Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अरजी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अरजी EN HINDI

अरजी  [araji] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अरजी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अरजी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अरजी dans le dictionnaire hindi

Exigence 2 pu [application + 0e (e0)] Pétitionnaire U-Adhari Le test de Pav pov Ratan a ensuite été révélé - Sudhakar (mot 0). अरजी २ पु [अ० अर्ज+हिं० ई (प्रत्या०)] प्रार्थी । उ०—अरजी पिव पिव रटन परखि तब प्रगटत मरजी ।—सुधाकर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अरजी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अरजी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अरजी

अरचि
अरचित
अरज
अरज
अरजना
अरज
अरज
अरजस्क
अरज
अरजाँ
अरजुन
अरज
अरज्जु
अरझना
अरझा
अरटु
अरडींग
अर
अरणव
अरणि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अरजी

अँगरेजी
अंगरेजी
अंगारमंजी
अंग्रेजी
अंजी
अंत्रालजी
अंधालजी
अंबूजी
अकड़बाजी
अकाजी
अघभोजी
अजाजी
जी
अटकलबाजी
अतसबाजी
अनीलवाजी
अपकाजी
अभिगुंजी
अभीराजी
अरगजी

Synonymes et antonymes de अरजी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अरजी»

Traducteur en ligne avec la traduction de अरजी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अरजी

Découvrez la traduction de अरजी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अरजी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अरजी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

请愿书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

petición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Petition
510 millions de locuteurs

hindi

अरजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عريضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ходатайство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

petição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pétition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petisyen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Petition
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

請願
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn thỉnh cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याचिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilekçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

petizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

petycja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клопотання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petiție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

petisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Framställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opprop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अरजी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अरजी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अरजी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अरजी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अरजी»

Découvrez l'usage de अरजी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अरजी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sampåuròna kahåaniyåaïm: Dharatåi aba bhåi ghåuma rahåi ...
वहुत दिनों तक उसकी जमानत की अरजी मत नहीं हुई । बहु उसकी आमन्नपभया थी और बहने थी" छोसी-छोहीं । उगे कुछ कर सकता था, मैंने किया, लेकिन पोरा-उनका संबंध बया था 7 साकार ठेके को लेकर वे ...
Vishnu Prabhakar, 2002
2
Deerghatapa: - Page 103
रहता था, लदटू में छोरों लपेटता हुअमजजमेरवालेअ-ए जो अजमेर", सेरी सुन लेना अरजी, फिर मानों नहीं सानो है तुम्हारी मरजी 1..चुलदुल के रपक्रिट कुमार को कोई चुरा ले गया । जली हुई सुपारी ...
Padamprag Rai Benu, 2008
3
मेरे साक्षात्कार सीरीज़ - Page 107
(ऐसा जाता का दश है है अरजी के अनुसार उनकी कहनी 'अकेलेपन से अकेलेपन ब' मरे कमी है । अपने माता-पिता के उमर में उनके विचार रोमानिया और अकेलेपन देत (मका में विशेष यहाफर्ण है ।
निर्मल वर्मा, 1999
4
Kalank Mukti - Page 81
हाय-हाय, तुमने खूब सुनी अरजी : ओ अजमेरवाले [ बेला गुप्त को लगता है, सभी सन्तानहारा माताएँ उसी को हुत रही हैं, पागल होकर : अपने खोये हुए शिशुओं को, छाती पीट-पीटकर खोजनी वाले सभी ...
Phanishwar Nath 'renu', 2009
5
Mahatma Gandhi : Mere Pitamah : 1 - Volume 1 - Page 61
उसकी इच्छा बी कि केप का स्पसूक्रिरण करते हुए एक अरजी देना ठीक रहेगा । लेकिन की भाई को अरजी से संतोष नहीं था । उन्होंने छोटे भाई को उलाहना दिया और उसकी इच्छा के विरूद्ध उसे ...
Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009
6
Muktibodh Ki Kavitaai: - Page 85
इस पर ऊपरवालों का जवाब जाया की आपकी अरजी पर विचार चल रहा है । इससे (रेशल होकर गालिब ने लिखा-अरजी को चाहिए एक उम असर होने तक इस शेर में बाद में शव) की गलती से अरजी की जगह जाह हो गया ...
Ashok Chakradhar, 2003
7
Sampūrṇa Gāndhī vaṅmaya - Volume 58
१२ सितम्बर, १९३४ भाई चौधरीजी, आपका पत्र मिला था है वरोंकेग कमिबीके मिलन्तिक उत्तर नहीं दिया है मेरा अभिप्राय तो यह है कि किसी हालतमें हम रिहाईकी अरजी नहीं कर सकते हैं । लेकिन ...
Gandhi (Mahatma), 1958
8
Prapañcatantra - Page 20
एक दिन बडे बाचूने एक दुखी व्यकित पर उपकार करने के लिए उसकी वह आज गल से निकल ली जो नौकरी प्राप्त करते समय प्राप्त की गई थी और दूसरी अरजी लगा दो । ऐसा वाम इसलिए किया कि अरजी देने ...
Mudrārākshasa, 1995
9
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 1-12
श्री चन्द्रप्रताप तिवारी : पुराने सरपंच के द्वारा पुनरीक्षण की अरजी दी गई इसलिये नये सरपंच को चार्ज नहीं दिया गया ? --- श्री फतेभानु सिंह चौहान : अध्यक्ष महोदय, मैं पूरी जानकारी ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969
10
Satī ke sarāpa
वे के अरजी आईल बा : रियायत पर नग सही, लइकने पर रोब गालिब कइके बादशाहत के बचल-मचल औक पूरा कइल चाहत बाड़न : दरख्यास्त नार्मजूर कइल जाता है" बादशाह शाहजहाँ का आसन काल में चन्द्रभान ...
Gaṇeśa Datta Kiraṇa, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अरजी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अरजी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
एसपी गये दो सप्ताह की छुट्टी पर
डीआइजी ने बताया कि एसपी उपेंद्र शर्मा डीजीपी को छुट्टी के लिए अरजी दिये थे. उन्होंने बताया कि एसपी श्री शर्मा की मां की तबीयत खराब है और आइसीयू में भरती हैं. इधर, प्रभार लेते ही नये पुलिस कप्तान राजेश कुमार ने थानाध्यक्षों और डीएसपी ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
धरना समाप्त करने के निर्णय को गलत बताया
बांसवाड़ा| अनुसूचितक्षेत्र उदयपुर के संभागीय अध्यक्ष शंकरलाल कटारा ने बताया कि बांसवाड़ा में जिलाध्यक्ष अरजी खराड़ी द्वारा धरना समाप्त करने का निर्णय गलत है। शिड्यूल एरिया संघर्ष समिति की ओर से 16 नवंबर 2014 से 352 दिनों तक अनवरत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
भू-अर्जन मुआवजा घोटाला: झामुमो नेता रतिलाल …
जमानत अरजी पर आदेश सुरक्षित : जेल में बंद विपीन कुमार राव की ओर से दायर जमानत अर्जी पर गुरुवार को मुख्य न्यायिक दंडाधिकारी संजय कुमार सिंह की अदालत में सुनवाई हुई. अदालत ने दोनों पक्षों की दलील सुनने के बाद आदेश सुरक्षित रखा. विपीन ने ... «प्रभात खबर, oct 15»
4
पुलिस ने 5 समर्थकों समेत छोटे बैंस के बेटे …
उन्होंने पंजाब एंड हरियाणा हाईकोर्ट में अपने दोनों विधायक भाईयों और टीम इंसाफ के मेंबरों की जमानत की अरजी लगाई। जिसमें यह इलजाम भी लगाया कि सरकार के इशारे पर पुलिस ने फर्जी मामले दर्ज कर सभी को जेल भेजा है। उनकी जमानत के लिए पुलिस ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
मां के दर पर लगाई अरजी
शारदीय नवरात्र की नवमी पर मां के दरबार में अरजी लगाने आस्था और श्रद्धा का सैलाब उमड़ पड़ा। नौ दिनों तक व्रत रखने वाले भक्तों ने घरों में पूजन-अर्चन कर नौ कन्याओं को भोजन कराया और उन्हें विदाई दी। इधर सुबह से ही नगर के अलावा ग्रामीण ... «अमर उजाला, oct 15»
6
आलेख : सऊदी अरब शासन के प्रबंधन तंत्र पर सवाल
आलम यह है कि तमाम देशों मे हज पर जाने की अरजी लगाने वालों की संख्या पिछले 17 सालो मे लगातार बढ़ती जा रही है ।भारत मे ही हज के हज पर जाने के ऐसे हज़ारों ख्‍वाहिशमंद हैं जिनकी हज पर जाने की तमन्‍ना तीन साल मे भी पूरी नही हो सकी है ।एक तरह से ... «आर्यावर्त, oct 15»
7
चार अभियुक्तों की जमानत अरजी खारिज
जामताड़ा कोर्ट : प्रधान जिला एवं सत्र न्यायाधीश मनोरंजन कवि के न्यायालय में अलग-अलग मामले में सुनवाई के बाद चार अभियुक्तों के जमानत और अग्रिम जमानत की अरजी सुनवाई के बाद खारिज कर दी. इस बात की जानकारी पीपी ने दी. वहीं अवैध रूप से ... «प्रभात खबर, oct 15»
8
पथरगामा के प्रमुख सहित चार को जेल
न्यायालय ने सुनवाई के बाद सभी की जमानत अरजी को खारिज कर दिया. सभी को न्यायिक हिरासत में जेल भेज दिया गया. क्या है मामला : पथरगामा थाना अंतर्गत गांधी ग्राम के पास नौ फरवरी 2011 को ट्रक दुर्घटना में एक बच्चे की मौत हो गयी थी. मृतक परिवार ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
छेड़छाड़ में केवी के शिक्षक को एक साल की सजा
सीजेएम प्रशांत मित्तल ने शिक्षक रविंद्र सिंह को एक साल की कैद और पांच सौ रुपये जुर्माना अदा करने की सजा सुनाई है। पुलिस ने उसे हिरासत में ले लिया। शिक्षक ने अधिवक्ता के माध्यम से अपील दाखिल होने तक जमानत के लिए अरजी दी, जिसे कोर्ट ने ... «अमर उजाला, oct 15»
10
लाल बहादुर शास्त्री- कुछ बातें जो हम नही जानते …
उन के म्रुत्यु संबंधी जानकारी के लिए आरटीआई की अरजी दाखिल की गई थी । लेकिन सरकारने जानकारी देने से इनकर कर दिया । कहा गया की अगर दिवंगत नेता की मौत की जानकारी बाहर फैलेगी तो ईस से विदेशी संबंधों में नूकसान होगा और देशमें भी माहोल ... «i watch, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अरजी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/araji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur