Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "महालय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE महालय EN HINDI

महालय  [mahalaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE महालय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «महालय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de महालय dans le dictionnaire hindi

Mahaaya Nayan Puya [0] 1. Krishna Pour Tarpan et Shraddha etc. c'est fait. Patriarche 2. Pèlerinage 3. Selon la mythologie, le nom d'un pèlerinage. 4. Narayan, Dans lequel l'élément d'élément est le rythme. 5 Du monde entier Rythme Holocauste महालय संज्ञा पुं० [सं०] १. कुआर का कृष्णपक्ष जिसमें पितरों के लिये तर्पण और श्राद्ध आदि किया जाता है । पितृपक्ष । २. तीर्थ । ३. पुराणनुसार एक तीर्थ का नाम । ४. नारायण, जिनमें महदादि तत्व का लय होता है । ५. संपुर्ण विश्व का लय । प्रलय ।

Cliquez pour voir la définition originale de «महालय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC महालय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME महालय

महार्घ
महार्घ्य
महार्णव
महार्थ
महार्द्रक
महार्धता
महार्बुद
महार्ह
महाल
महालक्ष्मी
महालय
महालिंग
महालील
महालोक
महालोध्र
महालोभ
महालोल
महालोह
महावंश
महावक्षा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME महालय

त्रिदशालय
दंडालय
दंतालय
दिवालय
देवालय
द्रुमालय
नंदालय
नाटयालय
न्यायालय
पद्मालय
पाठालय
पिशाचालय
पुलकालय
पुस्तकालय
प्रमथालय
भोजनालय
मंगलालय
मंत्रालय
मकरालय
मखालय

Synonymes et antonymes de महालय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «महालय»

Traducteur en ligne avec la traduction de महालय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE महालय

Découvrez la traduction de महालय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de महालय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «महालय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Mahaly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mahaly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mahaly
510 millions de locuteurs

hindi

महालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mahaly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mahaly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mahaly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mahaly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mahaly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mahaly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mahaly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mahaly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mahaly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mahaly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mahaly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mahaly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mahaly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Konak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mahaly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mahaly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mahaly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mahaly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mahaly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mahaly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mahaly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mahaly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de महालय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «महालय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «महालय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot महालय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «महालय»

Découvrez l'usage de महालय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec महालय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Upanyāsakāra Ācārya Caturasena Śāstrī
... सोमनाथ महालय की ओर उठती है वह अभियान की पूर्ण तैयारी कर विशालवाहिना के साथ भारत में प्रवेश करता है | इस प्रवेश में सरलता उत्पन्न करने के लिए गुप्तचर पहले से ही मार्ग साफ करने की ...
Indu Vāśishṭha, 1977
2
Dharmasindhu ...
महाठाय करार एकबार है महालय करन आविच्चे प्रतिपदार षहीं एकादश्गा चबतुर्वला शुक्रवार जन्मनक्षागपथा दहामें व एकुणिसाकर्व नक्षन रोहिगा मान रोता याप्रमार्ण कर्क ककचित्र प्रभा ...
Kashi Nath Upadhyaya, 1886
3
Sadguru Svāmī Gaṅgeśvarānanda ke lekha tathā upadeśa
... यह 'महालय श्राद्ध' होता है : विधियाँ १५ हैं, इनमें से कोई न कोई तिल पिता की मृत्यु-तिमि हो ही जाती है : हाँ, जिनके पिता पूणिमा को मरते हैं उनके लिए पूणिमा को महालय श्राद्ध किया ...
Gaṅgeśvarānanda (Swami.), ‎Govindānanda (Swami.), 1965
4
Bhagavatīcaraṇa Varmā ke upanyāsoṃ meṃ yugacetanā
... परम्परावादी उपन्यासकारों की तरह ही लेखक ने पतिपरायण राजेश्वरी के गौरवमय व्यक्तित्व का निर्माण किया है | महालय भी परम्परागत हिन्दू-नारी की भीति पति को परमेश्वर मानने वाली ...
Baijnath Prasad Shukla, 1976
5
Dharmasindhuḥ: "Dharmadīpikā" Viśadahindīvyakhyayā, ...
पंचमी आदि से अमावास्य, तक के पाँच पल में चाय को छोड़कर अन्य तिथियों में माप आब, करे है एक वार के महालय में भी चतुर्दशी छोड़ देनी चाहिए । सकृन्महालये प्रतिपदा अच्छी एकादशी ...
Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Vaśiṣṭhadatta Miśra, ‎Sudāmāmiśra Śāstrī, 2000
6
Ācārya Caturasena aura unakā Somanātha
यही कदम है कि उन्हें महालय का महासेनापति घोषित किया जताता है । युद्ध होने पर वे सैन्य-संचालन में अपनी चतुरता प्रदत्त करते हैं । महालय के उवस्त होने कया उत्तरदायित्व उनकी अकुशलता ...
Lakshmaṇadatta Gautama, 1970
7
TEJO-MAHALAYA (UNTOLD STORY OF TAJ MAHAL): Breath-Breaking ...
Breath-Breaking Discovery with Massive Evidance to Uncover TajMahal Manish Pandey. by fabricators of the Shahjahan legend. They want people to believe that Shahjahan maimed the workers because they should not build a rival Taj for ...
Manish Pandey, 2014
8
Bhagawan Parshuram - Page 117
हैं, मृग' के महालय में भोजन के आयोजन चल रहे थे है चन्दन और भोज्य-पदार्थों की सुगन्धि महक रहीं थी । आभूषणों में सजी हुई दासियाँ छम-छम करती-सी इधर-उधर तोलने लगी । जब संध्या हो आयी, ...
K.M.Munshi, 2008
9
Environmental Management in Indi
Environmental pollution is one of the most commonly discussed topic in today's world.In India, the Pollution Control Boards at the Centre and the state levels started working as early as in 1974 and the earliest special law on water ...
Mahalaya Chatterjee, 2010
10
The Funeral Procession
The joy starts exactly a week before the four grand days of the Puja, with the 'Mahalaya', when people start welcoming the Goddess to earth. On the day of Mahalaya the elders go to the river Ganga to offer pujas and pray for their forefathers.
Aneek Chatterjee, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «महालय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme महालय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bigg Boss 9: रिमी सेन की मां ने कहा, शादी नहीं करना …
रिमी को किसी भी तरह की सलाह देने से उनकी मां ने इनकार कर दिया. वह बड़ी हो चुकी है और मैं उसे सलाह देने वाली कौन हूं. शो के पहले दिन रिमी के साथ ना होने पर उनकी मां का कहना है, ''मैं बहुत धार्मिक स्वभाव की हूं. शो के प्रीमियर के दिन महालय था. «ABP News, oct 15»
2
शिशु हत्याकांड में तंत्र साधना की आशंका
पुलिस का कहना है कि महालय के दिन उसकी हत्या रात नौ बजे और रात साढ़े ग्याहरह के बीच की गयी है. हत्या करने के पहले उसके बायें हाथ की दो अंगुली काटी गयी. इसके बाद लाल कपड़ा मुंह पर बांध कर उसकी गला घोंट कर हत्या की गयी है. सिर में बेलने की ... «प्रभात खबर, oct 15»
3
12 अक्टूबर को सोमवती और सर्व पितृ अमावस्या …
वहां यह दिन महालय के रुप में मनाया जाता है। 12 अक्टूबर को सोमवती अमावस्या भी है और पितृपक्ष का समापन भी इस अनोखे योग में हो रहा है। लेकिन 12 अक्टूबर को सुबह 5:35 तक आश्विन कृष्ण पक्ष की अमावस्या तिथि रह रही है। 13 अक्टूबर की सुबह सूर्योदय ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
4
व्रत और त्योहार: 12 से 18 अक्टूबर
महालय/सर्वपितृ विसर्जन श्राद्ध (12 अक्टूबर, सोमवार) आज श्राद्ध पक्ष का अंतिम दिन है और इस दिन उन पितरों का श्राद्ध किया जाता है, जिनकी मृत्यु की तिथि का पता नहीं होता। इसी कारण इस अंतिम दिन को सर्वपितृ विसर्जन श्राद्ध अथवा महालय के ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
5
यहां पितृ शांति और महालय श्राद्ध भी किया जाता है
श्राद्ध पक्ष में उज्जैन स्थित गया कोठा का विशेष महत्व है। भगवान श्रीकृष्ण और बलराम ने उज्जैन में गुरु सांदीपनि से शिक्षा ग्रहण की थी। स्कंद पुराण के अवंतिका खंड के अनुसार शिक्षा प्राप्त करने के बाद जब श्रीकृष्ण ने गुरु सांदीपनि से कहा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
दुनिया की सबसे पुरानी कुरान में से एक ब्रिटेन में …
news. श्राद्ध पक्ष में पितरों को प्रसन्न करने के लिए घर में करें ये उपाय. श्राद्ध महालय पक्ष में पितरों के निमित्त घर में क्या कर्म करना चाहिए। यह जिज्ञासा सहजतावश ... news. श्राद्ध पक्ष में कैसे दें पितरों को धूप... हिन्दू धर्म में गुड़ और घी से ... «Webdunia Hindi, oct 15»
7
पूर्वजों के सम्मान का महापर्व 'श्राद्ध'
श्राद्ध पर्व की महिमा ही तर्पण और अर्पण से है। वैसे श्राद्ध का सीधा-सा अर्थ है-श्रद्धा से किया वह काम जिसमें प्रसन्नता, सम्मान और ईमानदारी नजर आए। श्राद्ध को 'महालय' भी कहा जाता है। महालय शब्द का अर्थ भी घर में होने वाले उत्सव से ही है। «Nai Dunia, sept 15»
8
श्राद्ध पक्ष में कैसे दें पितरों को धूप...
श्राद्ध पक्ष : पितरों का आशीर्वाद पाने के सोलह दिन... news. श्राद्ध पक्ष में पित्तरों को प्रसन्न करने के लिए घर में करें ये उपाय. श्राद्ध महालय पक्ष में पितरों के निमित्त घर में क्या कर्म करना चाहिए। यह जिज्ञासा सहजतावश ... news. जानिए कौन-कौन ... «Webdunia Hindi, sept 15»
9
पूर्वजों के चित्र लगाते समय रखें कुछ बातों का …
यों तो संपूर्ण वर्ष में 96 श्राद्ध के अवसर आते हैं परंतु आश्विन मास के कृष्ण पक्ष की प्रतिपदा से अमावस तक का समय श्राद्ध या महालय पक्ष कहलाता है। इस वर्ष पितृ पक्ष 27 सितंबर से 12 अक्तूबर तक होगा। आश्विन मास का कृष्ण पक्ष श्राद्ध के लिए तय ... «पंजाब केसरी, sept 15»
10
16 दिन का रहेगा श्राद्ध पक्ष, चंद्रग्रहण के साथ …
अश्विन कृष्ण पक्ष (महालय) तथा कनागत नाम से जाने जाने वाले इस पक्ष को कन्या राशि के सूर्य में श्रेष्ठ मना जाता है। यह योग कई वर्षों बाद बन रहे हैं। श्राद्ध के दूसरे दिन ग्रहण. श्राद्ध पक्ष की शुरूआत के एक दिन बाद चंद्रग्रहण होगा। सूर्य व राहू ... «Patrika, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. महालय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mahalaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur