Signification de "मरजी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE मरजी EN HINDI

मरजी  [maraji]

QUE SIGNIFIE मरजी EN HINDI

définition de मरजी dans le dictionnaire hindi

Femme nominale interdite [0] 1. Souhait Souhait Souhaitant A- (a) Dites-nous combien de fois et Sunayee Cigarettes - Canon (mot 0). (B) Combien d'argent Poorie Vyanthi Pati Patel, Jimi Nrip Marji. -Gopal (Mot 0). 2. Bonheur Bonheur 3. Commande Acceptation A- ou (a) ou la loi ne s'est pas amusée. N'aime pas ça - Padmakar (mot 0). (B) Tous leurs souhaits Karakai va organiser son esprit - Thakur (mot 0). (C) Il n'est pas possible que la personne qui se réveille ne brille pas .- (mot 0).

मरजी संज्ञा स्त्री० [अं० मर्जी] १. इच्छा । कामना । चाह । उ०—(क) बरजी हमैं और सुनाइवे को कहि तोष लख्यो सिगरी मरजी ।—तोप (शब्द०) । (ख) दरजी किते तिते धन गरजी । व्योंतहि पटु पट जिमि नृप मरजी ।—गोपाल (शब्द०) । २. प्रसन्नता । खुशी । ३. आज्ञा । स्वीकृति । उ०—(क) वा विधि साँबरे रावरे की न मिली मरजी न मजा । न मजाखै ।— पद्माकर (शब्द०) । (ख) इनकी सबकी मरजी करिकै अपने मन को समुझावने है ।—ठाकुर (शब्द०) । (ग) मरजी जो उठी पिय की सुधि लै चपला चमकै न रहै बरजी ।—(शब्द०) ।

TRADUCTION DE मरजी

Découvrez la traduction de मरजी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मरजी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मरजी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 愿望
• Traducteur Français - espagnol: Deseos
• Traducteur Français - anglais: Wishes
• hindi: मरजी
• Traducteur Français - arabe: التمنيات
• Traducteur Français - russe: Пожелания
• Traducteur Français - portugais: wishes
• Traducteur Français - bengali: স্বাধীন ইচ্ছা
• Traducteur Français - français: vœux
• Traducteur Français - malaisien: kehendak bebas
• Traducteur Français - allemand: Wünsche
• Traducteur Français - japonais: 願い
• Traducteur Français - coréen: 소원
• Traducteur Français - javanais: free bakal
• Traducteur Français - vietnamien: Wishes
• Traducteur Français - tamoul: இலவச விருப்பத்திற்கு
• Traducteur Français - marathi: मोफत इच्छा
• Traducteur Français - turc: özgür irade
• Traducteur Français - italien: auguri
• Traducteur Français - polonais: Życzenia
• Traducteur Français - ukrainien: побажання
• Traducteur Français - roumain: Dorinte
• Traducteur Français - grec: ευχές
• Traducteur Français - afrikaans: wense
• Traducteur Français - suédois: önskemål
• Traducteur Français - norvégien: Wishes

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मरजी»

Découvrez l'usage de मरजी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मरजी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Clandestine Marriage in England, 1500-1850

In this intriguing book Brian Outhwaite explores the nature and scale of clandestine marriage. He describes why it attracted so many customers and why it was so hard to suppress.

R. B. Outhwaite, 1995

From Sacrament to Contract: Marriage, Religion, and Law in ...

Analyzes the interplay between Christian theological norms and Western legal principles concerning marriage, examining the theology and law of marriage in the Catholic, Lutheran, Calvinist, Anglican, and Enlightenment traditions.

John Witte, 1997

Same-Sex Marriage and the Constitution

Same Sex Marriage and the Constitution argues that same-sex marriage is an important constitutional issue facing society.

Evan Gerstmann, 2004

Marriage: A Fortress for Well-Being

Helps couples use spirituality in their everyday lives with the aim of strengthening their marriage. Original.

Baha'i Publishing, 2009

Marriage, a History: How Love Conquered Marriage

Just when the clamor over "traditional" marriage couldn’t get any louder, along comes this groundbreaking book to ask, "What tradition?

Stephanie Coontz, 2006

Why Marriage: The History Shaping Today's Debate Over Gay ...

Chauncey illuminates what's at stake for both sides of this contentious debate in this essential book for gay and straight readers alike.

George Chauncey, 2009

An Introduction to Marriage and Family Therapy

The book is essential for educators in marriage and family counseling classes and is an invaluable resource for therapists, counselors, social work professionals, pastoral educators, and family psychologists.

Lorna L. Hecker, ‎Joseph L. Wetchler, 2003

Child Marriage in India: A Study of Its Differential ...

Study conducted in the districts of Bhilwara, Udaipur, and Chittaurgarh.

B. S. Nagi, 1993

The Case for Marriage: Why Married People are Happier, ...

The Case for Marriage is well written and well argued, empirically rigorous and learned, practical and commonsensical.” -- William J. Bennett, author of The Book of Virtues “Makes the absolutely critical point that marriage has been ...

Linda Waite, ‎Maggie Gallagher, 2002

Harmony In Marriage: Happy Married Life (Hindi)

Happy Married Life (Hindi) Dada Bhagwan. स्त्रीपन उड़ जाता है। अहंकार और क्रोध की प्रकृति पुरुष की और माया और लोभ की प्रकृति स्त्री की, ऐसा करके चली यह गाड़ी। पर हमारा यह अक्रम विज्ञान ...

Dada Bhagwan, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मरजी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मरजी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गरीब किसानों की 7 बेटियां मार्शल आर्ट में विश्व …

कोयलारी की प्रतिभा पिता राजू पांसे, शीतलझिरी की रीना पिता साहबलाल धुर्वे, बोंदरी की लक्ष्मी पिता मनू मर्सकोले, गजपुर की शारदा पिता मरजी धुर्वे, मो़रूढाना की अनिता पिता धंसू पंद्राम, खमालपुर की वर्षा पिता दिलीप उइके सभी दूरदराज ... «Nai Dunia, nov 15»

सात माह से फरार प्रेमी युगल बरामद

युवक को हिरासत में लिया गया तथा लड़की का चिकित्सीय परीक्षण कराया गया। युवती ने पुलिस को बताया कि वह अपनी मरजी से युवक के साथ गई थी तथा दोनों ने शादी भी कर ली है। यही बात प्रेमी युगल ने अपने परिजनों के समक्ष दोहराई। दोनों की जिद के आगे ... «दैनिक जागरण, nov 15»

गैंगरेप केस में पुलिस बेनकाब, मैनेज में अव्वल …

पुलिस अपनी मरजी के मुताबिक बयान और केस दोनों करवा चुकी थी. पर जब मीडिया में पीड़िता ने खुलासा किया कि पुलिस ने सोनू के अलावा किसी और आरोपित का नाम लेने पर जेल भेज देने की धमकी दी थी, इस वजह से उसने 164 के बयान में सिर्फ साेनू का नाम ... «प्रभात खबर, nov 15»

राजस्व वसूली के लिए अब चलेगा अभियान

विभाग के संयुक्त आयुक्त संजीव रंजन ने कहा कि तीन महीने अधिकारी चुनावी ड्यूटी में रहे. इस दौरान कारोबारियों ने जितनी मरजी हुई, टैक्स चुकायी. किसी की कोई जांच नहीं की गयी. नतीजा विभाग को काफी राजस्व क्षति हुई है. इसकी भरपाई दिसंबर से ... «प्रभात खबर, nov 15»

स्पेशल पेन से सीबीएसइ लेगा 12वीं बोर्ड की परीक्षा

अभी तक परीक्षार्थी अपनी मरजी से यूनिफाॅर्म या फाॅर्मल ड्रेस पहन कर परीक्षा केंद्र पर जाते हैं. लेकिन, अब तमाम 10वीं और 12वीं बोर्ड के परीक्षा केंद्रों पर यूनिफाॅर्म में परीक्षार्थी को जाना होगा. सीबीएसइ की मानें, तो यूनिफाॅर्म में ... «प्रभात खबर, nov 15»

बड़ी हो गई बेटी, मां-बाप पराया

संवाद सहयोगी, हाथरस : कई दिनों से घर से लापता युवती मुकदमा दर्ज होने की जानकारी पाकर बुधवार को कोतवाली सदर पहुंच गई। युवती ने पुलिस को बताया कि वह किसी के साथ नहीं गई थी। वह अपनी मरजी से मथुरा में रह रही है तथा मदद करने वाले रिश्तेदारों को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

8.21 एकड़ जमीन की नीलामी में सिर्फ भारती लैंड …

बोली के दौरान जेई राकेश कुमार सिंगला यही तर्क देते रहे कि 'बादल साब पंजाब दे 'मालिक', किसे नूं जमीन देण ना देण ओन्हां दी मरजी'। शाम पांच बजे तक सरकार से इस नीलामी के संबंध में कोई फाइनल जवाब न आने पर गलाडा की एसीए नीरू कत्याल ने इस बोली ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सिंधिया घराने का MLA बेटा, बहू देश की खूबसूरत …

जहां हम दोनों के घरवालों की मरजी से मिलने पहुंचे थे। लेकिन अखिरी फैसला हमे ही करना था। लेकिन ज्योदिरादित्य ने पहली मुलाकात में ही फैसला कर लिया था की वो प्रियदर्शनी से ही शादी करेंगे। जिसके बाद दिसंबर 1994 में दोनों की शादी हुई। «दैनिक भास्कर, oct 15»

बेटी की डोली उठने से पहले पिता की उठी अरथी

भगवान की मरजी भी अलग थी. पिता अब बेटी का कन्यादान नहीं कर पायेंगे. पत्नी निर्मला देवी का तो हाल बेहाल था़ वह रोते-राते वह बेहोश हो जा रही थी़ रोते-रोते वह कह रही थी कि अब बिटिया के हाथ पीले कैसे होतई. कौन करते कन्यादान. उधर, बेटी प्रीति भी ... «प्रभात खबर, oct 15»

बाग में मिली लापता युवती

युवती ने बताया कि वह अपनी मरजी से घर से गई थी तथा तब गांव में ही बाग में छिपी हुई थी। प्रेम संबंधों के चलते उसने घर छोड़ा। वह उसी से शादी करना चाहती है, लेकिन परिजन ऐसा नहीं होने दे रहे। लड़की के परिजनों का कहना है कि युवक रिश्ते में उसका ... «दैनिक जागरण, oct 15»