Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मनाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मनाना EN HINDI

मनाना  [manana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मनाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मनाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मनाना dans le dictionnaire hindi

Célébration de la fonction 1. À l'autre En considération. C'est exact C'est comme ça. Accepter Sparkle 2. Qui est malheureux Oui, satisfait ou adapte-le. Heureux d'être heureux Persuader En tant que tel, il était convaincu, nous avons convaincu. U- (A) Susha Suyukta Manti est bien connu, Susil Siyan Siromani Swayi मनाना क्रि० स० [हिं० मानना का प्रे० रूप] १. दूसरे को मानने पर उद्यत करना । यह कहलवाना कि हाँ कोई बात ऐसी ही है । स्वीकार कराना । सकरवाना । २. जो अप्रसन्न हो, उसे संतुष्ट या अनुकूल करना । रूठे हुए को प्रसन्न करना । राजी करना । जैसे,—वह रूठा था, हमने मना लिया । उ०— (क) सो सुकृती सुचि मंत सुसंत सुसील सयान सिरोमनि स्वै

Cliquez pour voir la définition originale de «मनाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मनाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मनाना

मनहूसी
मना
मना
मना
मनाका
मनाक्
मनाक्कर
मनाक्प्रिय
मना
मनादी
मनायी
मना
मनारथतृतीया
मनारा
मना
मनावंछत
मनावन
मनावी
मनाही
मनि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मनाना

गिनगिनाना
गिनाना
गुनगुनाना
घनघनाना
घहनाना
घिनाना
चंचनाना
चनचनाना
चहनाना
चिकनाना
चिनाना
चुनचुनाना
चुनाना
छनछनाना
नाना
छिनाना
छुनछुनाना
नाना
झंझनाना
झनझनाना

Synonymes et antonymes de मनाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मनाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de मनाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मनाना

Découvrez la traduction de मनाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मनाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मनाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

庆祝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

celebrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

celebrating
510 millions de locuteurs

hindi

मनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

праздновать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comemorar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষ্ট করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

célébrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pujuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

feiern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祝います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tán dương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाडीगोडी लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikna etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festeggiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świętować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

святкувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărbători
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιορτάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मनाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मनाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मनाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मनाना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मनाना»

Découvrez l'usage de मनाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मनाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manana aura mūlyāṅkana
Articles, chiefly on Jain ethics, philosophy, and literature.
Mahāprajña (Ācārya), 1983
2
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
बम अपने बच्ची के जन्मदिन मनाना इसलिये सांत लगता है कि उससे हमें व्यक्तिगत और पारिवारिक प्रसन्ता और बिष होता है । आय मठापुरुयों के जन्म दिन मनाना भी संगत हो सकता है । यों तो ...
Madhuresh/anand, 2007
3
Dharma darśana, manana aura mūlyāṅkana: tulanātmaka śodha ...
Comparative study of Indic philosophy and religion, from Jaina viewpoint.
Devendra (Muni.), 1985
4
Manana: Christian Theology from a Hispanic Perspective
This volume offers a major theological statement from a respected theologian and author. Richly insightful and unique, Manana is one of the few major theological works from a Protestant representative of the Hispanic tradition.
Justo L. González, 2010
5
Prakīrṇaka sāhitya, manana aura mīmāṃsā
Study of the Jaina Paiṇṇaga (Prakīrṇaka) literature.
Sāgaramala Jaina, ‎Sureśa Sisodiyā, ‎Āgama-Ahiṃsā-Samatā evaṃ Prākr̥ta Saṃsthāna, 1995
6
Carpe Mañana: Is Your Church Ready to Seize Tomorrow?
A "naturalization manual" to help Christians lead in this strange new world of postmodern culture. Leonard Sweet, an "outside the box" thinker, offers strategies for leaders to put their faces, not their backs, to the future.
Leonard Sweet, 2001
7
Mañana Es San Perón: A Cultural History of Peron's Argentina
This new book-an English translation of a highly popular, critically acclaimed Spanish language edition-provides a new perspective on the intriguing Argentinian leader.
Mariano Ben Plotkin, 2003
8
Casa Mañana:
A richly illustrated study takes readers on a tour of the Morrow Collection of Mexican Popular Arts, including ceramic pots, textiles, and lacquer ware trays from Mexico.
Susan Danly, ‎Mead Art Museum (Amherst College), 2002
9
Billy Rose Presents-- Casa Mañana
In 1936 as Texas prepared to celebrate its centennial—100 years after the Battle of San Jacinto—Dallas was chosen as the site of the official exhibition.
Jan Jones, 1999
10
Finding Mañana: A Memoir of a Cuban Exodus
A New York Times reporter recounts her childhood in Cuba before the events of the Mariel boatlift rendered her a teenage refugee in Miami, describing the Cuban revolution, the beliefs about el norte that prompted her family's immigration, ...
Mirta A. Ojito, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मनाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मनाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
चोरी से फसल काटने पर तीन के खिलाफ केस दर्ज
जागरण संवाददाता, समालखा : खंड के मनाना गांव में पंचायती जमीन पर अवैध तरीके से कब्जा कर फसल उगाकर चोरी से काटने पर थाना पुलिस ने तीन किसानों के खिलाफ मामला दर्ज किया है। यह कार्रवाई बीडीपीओ की शिकायत पर हुई है। किसानों को बीडीपीओ ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
गोडसे का बलिदान दिवस मनाना दुर्भाग्यपूर्ण
नगर के लोगों ने नाथूराम गोडसे का बलिदान दिवस मनाए जाने की निंदा की है। इस संबंध में राज्यपाल को संबोधित ज्ञापन जिलाधिकारी को सौंपा गया। लोगों का कहना है कि महात्मा गांधी समूचे विश्व में सम्मानीय हैं। उन्होंने अपना पूरा जीवन देश ... «अमर उजाला, nov 15»
3
किन्नौर में प्रेस दिवस मनाना भूले
संवाद सूत्र, रिकागपिओ : राष्ट्रीय प्रेस दिवस पर सोमवार को प्रदेश में जिला मुख्यालय व खंडस्तर पर कार्यक्रमों का आयोजन किया गया। जिला किन्नौर में जिला सूचना एवं जनसंपर्क विभाग प्रेस दिवस मनाना ही भूल गया। कई दिन पूर्व ही विभाग की ओर से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
छठः महंगाई से औपचारिकता बरत रहे श्रद्धालु
घाट में पानी न होने के कारण व्रतधारियों को इस बार छठ पर्व दूसरे घाट पर जाकर मनाना पड़ेगा। ... कस्बे के नंदू गौड़ ने बताया कि हर बार हम लोग शिवबाबा घाट पर ही छठ पर्व मनाते थे, लेकिन इस बार घाट पर सुंदरीकरण का कार्य के चलते हम लोगों को दूसरे गांव ... «अमर उजाला, nov 15»
5
पूरे देश में मनाना है बिहार की जीत जैसा जश्न: राहुल
नई दिल्ली: कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने बिहार विधानसभा चुनाव में महागठबंधन की भारी जीत पर बिहार के मतदाताओं तथा कांग्रेस कार्यकर्ताओं को बधाई देते हुए आज कहा कि जिन ताकतों को टक्कर देकर यह जीत हासिल की गयी है वही काम अब पूरे ... «पंजाब केसरी, nov 15»
6
भारत में दिवाली मनाना चाहते थे जुकरबर्ग
भारत में दिवाली मनाना चाहते थे जुकरबर्ग. सोशल नेटवर्किंग ... अपने पोस्ट में उन्होंने दिवाली के बारे में भी बताया है कि यह रोशनी का त्योहार है, इस दिन लोग बुराई पर अच्छाई का जीत मनाते हुए मोमबत्तियां जला, पटाखे चलाते हैं। अमेरिका के बाद ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
17 की उम्र में मिस इंडिया बन गई थी ये एक्ट्रेस, अब …
हालांकि, आज सुबह शुरुआती रुझान में बढ़त से उत्साहित बीजेपी कार्यकर्ताओं ने जश्न मनाना शुरू कर दिया था। पर उनका ये उत्साह महज कुछ देर के लिए ही था। क्योंकि काउंटिंग आगे बढ़ने के साथ एनडीए सीट शेयरिंग में पिछड़ने लगी। फिर बढ़त मिलने पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
दीपावली की खुशियां मनाना तो दूर कर्ज चुकाना भी …
निजी व्यापारियों के शोषण और सरकार की अनदेखी का शिकार जिले के धान उत्पादक किसानों की दीपावली इस बार फीकी होगी। एक तरफ आए दिन मौसम खराब रहने से मंडियों में पड़ी धान की फसल के खराब होने का अंदेशा है, तो दूसरी तरफ धान के भाव बहुत कम मिल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
सीएम की घोषणा के बाद भी नहीं बना पावर हाउस
मुख्यमंत्रीमनोहरलाल खट्टर ने मई में मनाना गांव में 33 केवीए बिजली पावर हाउस बनाने की घोषणा की थी। लेकिन घोषणा के छह माह बाद भी काम शुरू नहीं हो पाया है। इस कारण मनाना वासियों का बिजली समस्या से छुटकारा पाने का इंतजार लंबा होता जा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
सादगी से दीपावली मनाने का लिया संकल्प
बहुत से युवा प्रदूषण रहित दीपावली मनाना चाहते हैं। वे पानी, बिजली, पटाखे, चीन का सामान खरीदने के पक्ष में नहीं हैं। वे घी के दीये जलाकर मोमबत्ती न जलाकर, हवन आदि करके दीवाली मनाना के पक्ष में हैं। कनीना के करीब 80 फीसदी लोगों का यही कहना ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मनाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/manana-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur