Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पांडित्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पांडित्य EN HINDI

पांडित्य  [panditya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पांडित्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पांडित्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पांडित्य dans le dictionnaire hindi

Pedantic nom [0] [Panditité] Le sens d'être un prêtre Bourse d'études Bourse d'études पांडित्य संज्ञा पुं० [सं० पाण्डित्य] पंडित होने का भाव । विद्वत्ता । पंडिताई ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पांडित्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पांडित्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पांडित्य

पांडरमुष्टिका
पांडरेतर
पांड
पांडवनगर
पांडवश्रेष्ठ
पांडवाभील
पांडवायन
पांडविक
पांडवीय
पांडवेय
पांडिमा
पांडीस
पांड
पांडुक
पांडुकंटक
पांडुकंबल
पांडुकंबली
पांडुकी
पांडुक्ष्मा
पांडुतरु

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पांडित्य

नित्यानित्य
नैश्चित्य
परिणामिनित्य
पातित्य
पारिमित्य
पारिवित्य
पालित्य
पौरोहित्य
प्रत्यादित्य
प्रामित्य
बादित्य
बालादित्य
भ्रित्य
मयूखादित्य
माहित्य
यमादित्य
राहित्य
लालित्य
लोहित्य
लौहित्य

Synonymes et antonymes de पांडित्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पांडित्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de पांडित्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पांडित्य

Découvrez la traduction de पांडित्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पांडित्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पांडित्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

学问
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

erudición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Erudition
510 millions de locuteurs

hindi

पांडित्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سعة المعرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эрудиция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erudição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাণ্ডিত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

érudition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

erudition
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelehrsamkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

博学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

erudition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự uyên bác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புலமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विद्वत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alimlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erudizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

erudycja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ерудиція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

erudiție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυμάθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geleerdheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lärdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lærdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पांडित्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पांडित्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पांडित्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पांडित्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पांडित्य»

Découvrez l'usage de पांडित्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पांडित्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 948
1.82 पांडि-त्याभिमान करना, पांडित्य प्रदर्शन करना, विद्यडिबरपूर्ण बनाना; अ". 1301011151 विद्यडिबर, पांडित्य प्रदर्शन, विद्याडंबरपूर्ण कथन; 1.01.11.:.: पंडित-; 1301111..: पवतंत्रवादी; (अं/ड ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Kēśava-Kaumudī arthāt ramacandrikā - Volume 1
कथा-क्रम में कम बच और वस्तु-वर्णन में अधिक रुकी काफी प्रमाण है । पांडित्य तो केशव का ऐसा अगाध है कि कहते ही नहीं बनता । अन्य कवियों में भी पांडित्य होता है, पर इनमें यह विलक्षणता ...
Kēśavadāsa, 1956
3
Keśava-kaumudī: arthāta, Rāmacandrikā saṭīka - Volume 1
... काफी प्रमाण है : पांडित्य तो केशवका ऐसा प्रानिगाध है कि कहते ही नहीं बनता : मय कवियों में भी पांडित्य होता है, पर इनमें यह विलक्षणता है कि एक तो पांडित्य ऊँचा, दूसरे उससे अधिक ...
Keśavadāsa, ‎Bhagwan Din, 1962
4
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
यदि पांडित्य और प्रतिभा का संयोग हो जाय, "जैसा गोस्वामी तुलसीदास में हो गया थार तो यह भाषा और साहित्य के लिए परम सौभाग्य की बात होगी : ( उप.) निराला तुलसीदास के इसी आदर्श को ...
Ram Bilas Sharma, 2009
5
Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - Page 157
उई पांडित्य करके तक सौन्दर्यजिम को रचना नहीं कर पाती । कैसी और कल्पना में यही अन्तर है जो अनथक मिलावट और रासायनिक चील में होता है । अदरक मिलावट में जिन-जिन वस्तुओं की मिलाया ...
Ram Chandra Tiwari, 2007
6
Uttararāmacaritam:
Kapiladeva Dvivedī, 1968
7
Vivecanā saṅkalana: Sana 1950 ke bāda prakāśit ... - Volume 1
इसीलिए यह संदेह करना बहुत अनुचित न होगा कि लेखक ने जो पकड़ना चाहा है, उसका एक बहुत बडा अंश उसके अपने 'प्रामाणिक' अनुभव का अंग नहीं है-विचार और पांडित्य का भले ही हो । परिथमपूर्वक ...
Vivecanā, ‎Uma Rao, 1971
8
Hajārīprasāda Dvivedī - Page 35
द्विवेदी जी के शोधपूर्ण निबल अध्येताओं को नयी जानकारियाँ देते है और पा२लवग्राही पांडित्य वाले पाठकों को चमत्कृत भी करते हैं है द्विवेदी जी संस्कृत, प्राकृत, अप-, हिन्दी और ...
Viśvanātha Prasāda Tivārī, 1989
9
Bhāratīya kāvyaśāstra kā adhyayana: dvandvātmaka ...
इस प्रकार का पांडित्य तत्वबीधक कम, पांडित्य प्रदर्शक यक होता है : व्यंजनासिद्धि में इस प्रकार के पांडित्य का कुछ दोष हमने यथास्थान संकेतित किया है किन्तु इस पांडित्य से ...
Vishwambhar Nath Upadhyay, 1979
10
Upanishad rahasya - Volume 1 - Page 366
इसका अर्थ यह नहीं है कि उसमें पांडित्य नहीं है । पांडित्य का तो उसमें बाहुल्य है, परंतु उसमें पांडित्य का अभिमान या अहंकार है और यह अभिमान, ही उसको उपनिषविक ज्ञान के वक्ता पद से ...
Candrabalī Tripāṭhī, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पांडित्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पांडित्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ककोड़ा मेला शुरू
डीएम शंभूनाथ एसएसपी सौमित्र यादव, एसडीएम सदर प्रदीप कुमार जिला पंचायत अध्यक्ष पूनम यादव, भारत यादव एसडीएम पटियाली एस सुधाकरन ने पूजन अर्चना की। पांडित्य कार्य शास्त्री रामप्रकाश ने संपन्न कराए। इधर जिले में 21 नवंबर से कादरगंज क्षेत्र ... «अमर उजाला, nov 15»
2
बिहार के बिग बॉस बने नीतीश कुमार
तमाम चुनाव पूर्व सर्वेक्षणों और एक्जिट पोल के अनुमानों व चुनावी विश्लेषकों के पांडित्य को उलटते हुए बिहार के जागरूक मतदाताओं ने नीतीश को छप्परफाड़ बहुमत दे दिया और भाजपा की अगुवाई वाले राजग को मुकाबले से बाहर कर दिया. रात आए अंतिम ... «News18 Hindi, nov 15»
3
बिहार चुनाव में महागठबंधन की महाजीत
तमाम चुनाव पूर्व सर्वेक्षणों और एक्जिट पोल के अनुमानों व चुनावी विश्लेषकों के पांडित्य को उलटते हुए बिहार के जागरूक मतदाताओं ने नीतीश को छप्परफाड़ बहुमत दे दिया और भाजपा की अगुवाई वाले राजग को मुकाबले से बाहर कर दिया। रात आए अंतिम ... «Jansatta, nov 15»
4
प्रेम और एकता का संदेश देता है हिंदू धर्म : मणि राव
समाज में व्याप्त असहिष्णुता के बारे में बात करते हुए मणि ने गीता में लिखी एक पंक्ति दोहराते हुए कहा, "पांडित्य की शिक्षा लेने वाले ज्ञानी पंडित, गाय, हाथी, कुत्ते सभी को एक समान देखते हैं।" भगवद् गीता का कई लेखकों ने अनुवाद किया है। «News Track, oct 15»
5
भारत में है रावण का ननिहाल और ससुराल!
इटावा (उप्र) के जसवंतनगर में दशहरे के दिन यहां के लोग रावण के पांडित्य और ज्ञानरूपी स्वरूप की पूजा करते हैं, लेकिन राक्षसत्व के कारण उसका वध भी करते हैं। इस दिन पूरे शहर में रावण की आरती उतारी जाती है, इसके बाद रावण के पुतले के टुकड़े किए जाते ... «Patrika, oct 15»
6
रक्ष संस्कृति का नायक था रावण
पांडित्य गुणों का समावेश उसके चरित्र में बाल्यकाल से ही हो गया था। एक दिन कुबेर अपने पिता विश्रवा से मिलने पुष्पक विमान से आया। कैकसी ने रावण का परिचय कुबेर से कराया। रावण कुबेर से प्रभावित तो हुआ लेकिन उसके ऐश्वर्य से रावण को ईष्र्या ... «Pravaktha.com, oct 15»
7
रामलीला में पर्द के पीछे से : भगवान राम मैकेनिक …
आदर्श रामलीला समिति की रामलीला में रावण का किरदार निभाने वाले अशोक कश्मीरी व्यवसाय के साथ पांडित्य कर्म भी करते हैं। कश्मीरी ने बीए तक पढ़ाई की है। छावनी बाजार की रामलीला में राम का किरदार निभाने वाले का असल में भी नाम श्रीराम ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
8
इन 6 जगहों पर हुई थीं रावण के जीवन की सबसे खास घटनाएं
रावण को अपने काल का सबसे श्रेष्ठ विद्वान और तपस्वी माना गया है। ये बात अलग है कि उसके बुरे कर्मों के कारण उसका पांडित्य भी उसकी रक्षा नहीं कर पाया। रावण के बारे में अनेक ग्रंथों में वर्णन मिलते हैं। रामायण में कुछ ऐसी खास जगहों के बारे ... «रिलीजन भास्कर, oct 15»
9
अमेरिकी राजनीति का ट्रंप कार्ड
... इस अजीबोगरीब स्थिति का मनोवैज्ञानिक आकलन करने के लिए दिव्य पांडित्य की जरूरत पड़ेगी। पिछले राष्ट्रपति चुनावों में ऐसे उम्मीदवारों के हश्र के आधार पर कहा जा सकता है कि कायदे से अब तक तो चुनाव परिदृश्य से ट्रंप का अवसान हो चुका होता। «Dainiktribune, sept 15»
10
दो घरों में चोरी, 4 लाख रुपए का माल पार
इसी थानाक्षेत्र के जागृति नगर में भी चोरों ने वारदात को अंजाम दिया। पुलिस ने मामला दर्ज कर चोरों की तलाश शुरू कर दी है। भाऊ का बाजार निवासी अशाेक शर्मा उर्फ पप्पू महाराज पांडित्य कार्य करते हैं। दो दिन पहले वह तिरुपति बालाजी में दर्शन ... «दैनिक भास्कर, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पांडित्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/panditya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur