définition de carne dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la viande dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est une partie musculaire du corps des animaux. Un autre sens de la viande dans le dictionnaire est le bœuf, le veau, le porc, le mouton, etc. comestibles, et très communément vendu pour l'approvisionnement commun du peuple. La viande est également un aliment composé de tout ou partie du corps d'un animal de la terre ou de l'air, par opposition à la nourriture des poissons et des coquillages. La primera definición de carne en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte muscular del cuerpo de los animales. Otro significado de carne en el diccionario es carne comestible de vaca, ternera, cerdo, carnero, etc., y muy señaladamente la que se vende para el abasto común del pueblo. Carne es también alimento consistente en todo o parte del cuerpo de un animal de la tierra o del aire, en contraposición a la comida de pescados y mariscos.
Cliquez pour
voir la définition originale de «carne» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARNE»
carne
chicha
molla
pulpa
sensualidad
sexo
mollar
cañón
cediza
carnes
blancas
sangre
magra
gallina
salvajina
sábado
tejido
animal
principalmente
muscular
consume
como
alimento
trata
clasificación
coloquial
comercial
sólo
aplica
animales
terrestres
primera
lengua
española
parte
cuerpo
otro
comestible
vaca
ternera
cerdo
carnero
señaladamente
vende
para
abasto
común
pueblo
carne
también
consistente
todo
tierra
aire
contraposición
comida
pescados
mariscos
manual
industrias
ganadería
adquisición
conocimiento
cuando
hace
este
libro
ocupa
esos
retos
estudiar
procesos
mediante
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARNE»
Le terme «carne» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.867 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
carne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carne».
8 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «CARNE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
carne.
Creo que la amistad entre el hombre y el perro no sería duradera si la carne de perro fuera comestible.
No es la carne y la sangre, sino el corazón, lo que nos hace padres e hijos.
Comprender es una palabra viva y la carne de esa palabra es amor.
El hombre nació en la barbarie, cuando matar a su semejante era una condición normal de la existencia. Se le otorgo una conciencia. Y ahora ha llegado el día en que la violencia hacia otro ser humano debe volverse tan aborrecible como comer la carne de otro.
Un perro hambriento sólo tiene fe en la carne.
Las revoluciones las hacen hombres de carne y hueso, no santos, y todas terminan por crear una nueva casta privilegiada.
Adoro el cuerpo. Porque la carne es honesta y los órganos no mienten.
La muerte, con la potencia de un rayo de sol, toca la carne y despierta el alma.
10 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «CARNE»
Carne encerrada, carne capada.
A carne de lobo, hambre de can.
A carne dura, diente de perro.
A carne mala, buena salsa.
A la galga y a la mujer, no le des la carne a ver.
Abre el ojo que asan carne.
Agua y pan, comida de can, pan y agua, carne y vino, comida de peregrino.
Carne a carne, amor se hace.
Con pan y carne ninguno se muere de hambre.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARNE»
Découvrez l'usage de
carne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
carne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adquisición de conocimiento: cuando la
carne se hace verbo
Este libro se ocupa de uno de esos retos: estudiar los procesos mediante los que construimos y adquirimos el conocimiento. ¿Cuál es su naturaleza psicológica y cómo se diferencia de la simple información? ¿Tienen otros animales esa ...
Juan Ignacio Pozo Municio, Juan Ignacio Pozo, 2003
2
El mundo, la
carne y el Padre Smith
El mundo, la carne y el Padre Smith es un fiel reflejo de la vida cotidiana de un sacerdote católico en una parroquia urbana de la Escocia de principios de siglo; una vida que discurre entre la alegría («Dondequiera que alumbra un sol ...
3
Sin
carne: representaciones y simulacros del cuerpo femenino ...
SIN CARNE, LA CARNE. REPRESENTACIONES FEMENINAS SOBRE EL
HARÉN Mar MÁRQUEZ ESPINÓS Gurpo de Investigación Escritoras y escrituras
Universidad de Sevilla ¡Ay! Lloro por Bagdad y por Iraq, por sus mujeres cual ...
Mercedes Arriaga Flórez, 2006
4
La Nueva
Carne: Una Estética Perversa Del Cuerpo
La Nueva Carne, ya sea a través de las pinturas de H.R. Giger, las fotografías de Joel-Peter Witkin o las viñetas de Charles Burns, acomodándose en los films de David Cronenberg o en los cuentos de Clive Barker, hace que el infierno sea ...
Juan Vicente Aliaga, Antonio José Navarro, 2002
5
Carne y piedra: el cuerpo y la ciudad en la civilización ...
Carne y piedra es una historia de la ciudad en la civilización occidental contada a través de la experiencia corporal de las personas.
6
Humana mente: el mundo, la conciencia y la
carne
La llamada revolución cognitiva pretendió reducir la mente humana a un código binario simple, un procesamiento de información que la situó en un universo plano, digital.
Juan Ignacio Pozo Municio, Juan Ignacio Pozo, 2001
7
Reckless.
Carne de piedra
Érase una vez, tras el espejo, un mundo lleno de magia y peligros... y dos hermanos.
8
La Industria de la
Carne Bovina en Centroamerica: Situacion ...
4. CALIDAD DE LA CARNE Y LOS SISTEMAS DE CLASIFICACIÓN DE
CANALES 4.1 Calidad de la Carne Bovina La carne, por sus características, es
un alimento de gran importancia para la alimentación humana. Su consumo
siempre se ...
9
El empleo del frío en la industria de la alimentación
comercio de carne fresca, aves y caza a través de las fronteras de los diferentes
países y ampliarlo a espacios económicos más amplios, por ejemplo, Europa.
De gran importancia para la economía pública son las reservas privadas que ...
10
Praemortis: dioses de
carne
Praemortis habla de esa inquietud, de la búsqueda de respuestas en un mundo que avanza hacia su final.
Miguel Angel Moreno, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARNE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
carne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Trabajadores de la carne levantan paro, pero seguirán con el reclamo
La Federación de la Industria de la Carne levantó esta mañana el paro que había lanzado por tiempo indeterminado luego de que el Ministerio de Trabajo ... «Ambito.com, juil 16»
China: El festival de carne de perro de Yulin genera polémica por su ...
Este martes 21 de junio, la ciudad china de Yulin celebrará por la séptima vez su polémico festival de carne de perro y las controversias siguen creciendo con ... «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
Consumo de carne en Argentina es el más bajo en cinco años
En los primeros cinco meses del año en la Argentina se registra en aproximadamente 55,7 kilos la cantidad de carne consumida por la población, lo cual ... «teleSUR TV, juin 16»
Gremio de la carne advierte por pérdida de 3.500 puestos de trabajo
El secretario General del Sindicato de Trabajadores de la Carne, Silvio Etchehun, se refirió a la crisis en el sector y advirtió por la pérdida de 3500 puestos de ... «Ambito.com, juin 16»
Paul McCartney pide que no se venda carne ni haya sillas de piel ...
El músico Paul McCartney pidió que no haya cuero en el mobiliario de su concierto del próximo 15 de mayo en Córdoba (Argentina) y que no se venda carne ... «20minutos.es, mai 16»
La NFL advierte a jugadores sobre carne contaminada en México
En un comunicado enviado por la liga, la NFL advirtió a sus jugadores que consumir grandes cantidades de carne mientras visitan esos países puede producir ... «Informador.com.mx, mai 16»
Inaugurará EPN procesadora de carne más grande de México, en ...
Además, en los últimos 15 años México mantuvo una tasa media de crecimiento anual de 1.8 por ciento en su producción de carne de res, lo que lo ubica en el ... «Excélsior, mars 16»
Cómo el consumo de carne cambió a los primeros humanos
Comer carne cruda y utilizar herramientas de piedra podrían ser las razones de que los primeros homínidos tuvieran mandíbulas más pequeñas que las de sus ... «BBC Mundo, mars 16»
Hacienda desmantela un cártel de venta de carne al por mayor en ...
La venta de carne en negro se producía en toda la cadena de producción y comercialización. Desde la cría por parte de los ganaderos, mataderos y sobre todo ... «El Mundo, févr 16»
El Gobierno llama a no comprar carne si no bajan los precios
La persistencia de los precios altos de la carne al consumidor es un dolor de cabeza para la administración de Mauricio Macri. Ante la rebaja de precios ... «LA NACION, janv 16»
