Signification de "लुआठा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE लुआठा EN HINDI

लुआठा  [lu'atha]

QUE SIGNIFIE लुआठा EN HINDI

définition de लुआठा dans le dictionnaire hindi

Louda Noun Poon 0 [Nbre de personnes (= brillance, allumage) + Bois] [femme 0 alpa 0 ludi] Un bois dont un La fin brûle. Lisser le bois Taquet.

लुआठा संज्ञा पुं० [सं० लोक (=चमकना, प्रज्वलित होना)+ काष्ठ] [स्त्री० अल्पा० लुआठी] वह लकड़ी जिसका एक छोर जलता हुआ हो । सुलगती हुई लकड़ी । चुआती ।

TRADUCTION DE लुआठा

Découvrez la traduction de लुआठा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लुआठा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लुआठा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 消防品牌
• Traducteur Français - espagnol: marca Fuego
• Traducteur Français - anglais: Fire brand
• hindi: लुआठा
• Traducteur Français - arabe: العلامة التجارية النار
• Traducteur Français - russe: Огонь бренд
• Traducteur Français - portugais: marca fogo
• Traducteur Français - bengali: ফায়ার ব্র্যান্ড
• Traducteur Français - français: marque de feu
• Traducteur Français - malaisien: jenama api
• Traducteur Français - allemand: Feuer- Marke
• Traducteur Français - japonais: ファイアーブランド
• Traducteur Français - coréen: 횃불
• Traducteur Français - javanais: account Fire
• Traducteur Français - vietnamien: thương hiệu cháy
• Traducteur Français - tamoul: தீ பிராண்ட்
• Traducteur Français - marathi: फायर ब्रँड
• Traducteur Français - turc: Yangın markası
• Traducteur Français - italien: marchio a fuoco
• Traducteur Français - polonais: Marka ognia
• Traducteur Français - ukrainien: вогонь бренд
• Traducteur Français - roumain: marca incendiu
• Traducteur Français - grec: φωτιά μάρκα
• Traducteur Français - afrikaans: vuur brand
• Traducteur Français - suédois: brand varumärke
• Traducteur Français - norvégien: brann merkevare

7 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लुआठा»

Découvrez l'usage de लुआठा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लुआठा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gaṛvālī-Hindī kahāvata-kośa

तुलनीय : एक तो डायन दूसरे हाथ लुआठा । एक त बोरी, हैबकी सरिनाजोरी है एक तो चोरी, उस पर सीनाजोरी 1 एक चना, दाल ही है एक चना दालें' दो । एक द्वार बन्द, हैकू खुल" है एक द्वार बंद है तो (क्या) ...

Candraśekhara Ājāda, 1977

Hindī deśaja śabdakośa

एक प्रकार की कपास जो ३-४ वर्ष तक पालती है । लुआठा । उ० हम घर जारा आपना लिया मुराड़ा हाथ : अब घर जारों ताब का जो चले हमारे साथ । (कबीर) मुरूआ : सं० पु० एडी के ऊपर का घेरा, पैर का गट्ठा ।

Chandra Prakash Tyagi, 1977

Gharadiha

चकरा ही क्यों, मणिया का भी वदी हाल है । छाती से गर्म सांस ५हुकार की तरह निकली । शकूरा गुमसुम रहा 1 नहीं । ऊपर क्या दिखेगा ? लपलपाती हो तो ही सूखी लकडी का सुलगता लुआठा है शकूरा ।

Nityananda Mahapatra, 1992

Tulasīdāsa, ādhunika sandarbha meṃ

गोह का जो 'लुआठा' जला रखा था, उसकी औच अपेक्षित रूप से तेज न हो पा रही थी : ऐसे दौर में क्या कविता कुछ कर सकती थी ? खोखले जीबन-मूल्य) की जगह जीवन्त जीवन-मूल्यन की खोज और स्थापना ...

Vishṇukānta Śāstrī, ‎Jagannātha Seṭha, 1976

Śrībhaktamāla: Śrīpriyādāsajīkr̥ta kavittamayĩ ... - Volume 1, Part 2

व्यायाख्या---मारिबे को सायो--लुआठा (जलती हुई लकडी) लेकर मारने दौडे । 'उन बोलिकै सुनायी है"---" प्रेत बोलने में असमर्थ था । श्रीरंगजीने हाथमें जल लेकर उसके ऊपर छोटा मारा । तब वह कुछ ...

Nābhādāsa, ‎Priyādāsa, ‎Rāmeśvaradāsa, 19

Hindī-Gujarātī kośa

... ल-आब पुरे-] जूको 'लासा' की पूँक लुक स्वी० 'लूक'; सोल (२) पु" (माटोनां वासण पर कराती) पति: दानिश- व्यार वि० 'लुवा९पाँलिशवाद लई स्वी० जुओं 'लुआठा' लुकनत स्वी० [आ] तोतडापणु उना अ०क्रि० ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Hindī Nirguṇa kāvya aura Nepālī Josamanī Kāvya - Page 29

... 'अहिंसा परमो धर्म:'' के अनुयायियों का भीषण रूप में मांसाहारी हो जाना एवं पूजा पाठादि वाह्य पाखण्डी: के विरोध में लुआठा लेकर खडे होने वाले कबीर का बाद में अपने ही अनुयायियों ...

Mahendranātha Pāṇḍeya, 1981