठ, बलजीत, मनमोहन बावा, डॉ. रमेश तिवारी एवं अकबर रिजवी भी ... «Amar Ujala Shimla, sept 15»

ये वो बहस तो नहीं जिसका इंतज़ार था...!

हमारी राजनीति का लालित्य बन जाता है । उसी तरह कांग्रेस न तो अपने सवालों पर टिकी रह सकी न सुषमा के सवालों का जवाब दे सकी। वो अपने गुनाहों से इतनी भयभीत हो गई कि सुषमा के इल्ज़ामों के आगे धाराशाही हो गई। अपने ही सवालों से पल्ला झाड़ ... «एनडीटीवी खबर, août 15»

आवारा पूंजी की क्रांतिकारी हेडलाइन

उसे अकेले में मार्क्सवादी चूरन फांकते हुए मिलने पर पता चलेगा कि ललित मोदी एक 'फिनॉमिना' है और उसके लालित्य का आनंद कहां-कहां छाया हुआ है। खबरें प्लांट कराने में विशेषज्ञता के तहत कई महत्वपूर्ण स्थलों पर आवाजाही की घोषित मिसाल एक ... «अमर उजाला, juin 15»

कवि का ललित निबंध उर्फ नाखून क्यों बढ़ते हैं?

लालित्य उसमें है, जिसे अफीम खाकर मारिजुआना पर भाषण देना है, गांव लूटकर सोने की गुणवत्ता का बखान करना है, जाली नोट चलाकर-अपनी इंजीनियरिंग में महारत का पर्चा पढ़ना है। यह सीधा-सादा, कानूनी और नैतिक ललित निबंध है।' 'एक नंबर की ख्याति, दो ... «अमर उजाला, juin 15»

करियर को एक बेहतरीन सिल्की टच देने के लिए इसमें …

रेशम मनुष्य के परिचित सबसे पुराने तन्तुओं में से एक है और दुनिया में सबसे अधिक प्यारा तन्तु है । अपनी भव्यता की वजह से रेशम वस्त्र सदियों से निरपवाद रूप से वस्त्रों की रानी के रूप में विख्यात है । विलासिता, लालित्य, किस्म, प्राकृतिक चमक, ... «पंजाब केसरी, mai 15»