Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мясо" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЯСО EN RUSSE

мясо  [myaso] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЯСО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мясо» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
мясо

Viande

Мясо

La viande est un muscle strié squelettique d'un animal avec des tissus adipeux et conjonctifs adjacents, ainsi que du tissu osseux adjacent ou sans tissu. En outre, la viande est parfois fait référence à certains abats: .. langues, le foie, les reins, le cerveau, le cœur, le diaphragme, de l'œsophage et têtes de viande, etc. La viande est principalement utilisé comme produit alimentaire. La définition de la viande dans différentes cultures comprend différents composants. Par exemple, la totalité des tissus de poisson et des fruits de mer ne sont pas inclus dans le concept de «viande». La majeure partie de la viande consommée par l'homme provient de l'abattage d'animaux domestiques de races spéciales de viande dans les abattoirs. Мя́со — скелетная поперечно-полосатая мускулатура животного с прилегающими к ней жировой и соединительной тканями, а также прилегающей костной тканью или без неё. Также, мясом иногда называют некоторые субпродукты: языки, печень, почки, мозги, сердце, диафрагмы, мясо голов и пищевода и т. д. Мясо используется преимущественно как пищевой продукт. Определение мяса в различных культурах включает различные составляющие. Например, совокупность тканей рыб и морепродукты не включаются в понятие «мясо». Большая часть мяса, потребляемого людьми, производится посредством убоя домашних животных специальных мясных пород на скотобойнях.

définition de мясо dans le dictionnaire russe

VIANDE et MEAT-. La première partie de mots complexes avec un sens concernant la viande, la production et la transformation de la viande, par exemple les produits carnés, l'usine de transformation de la viande, la conserverie, la transformation de la viande, la viande et le lait. VIANDE, -a, cf. 1. Le nom aborigène des muscles. Il y aurait des os, et il y en aura. 2. Une partie de la carcasse d'un animal mort, dans la nourriture. Boeuf, porc, lapin M. M. krill, crabe. Frit, bouilli m 3. Même que le boeuf. Soupe m 4. Pulpe de fruits et de baies. Avec la viande à arracher - à propos de cousu: avec un morceau de tissu. Arrache le bouton avec la viande. La viande de cannon - à propos de soldats, forcés ou insensiblement envoyés à la mort. || décroissant. viande, -a, cf. . || l'adjectif est viande, -th, -th. Il y a de la viande. M. bétail. МЯСО. и МЯСО-. Первая часть сложных слов со значение относящийся к мясу, к производству и обработке мяса, например мясопродукты, мясокомбинат, мясоконсервный, мясоперерабатывающий, мясо-молочный.
МЯСО, -а, ср. 1. Обиходное название мышц. Были бы кости, а м. будет. 2. Часть туши убитого животного, употр. в пищу. Говяжье, свиное, кроличье м. М. криля, краба. Жареное, варёное м. 3. То же, что говядина. Суповое м. 4. Мякоть плодов, ягод. С мясом вырвать — о пришитом: с куском ткани. Вырвать пуговицу с мясом. Пушечное мясо — о солдатах, насильственно или бессмысленно посылаемых на смерть. || уменьш. мясцо, -а, ср. . || прилагательное мясной, -ая, -ое. Есть мясное. М. скот.
Cliquez pour voir la définition originale de «мясо» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЯСО

мясистость
мясистый
мясная
мясник
мясное
мясной
мясность
мясоед
мясозаготовительный
мясозаготовка
мясозаготовки
мясокомбинат
мясоконсервный
мясопоставка
мясопоставки
мясопродукты
мясопуст
мясопустный
мясорубка
мясохладобойня

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЯСО

безголосо
белесо
гундосо
звонкоголосо
инкассо
колесо
косо
кумысо
кюрасо
лассо
лесо
многоголосо
одноголосо
песо
плесо
просо
разноголосо
раскосо
рисо
русо

Synonymes et antonymes de мясо dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЯСО»

Traducteur en ligne avec la traduction de мясо à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЯСО

Découvrez la traduction de мясо dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мясо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мясо» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

meat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحم
280 millions de locuteurs

russe

мясо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daging
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fleisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

et
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´ясо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøtt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мясо

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЯСО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мясо» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мясо en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЯСО»

Découvrez l'usage de мясо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мясо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1000 лучших рецептов котлет, зраз, голубцов и другое ...
Ингредиенты 350 г мяса гуся, 8-10 капустных листьев, 100 г чернослива без косточек, 2 луковицы, 20 мл растительного масла, 1 пучок зелени укропа и петрушки, 100 г сметаны, 5 г карри, лавровый лист, мускатный орех на кончике ...
Дарья Нестерова, 2013
2
Необыкновенные блюда из консервированных и замороженных ...
Книга предназначена для начинающих и опытных хозяек
Д.В.Нестерова, 2013
3
Вкуснейшее мясо. Копчение, вяление, запекание: - Страница 204
Способ приготовления Мясо промыть и нарезать тонкими кусочками. Приготовить смесь из всех перечисленных выше ингредиентов (исключая перец) и Натереть ею мясо. Оставить на 4—5 часов в теплом помещении, разложив ...
Е. А. Бойко, 2008
4
Мясо. Рецепты приготовления мясных блюд - Страница 8
Уже Достаточно продолжительное время производители сырых мясных полуфабрикатов упаковывают их в вакуумные пакеты, то есть из тары удаляют возщх, и полиэтилен плотно облегает тот или иной кусок мяса. Когда мы ...
Илья Лазерсон, 2015
5
Готовьте мясо профессионально
Мясо приготавливается разными способами: варка, жаренье, тушение, приготовление напару. Приварке мяса белки денатурируются, т. е.теряют свойства растворяться инабухать. Если мясо сварено правильно, улучшается ...
Любовь Поливалина, 2015
6
Мясо
Карина Шаинян. Макс зло понужает коня, вглядываясь в следы раздвоенных копыт на тропе. «Затихарились, тушенка ходячая», — бормочет он сквозь зубы. Прислушивается, надеясь, что вот-вот впереди звякнет ботало — за ...
Карина Шаинян, 2013
7
Мясо
Александр Куприн. Борис Полубояринов, студент-медик, проснулся, как и всегда, в начале восьмого часа. На дворе было светло, хотя солнце еще не всходило; замерзшие на оконных стеклах ледяные узоры — снежные елочки, ...
Александр Куприн, 2013
8
Мясо по-итальянски - Страница 5
Промыть и очистить от прожилок мясо. Сделать на мясе продольный разрез – получится что-то вроде кармашка. В этот кармашек положить гвоздику, корицу, мелко порезанный чеснок, анчоусы. 2.2. Вложить в мясо сало и связать ...
А. Братушева, ‎Валентино Бонтемпи, 2013
9
Курица запеченная и другое праздничное мясо
При обжаривании кулинарных изделий из мяса птицы нельзя перегревать жир, иначе блюдо приобретает горький привкус и запах чада. Обжариваемую в духовом шкафу птицу периодически, через каждые 10 — 15 мин, поливают ...
Эксмо, 2013
10
Мясо кобры
Мясо. кобры. Они прошли на второй этаж, который, ради блажи, был устроен на высоте двадцать второго, а на самом деле находился гораздо выше первого и из больших окон там был виден растерянный маленький город, ...
Сергей Герасимов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЯСО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мясо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Тульской области санкционное мясо превратили в муку
Первая партия запрещенного к ввозу в Россию мяса утилизирована на ветеринарно-санитарном утилизационном заводе в Тульской области. Об этом ... «Lenta.ru, août 15»
2
В Москве задержаны торговцы тигриным мясом и человеческими …
Два холодильника в квартире оказались забиты кусками мяса тигров. Его килограмм на черном рынке стоит больше 100 тысяч рублей. В столичных ... «Вести.Ru, mai 15»
3
В пригороде Бишкека обнаружено мясо ослов, предназначенное …
По их словам, в селе Манасе Сокулукского района обнаружен целый цех по разделке мяса ослов. «По оперативным данным, продукты переработки ... «Информационное агентство 24.kg, févr 15»
4
Жители Лос-Анджелеса пожаловались на продающий мясо
В Лос-Анджелесе покупатели попросили надзорные органы проверить магазин, который продавал свежезамороженное мясо енотов. Об этом пишет ... «Lenta.ru, févr 15»
5
Посетителям московского кафе предлагали мясо амурского …
Хозяин кафе визита таких проверяющих не ожидал. На все вопросы, откуда 50 килограммов мяса диких животных в обычном кафе на рынке «Садовод» ... «НТВ.ru, janv 15»
6
Индия будет поставлять в Россию мясо буйвола
Четыре индийских компании уже аттестованы Россельхознадзором на право поставок мяса буйволов. Далее ведомство проведет инспектирование и ... «Российская Газета, oct 14»
7
ФАС возбудила дела по росту цен на куриное мясо в трех …
ФАС России еженедельно проводит мониторинг оптовых цен на социально значимые продукты питания, попавшие под санкции — говядину, мясо ... «РИА Новости, oct 14»
8
В «Макдоналдс» признались, что используют в котлетах мясо
В результате выяснилось, что в мясоперерабатывающем отделе, находящемся в Калифорнии, используют мясо коров, которым дают гормоны. «Комсомольская правда, oct 14»
9
Мясо диких антилоп появится в меню россиян
Россельхознадзор не исключил поставок в Россию мяса диких африканских антилоп из ЮАР и Намибии. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на главу ... «Медиагруппа "Звезда", oct 14»
10
Россельхознадзор разрешил ввозить мясо крокодила с Филиппин
Россельхознадзор разрешил филиппинской корпорации Coral Agri-ventures Farm поставлять в Россию замороженное мясо крокодила. Об этом ... «Lenta.ru, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мясо [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/myaso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur