Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लालिमा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लालिमा EN HINDI

लालिमा  [lalima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लालिमा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लालिमा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लालिमा dans le dictionnaire hindi

Rougeur féminine [0] Rougeurs Laalai Arunata Les manchettes लालिमा संज्ञा स्त्री० [सं०] लाली । ललाई । अरुणता । सुर्खो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लालिमा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लालिमा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लालिमा

लालामेह
लालायित
लालालु
लालाविष
लालासव
लालास्राव
लालि
लालिका
लालि
लालितक
लालित्य
लालिनी
लाल
लालील
लालुका
लाल
लाल
लालोलाल
लाल्य
लाल्हा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लालिमा

अंगभंगिमा
अग्रिमा
अणिमा
अतिमा
अनिमा
अरुणिमा
अशोकपूर्णिमा
आशिमा
उष्णिमा
ऋजिमा
कुलगरिमा
कृष्णिमा
क्रशिमा
क्षोदिमा
खातिमा
खादिमा
गरिमा
चंडिमा
चंद्रिमा
चलत्पूर्णिमा

Synonymes et antonymes de लालिमा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लालिमा»

Traducteur en ligne avec la traduction de लालिमा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लालिमा

Découvrez la traduction de लालिमा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लालिमा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लालिमा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

发红
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rojez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Redness
510 millions de locuteurs

hindi

लालिमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احمرار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покраснение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vermelhidão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লালতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rougeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemerahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Röte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레드 니스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Redness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắc đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लालसरपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırmızılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rossore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czerwień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

почервоніння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roșeață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερυθρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rodnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लालिमा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लालिमा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लालिमा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लालिमा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लालिमा»

Découvrez l'usage de लालिमा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लालिमा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharatiya Darshan Ki Rooprekha
जैसे घड़े को लालिमा का ज्ञान । जब हम धड़े को लालिमा का ज्ञान प्राप्त करना चाहते है तब पहले हमारे आँख का सीधा सम्पर्क घड़े से होता है है और घड़1 लालिमा से सम्बन्धित है । वँक्रि ...
Harendra Prasad Sinha, 2006
2
Bahati Ganga - Page 157
सुधा तो न उठ सकी, परन्तु संहिर उठकर बैठ गया : उसने देखा कि अरुणोदय की लालिमा, सिंदूर की लालिमा, गुलाब के फूलों की लालिमा, आग की लालिमा, रक्त की लाल-लाल आंखों के-सामने लाल ...
Shiv Prasad Mishra 'rudra', 2010
3
Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 110
पूर्व में प्रथम बार जब लालिमा छिटकती है तो मेवों का पूँघट-सा उस लालिमा पर पडा रहता हैं, पुन: लालिमा बढ़ती है और बादलों से बाहर आती है जिससे ऐसा लगता है कि उषा ने अपान से देखा हो, ...
Ramkrishna Agarwal, 2007
4
Dristi-2015: Yearly Current Affairs - Page 103
Lu लालिमा : मुराह भैंस की क्लोन कटड़ी =)> 2 मई, 2014 को करनाल स्थित 'राष्ट्रीय डेयरी अनुसंधान संस्थान' (NDRI: NationalDaiyResearch Institute) में एक 'मुरह भैंस' (Murrah Buaिlo) ने एक स्वस्थ मादा ...
Sam Samayik Ghatna Chakra Group (SSGC Group), 2015
5
Mahāvīra: merī dr̥shṭi meṃ
कभी ख्याल ही नहीं किया कि सूने की लालिमा का क्या मतलब है : सुबह भी लालिमा होती है है लेकिन वह उदय की लालिमा, वासना की लालिमा होती है । अभी सूरज बड़ेगा और चक्र; अभी फैलेगा ...
Osho, ‎Dayānanda Bhārgava, 1971
6
हिन्दी: eBook - Page 161
भोर का नभ वैसा था, जैसे बहुत काली सिल जरा से लाल केसर से घुली हो। लालिमा छा गई थी। स्लेट पर लाल खड़िया चॉक कोई मल दे तो जैसा रंग उभरेगा वैसा नभ का रंग था। नीले जल में किसी आदमी ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
7
Advaita evaṃ dvaitādvaita kī tattvamīmāṃsā
जिस प्रकार जपाकुसुम का लौहित्य लटक में आरोपित होता है, वस्तुत स्कटिक में लालिमा नहीं होती, उसी प्रकार अहित के अनुसार कर्ण-पव आदि आरोपित है । आत्मा में कत-त्व आदि को आरोपित ...
Abheda Nanda Bhattacharya, 1978
8
Sūra evaṃ Tulasī kī saundarya bhāvanā - Page 140
बि-फल-बलमा के अर्थ मं) अधर तथा पैरों की एडी की लालिमा के अर्थ में वर्णित है 152 रवि--(लालिमा के अर्थ में) यह सो-चूर बिन्दू के रूप में वर्णित है । जो सौभाग्य तथा प्रसन्नता की ...
Badrīnārāyaṇa Śrotriya, 1991
9
Panta-kāvya meṃ bimba-yojanā
फिर लज्जा की मादक सुरा पीने से उसके गालों में लालिमा फैल रहीं है । वह सारी लालिमा सौन्दर्य को और भी बहा देती है, किन्तु नायिका के सीप-से यहीं में लाज की लालिमा मिश्रित ...
En. Pī Kuṭṭana Pillai, ‎N. P. Kuttan Pillai, 1974
10
Svātantryottara Hindī upanyāsa sāhitya meṃ śilpavidhi kā ...
लालिमा को (गोते-खोजते लेखक शायद स्वयं भी लाल हो गया है, क्योंकि सर्वत्र उसे लालिमा ही दिखाई पड़ती है, जैसा कि किसी है कहा है-लाली मेरे लाल की जित देर नितलाल : लाली खोजा ...
Tahasīladāra Dūbe, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लालिमा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लालिमा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
उठना सुबह सवेरे
ये अलार्म सूर्योदय की लालिमा जब आकाश पर छाती है, बजने लगते हैं। पावलिना आगे कहते हैं कि मैंने जैसे ही सुबह उठना शुरू किया, मेरी दुनिया एकदम बदल गई। मैंने पाया कि मेरे अंदर इतनी ऊर्जा पहले कभी नहीं थी, जितनी अब है। अपनी फोटो श्रृंखला ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
सूर्य की लालिमा दिखते ही लगा जयकारा
चकिया (चंदौली): डाला छठ के चार दिवसीय महापर्व के समापन पर बुधवार को व्रती महिलाओं ने उदीयमान सूर्य को अ‌र्घ्य दिया। स्नान ध्यान से निवृत्त होने के बाद भोर में ही व्रती महिलाएं निर्धारित सरोवरों व तालाबों पर पहुंच गई। सूर्य की लालिमा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
उगेए सूरज देव भाएले भोर हरिया अरघ के बेरिया...
कुछ ही देर में पेड़ के पीछे लालिमा से भरे सूर्य देव झांकने लगते हैं। धीरे-धीरे बाहर आते हैं और कालिंदी का कूल हर्षित हो उठता है। अर्घ के समय व्रती गाती हैं, उगेए सूरज देव भाएले भोर हरिया अरघ के बेरिया पूजन के बेरिया, गइली नदी के किनारवा लिही ... «अमर उजाला, nov 15»
4
अरज सुनहिं हे छठि मइया...
श्रीगंगानगर । सूर्योदय की लालिमा बिखरने के साथ ही पूर्वांचलवासियों का मन प्रफुल्लित हो उठा। बुधवार की सुबह मानो इनके लिए खुशियों की सौगात लेकर आई। सूर्योदय के साथ ही श्रद्धालु छठ मईया के जयकारे लगाने लगे। तीन पुली से साधुवाली और ... «Patrika, nov 15»
5
उगीं हो सुरुज देव भइल अरघिया क बेर
वाराणसी : कार्तिक शुक्ल सप्तमी की भीगी-भीगी सी अलस भोर छठ मइया की महिमा बखानते लोकगीतों से गूंज उठी। जलधार पर सूर्य की लालिमा बिखरने से पहले ही गंगा-वरुणा-गोमती के घाट और कुंड-सरोवरों के पाट छठ मइया के भक्तों से भर गए। अ‌र्घ्यदान के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
छठ घाटों पर उमड़ा आस्था का सैलाब
बुधवार को भगवान भाष्कर को अ‌र्घ्य देने के लिए व्रती जलाशय में खड़े पूरब दिशा में लालिमा देखने की प्रतीक्षा कर रही थी। हाथों में कलश लिए एकटक भगवान सूर्य की आराधना कर रही थी। जैसे ही लगभग 5.50 बजे प्रात: पूरब में लालिमा दिखी शंखध्वनि से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
ताजनगरी में दिखा छठ का मनोरम दृश्य, महिलाओं ने …
अखंड सौभाग्यवती का मांगा वरदान धुंध के कारण काफी देर तक सूरज नहीं दिखाई दिया, लेकिन करीब 6:42 बजे सूर्य की लालिमा दिखते ही घाट पर शंख, घंटे-घड़ियाल गूंजने लगे। भगवान सूर्य को अर्घ्य देकर भक्तों ने यमुना मैया की आरती उतारी। छठी मईया से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
छठ पूजा: उगते सूर्य को श्रद्धालुओं ने दिया अर्घ्य …
लखनऊ. बुधवार को सूर्य की पहली किरण निकलने के समय प्रकाश, अंधकार को पीछे धकेलने की पूरी कोशिश कर रहा था। लोग भगवान सूर्य को अर्घ्य देने की बेसब्री से इंतजार कर रहे थे। घाटों पर धीरे-धीरे उजाला बिखर रहा था। इसके साथ ही सूर्य की लालिमा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
ये पेनकिलर है या कोई कॉस्मेटिक, यूज करके देखिए …
एक गोली को पीस लें। अब उसमें थोड़ा-सा पानी मिलाकर गाढ़ा पेस्ट बनाएं। asprin for beauty. अब इसे मुंहासों वाली जगह पर लगाएं। दो मिनट बाद पानी से इसे साफ कर लें। यह मुंहासे के साथ लालिमा भी खत्म करती है। जब तक मुंहासे खत्म नहीं हो जाते, आप इसे ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
10
छठ मइया के गीतों से गूंजा चंबल तट
छठ पर्व के मौके पर हर व्यक्ति के चेहरे पर खुशी की लालिमा अलग ही दमक रही थी। इस बीच हुई आतिशबाजी से पूरा आसमान रंगीन हाे गया। रात में परिवार के सभी सदस्यों ने सामूहिक भोज करने के बाद रतजगा कर सूर्योदय की प्रतीक्षा की। रातभर चली सर्द हवाओं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लालिमा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/lalima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur