Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ओनाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ओनाना EN HINDI

ओनाना  [onana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ओनाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ओनाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ओनाना dans le dictionnaire hindi

Onana1Pr. 0 [aucun degré] 1. Donne 'unena'. 2. Oreille Malentendant.Onana 2Programmation [Pas de commentaire, Extraction] Pour être entendu. Déficience auditive U-Harete Nathai Phirai Tughi Ana Thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa- ओनाना १ क्रि० स० [सं० अवनमन] १. दे० 'उनाना' । २. कान लगाकर सुनना ।
ओनाना २ क्रि० अ० [सं० आकर्णन, अकरर्णन] सुनाई पड़ना । श्रवणगोंचर होना । उ०—हेरत घातै फिरै चहुघा तैं ओनात हैं बातैं दैवाल तरी सों ।—भिखारी ग्रं०, भा१, पृ० २५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ओनाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ओनाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ओनाना

ओन
ओनंत
ओनइस
ओनचन
ओनचना
ओनतिस
ओनवना
ओनवाना
ओना
ओनाड़
ओनामासी
पची
पति
पना
पनि
पनिधिक
पनिवारी
पनी
पम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ओनाना

गिनाना
गुनगुनाना
घनघनाना
घहनाना
घिनाना
चंचनाना
चनचनाना
चहनाना
चिकनाना
चिनाना
चुनचुनाना
चुनाना
छनछनाना
नाना
छिनाना
छुनछुनाना
नाना
झंझनाना
झनझनाना
झननाना

Synonymes et antonymes de ओनाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ओनाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de ओनाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ओनाना

Découvrez la traduction de ओनाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ओनाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ओनाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Onana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Onana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Onana
510 millions de locuteurs

hindi

ओनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Onana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Onana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Onana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Onana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Onana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Onana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Onana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Onana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Onana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Onana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Onana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Onana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Onana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Onana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Onana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Onana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Onana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Onana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Onana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Onana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Onana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ओनाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ओनाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ओनाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ओनाना en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ओनाना»

Découvrez l'usage de ओनाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ओनाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī kī bhāshika gutthiyām̐ - Page 59
ने-पन', एना-र आह है टाले, स-य, झा आह है ---ओनाड़, ओनाना आदि है अपन, अलि, अतने-पीने, अय, औन्नत्य आदि । मथ' है 1 . हिंदी भाषा का इतिहास : डॉ० धीरे, वर्मा, क्या 120 हु, उन, व, अ और व को छोड़ कर शेष ...
Suśīlakumāra Siṃha, 1984
2
Bibliotheca Indica - Volume 121
... चयन वे को किं, प्रकार बात्रिअनशु कोता ।२ अभिप्राय था कि जो मलय दम यर औफ; जना औउबय कई किये र वा अब करते र उन" को उम का जल सुम ओभना पाता वे को जो पाप कई करते रे" उन दुख ओनाना पड़" के ।
Asiatic Society (Calcutta, India), ‎Asiatic Society of Bengal, 1897
3
Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1
ऋ-न"' करने को न्दकारना, नईकारना या ओनाना (खुलें में) कहते है । जब जोत मोटो या अर्तिरी होने लगती हैं, अर्थात् हल जब पहले के':; से बहुत पहिले पर बाई ओर के रुख से चलने लगता है, तब किसान को ...
Ambāprasāda Sumana, 1960
4
Muṇḍā loka kathāem̐
होन मैन जदा चि आए दिसा गुच्छा: होनी कुद्धि लोअंव, यन्दीना एना मोनी काया ओनाना में होन कल नव-ते ? रिसा मूल बन केदाचि: नेया जम तिसिंग कर टूयर नियम:, हगाह२न कोची: ले रोजो टप बोया ...
Jagadīśa Triguṇāyata, 1968
5
Viśva Hindī - Page 257
उसीनना (उबालना), ओनाना (ध्यान से सुनना) तथा लिगा-रना (अलग करना) आदि क्रियाएँ बिहारी और (डारी में समान अर्थ का दूगोतन करती हैं। मुडारी में प्रचलित कका (काका), जति (जाति), ...
Siddheśvara Prasāda, 1983
6
Padmāvata
... के साथ और मुंड लडाई के टोप के सार कटकर गिरने लगे । (मा घोडे विना बन के और हावी बिना सूत्र के होने लये । (त्) ओनै--ओनाना-धिरना : 'आई' क्रिया के कर्ता 'सेना' का अध्याहार किया जलना ।
Malik Muhammad Jayasi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, 1961
7
Ādimāyā: Vindā Karandīkarāñcī premakavitā āṇi tyāñcyā ...
... आयी मौसी सनातनी इ मभाले अकि आरि, मल कालपरची कोने तुकुंबलेले की तुझे आन ( उमर के हर पु/नादी होता तहानलेलर है या निधि लिम ओनाना फक्त तीच उल्लेख, कवी न्या औजार विरले.
Govind Vinayak Karandikar, ‎Vijaya Mangesh Rajadhyaksha, 2000
8
Kala ka puraskara
एक साबुत, दूसरा पुराना, यलड़ है पहले अम्म: ने निजलड़ कम्बल उठाया, फिर, कुछ सोचकर रुकी--'-; अपने ब-रब का पेट काटकर मेरे बच्ची को दूब पिलाया उसे च.- नहीं, अच्छा कम्बल ही ओनाना सनातन-धर्म ...
Pande Bechan Sharma, 1955

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ओनाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/onana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur