Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मांस" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मांस EN HINDI

मांस  [mansa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मांस EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मांस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
मांस

La viande

मांस

La viande, la viande ou la viande s'appellent ces organismes et surtout les muscles, qui sont consommés sous forme de nourriture. Les mots de viande sont utilisés dans le contexte des mots communs et du bétail d'animaux sur la base de la classification commerciale, de la viande d'espèces de poissons aquatiques dans la catégorie des poissons, tandis que d'autres créatures marines telles que les crustacés, les mollusques, etc. Entrez. Eh bien c'est ... मांस, माँस या गोश्त उन जीव ऊतकों और मुख्यतः मांसपेशियों को कहते हैं, जिनका सेवन भोजन के रूप में किया जाता है। मांस शब्द, को आम बोलचाल और व्यावसायिक वर्गीकरण के आधार पर भूमि पर रहने वाले पशुओं के गोश्त के संदर्भ मे प्रयोग किया जाता है, जलीय मतस्य जीवों का मांस मछली की श्रेणी में जबकि अन्य समुद्री जीव जैसे कि क्रसटेशियन, मोलस्क आदि समुद्री भोजन की श्रेणी में आते हैं। वैसे यह...

définition de मांस dans le dictionnaire hindi

Viande 1 quatre-vingt-quinze [NON] 1. Le corps des humains et des animaux etc. Sous la célèbre, élégante, douce, flexible, couleur rouge Les substances qui sont l'ingrédient principal du corps et qui sont fibreuses et La graisse est mélangée. Viande Cette partie du corps-corps est semblable à l'os, au pouls, à la veine et à la graisse Est différent de Une partie est petite au squelette En petits morceaux, on dit que c'est de l'élite et ça s'appelle volontaire, C'est, il peut être exploité selon le souhait. Ceci Les pièces sont reliées entre les portes du formulaire et ces sources L'enlèvement peut être différent dans instinctive. Ces pièces sont musclées Dit. Ces muscles sont petits, grands, minces, épais, etc. Sont de type. Cendres, tubes, pièces et coeur etc. La chair des membres n'est pas divisée en muscles. Dans ces organes Il n'y a que des plis fins ou épais de la chair qui sont parmi les L'autre est exactement le même. Une telle viande est involontaire ou Est appelé altruiste, c'est-à-dire ne fonctionne pas Peut être fait La chair ou le muscle pour être doux Karan Knife est facilement coupé de etc. Tout dans le corps L'endroit est un peu de viande et son poids corporel La fraction est d'environ 42-43 par seconde. Tout le corps Les types de mouvement sont les portes de la chair. La viande doit ... Compressé lors du rétrécissement, il est plus petit et plus épais, puis Vous êtes dans l'ancien état. Selon Sushrut, Le nombre de muscles est de 500 et 519 selon l'opinion des médecins occidentaux modernes. Selon le médicament, il est produit par le sang Le troisième est le métal. Selon l'émotion, quand le feu du corps Ou par la chaleur est le résultat du sang et il est condensé par la combinaison de l'air, alors c'est une forme de chair Fait. Selon le médicament, généralement toutes sortes de viande Aérobie, anabolisant, agile, nutritif, gourou, déchirant Et il y a un rayon de miel. Elfe-appât Pichit Palal Mot-clé Moment Anjaj Yo0-ghee de graisse = graisse. 2. मांस १ संज्ञा पुं० [सं०] १. मनुष्यों और पशुओं आदि के शरीर के अंतर्गत वह प्रसिद्ध चिकना, मुलायम, लचीला, लाल रंग का पदार्थ जो शरीर का मुख्य अवयव है औऱ जो रेशेदार तथा चरबी मिला हुआ होता है । गोश्त । विशेष—शरीर का यह अंश हड्डी चंमड़े, नाड़ी, नस और चरबी आदि से भिन्न है । इसका एक अंश कंकाल से लगा हुआ छोटे छोटे टुकड़ो में बँटा रहता है और वह ऐच्छिक कहलाता है, अर्थात् इच्छानुसार उसका संचालन किया जा सकता है । ये टुकड़े आपस में सुत्रों के द्वार जुड़े रहते हैं और उन सूत्रों के हटाने पर सहज में अलग हो सकते हैं । इन टुकड़ों को मांसपेशी कहते हैं । ये मांसपेशियाँ छोटी, बडी, पतली, मोटी आदि अनेक प्रकार की होती हैं । आशयों, नलियों, भागों और हृदय आदि अंगों का मांस, पेशियों में विभक्त नहीं होता । इन अंगों में मांस की केवल पतली या मोटी तहें रहती हैं जो आपस में एक दूसरी से बिलकुल मिली हुई होती हैं । ऐसा मांस अनैच्छिक या स्वाधीन कहलाता है, अर्थात् इच्छानुसार उसका संचालन नहीं किया जा सकता । मांस अथवा मांसपेशी मुलायम होने के कराण चाकू आदि से सहज में कट जाती है । शरीर में सभी जगह थोड़ा बहुत मांस रहता है और शरीर के भार में उसका अंश प्रति सैकड़ें ४२-४३ के लगभग होता है । शरीर की सब प्रकार की गतियाँ मांस के ही द्वार होती हैं । मांस आवश्य- कता पड़ने पर सिकुड़कर छोटा और मोटा होता है और फिर अपनो पूर्व अवस्था में आ जाता है । सुश्रुत के अनुसार मांस- पेशियों की संख्या ५०० तथा आधुनिक पाश्चात्य चिकित्सकों के मत से ५१९ है । वैद्यक के अनुसार यह रक्त से उत्पन्न तीसरी धातु है । भावप्रकास के अनुसार जब शरीर की अग्नि अथवा ताप के द्वारा रक्त का परिपाक होता है और वह वायु के संयोग से घनीभूत होता है, तब वह मांस का रूप धारण करता है । वैद्यक के अनुसार साधारणतः सभी प्रकार का मांस वायुनाशक, उपचयकारक, बलबर्धक, पुष्टिकारक, गुरु, हृदयग्राही और मधुररस होता है । पर्या०—आमिष । पिशित । पलाल । क्रव्य । पल । आन्नज । यौ०—मांस का घी = चरबी । २. कुछ विशिष्ट पशुओं के शरीर का उक्त अंश जो प्रायः खाया जाता है । गोश्त । विशेष—हमारे यहाँ यह मांस दो प्रकार का माना गया है । जांगल और आनूप । जंघाल विलस्थ, गुहाशय, पर्णमृग, विप्किर, प्रतुद, प्रसह और ग्राम्य इन आठ प्रकार के जंगली जीवों का मांस जांगल कहलता है, और वैद्यक के अनुसार मधुरस, कषाय, रुक्ष, लघु, वलकारक, शुक्रवर्धक, अग्निदीपक, दोषघ्न और वधिरता, अरुचि, वसि, प्रमेह, मुखरोग, श्लीपद और गलगंड आदि का नाशक माना जाता है । कुलेचर, प्लय, कोशस्थ, पादी और मत्स्य इन पाँच प्रकार के जीवों का मांस आनूप कहलाता है और वैद्यक के अनुसार साधारणतः मधुररस, स्निग्ध, गुरु, अग्नि को मंद करनेवाला, कफकारक तथा मांसपोषक होता है । पत्तियों में से पुरुष जाति अथवा नर का और चौपायों में स्त्री जाति अथवा मादा का मांस अच्छा कहा गया है । इसके अतिरिक्त भिन्न भिन्न जीवों के मांस के गुण भी भिन्न भिन्न होते हैं । साधारणतः प्रायः सभी देश और सभी जातियों में कुछ विशिष्ट, पक्षियों और मछलियों आदि का मांस बहुत अधिकता से खाया जाता है । पर भारत के कुछ धार्मिक संप्रदायों के अनुसार मांस खाना बहुत ही निषिद्ध है । पुराणों में इसका खाना पाप माना गया है । कुछ आधुनिक वैज्ञानिकों और चिकित्सकों आदि का मत है कि मांस अनेक प्रकार के स्वाभाविक भोजन नहीं है और उसके खाने से अनेक प्रकारके घातक तथा असाध्य रोग उत्पन्न होते हैं । यौ०—मांसाहारी । ३. मछली का मांस (को०) । ४. फल का गूदावाला भाग (को०) । ५. कीड़ा । कीट (को०) । ६. मांस बेचनेवाली एक संकर जाति (को०) । ७. काल । समय (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «मांस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मांस


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मांस

मांधाता
मांसकंदी
मांसकच्छप
मांसकारी
मांसकीलक
मांसकेशी
मांसक्षय
मांसखोर
मांसगज्जु
मांसग्रंथि
मांसच्छदा
मांस
मांसतान
मांसतेज
मांसद्राबी
मांसधरा
मांसनिर्यास
मांस
मांसपचन
मांसपाक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मांस

अंतरंस
ंस
अघरंस
अनृशंस
अपध्वंस
अयस्कंस
अवदंस
अवध्वंस
आउंस
आनृशंस
आर्डिनेंस
इन्श्योरेंस
उगनींस
उतंस
उत्तंस
उरुशंस
शूल्यमांस
मांस
सुप्तमांस
ांस

Synonymes et antonymes de मांस dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मांस»

Traducteur en ligne avec la traduction de मांस à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मांस

Découvrez la traduction de मांस dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मांस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मांस» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meat
510 millions de locuteurs

hindi

मांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мясо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daging
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fleisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாமிசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

et
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´ясо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøtt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मांस

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मांस»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मांस» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मांस en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मांस»

Découvrez l'usage de मांस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मांस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soft Power: The Means To Success in World Politics
And it is soft power that will help us deal with critical global issues that require multilateral cooperation among states. That is why it is so essential that America better understands and applies our soft power. This book is our guide.
Joseph S. Nye, 2009
2
Bodh kuthamroot, or, Discourses on advisable tracts ...
... पक कोणना याब लस हानसेन विनी (सीवर उमावत्स लागदप्राशसंपल्यालंर्द्ध सरिन-कारना (रेप-मांस जा-बाले अस-कार कांच वह सजाल भीम र भनौरनि९कशाप री-नीव-आयन देर सजाने शति-मने प्र८नारा ...
Rāmajī Gaṇojī Caugule, 1839
3
Yes Means Yes: Visions of Female Sexual Power and A World ...
"Yes Means Yes" will bring to the table a dazzling variety of perspectives and experiences focused on the theory that educating all people to value female sexuality and pleasure leads to viewing women differently, and ending rape.
Jaclyn Friedman, ‎Jessica Valenti, 2008
4
Genetic Programming: On the Programming of Computers by ...
In this ground-breakingbook, John Koza shows how this remarkable paradigm works and provides substantial empirical evidencethat solutions to a great variety of problems from many different fields can be found by geneticallybreeding ...
John R. Koza, 1992
5
Song Means: Analysing and Interpreting Recorded Popular Song
Analyse en interpretatie van een groot aantal liedjes op het gebied van populaire muziek uit de twintigste en eenentwintigste eeuw.
Allan F. Moore, 2012
6
Limited Wants, Unlimited Means: A Reader On ...
It examines the economics of traditional societies, and concludes with a multifaceted investigation of how such societies function and what they can teach us in our own quest for environmental sustainability and social equality.Limited ...
John Gowdy, 1998
7
Business Communication
This text is ideal for the year-long business communication class. Business Communication 2e is the total solution for teachers who want comprehensive coverage of business document preparation.
Thomas Means, 2009
8
Email, SMS, MMS: The Linguistic Creativity of Asynchronous ...
This question cannot be answered easily because their registers are hybrid; they make use of both orality and literacy. This book offers an accurate placement of emails and text messages along the written/spoken continuum.
Carmen Frehner, 2008
9
College (Un)Bound: The Future of Higher Education and What ...
Discusses the problems facing four-year colleges in the wake of the 2008 recession that left graduates with enormous debts and slim job prospects in a tough economy and describes institutions that are innovating to better prepare students ...
Jeffrey J. Selingo, 2013
10
By Means of Performance: Intercultural Studies of Theatre ...
These essays by leading anthropologists, artists and performance theorists, explore performance behaviour in different social contexts.
Richard Schechner, ‎Willa Appel, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मांस»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मांस est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मुलायम की बहू बोलीं, ' गाय हमारी माता है, उसका …
उन्होंने ट्वीट कर कहा कि गाय हमारी मां के समान है और इसका मांस खाना जायज बात नहीं है। गरीबों के बीच गाय ... उन्होंने आगे लिखा है कि अगर अमीरों के पैसों से गाय का मांस खाया जाएगा तो हिन्दुस्तान कल तालिबान कहलाएगा। उन्होंने अपने बयान ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
क्या लालू मुस्लिमों को सूअर का मांस खाने की …
नई दिल्ली: केंद्रीय मंत्री गिरिराज सिंह ने आज कहा कि पाकिस्तान के साथ सहानुभूति रखने वाले लोग भारत के शत्रु हैं. उन्होंने राजद नेता लालू प्रसाद से पूछा कि क्या वह मुस्लिमों को उसी तरह से सुअर का मांस खाने की सलाह देंगे जिस तरह ... «ABP News, nov 15»
3
केरल हाउस गोमांस विवाद: मेन्यू में वापस आया भैंस …
केरल हाउस के कर्मचारियों द्वारा संचालित समद्धि रेस्तरां में भैंस के मांस से बने व्यंजन वहां की व्यंजन सूची में फिर से शामिल किए जाने के 45 मिनट के अंदर परोसे जाने लगे। एक कर्मचारी ने बताया, हमारा तैयार किया गया व्यंजन भोजन के समय में ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
4
सूअर के मांस, रेड मीट से कैंसर का गंभीर खतरा!
लंदन। सुअर का मांस, रेड मीट तथा कुछ दूसरे तरह के प्रसंस्कृत मांस खाने से इंसानों में कैंसर का खतरा हो सकता है। विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) की कैंसर शोध एजेंसी 'इंटरनेशनल एजेंसी फॉर रिसर्च ऑन कैंसर' (आईएआरसी) ने रेड मीट तथा ... «आईबीएन-7, oct 15»
5
गोमांस की दावत के विरोध में अब हिंदू संगठन सुअर …
... से आयोजित गोमांस की दावत का विरोध करते हुए एक हिंदू संगठन ने कहा कि वह सुअर का मांस परोसकर इसके खिलाफ विरोध जताएंगे. ... अध्यक्ष अर्जुन संपत ने कहा कि उनका संगठन गोमांस दावत का विरोध करेगा और विरोध करने वालों को सुअर का मांस परोसेगा. «ABP News, oct 15»
6
जया बच्चन ने बीफ और सुअर का मांस खाया था: अमर सिंह
नई दिल्ली/मिर्जापुर: पूर्व सपा नेता और राज्यसभा सदस्य अमर सिंह ने अभिनेत्री और राज्यसभा सांसद जया बच्चन को लेकर विवादित बयान दिया है. अमर सिंह ने बच्च्न पर बीफ खाने का आरोप लगाया. «ABP News, oct 15»
7
बीजेपी नेता संगीत सोम का मांस व्यापार से जुड़े …
मेरठ: दादरी हत्या मामले की पृष्ठभूमि में गोमांस सेवन के खिलाफ एक कठोर अभियान चलाने वाले तेजतर्रार बीजेपी नेता संगीत सोम के बारे में यह बात सामने आई है कि वह स्वयं में 'हलाल मांस' के उत्पादन और निर्यात करने वाली एक प्रमुख कंपनी के बोर्ड ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
8
गाय मांस की वकालत करने वाले लोग क्या मानव मांस
चंडीगढ़ (पांडेय): देशभर में बीफ के मुद्दे पर छिड़ी चर्चा के बीच स्वास्थ्य मंत्री अनिल विज ने फिर ट्विटर बम फोड़ा है। विज ने बीफ खाने वालों को नसीहत देते हुए कहा कि क्या ऐसे लोग मानव मांस खाने वालों की बात का समर्थन करेंगे। विज ने यह ट्वीट ... «पंजाब केसरी, oct 15»
9
बीफ और बकरे के मांस में वही अंतर जो पत्‍नी और बहन …
पटना : बिहार की राजनीति में बीफ एक बड़ा मुद्दा बन गया है. आये दिन कोई ना कोई नेता बीफ पर कुछ बयान दे ही देता है. लालू ने जब कहा था कि हिंदू भी बीफ खाते हैं और बीफ और अन्‍य मांस में कोई अंतर नहीं है. तब भाजपा के गिरिराज सिंह ने उनको अंतर ... «प्रभात खबर, oct 15»
10
दिल्ली यूनिवर्सिटी के एक मुस्लिम प्रोफेसर …
नयी दिल्ली: दिल्ली स्थित सेंट स्टीफेंस कॉलेज के एक मुस्लिम प्रोफेसर उन लोगों के लिए पोर्क (सूअर का मांस) पार्टी का आयोजन करना चाहते हैं जो इसे खाना पसंद करते हैं. जबकि वो खुद धार्मिक कारणों से पोर्क नहीं खाते क्यूंकि इस्लाम में ... «ABP News, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मांस [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mansa-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur