Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मौर्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मौर्य EN HINDI

मौर्य  [maurya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मौर्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मौर्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
मौर्य

La dynastie Mauryan

मौर्य राजवंश

La dynastie Maurya était une dynastie de l'Inde ancienne. Il a régné l'Inde pendant 137 ans. Le crédit pour son établissement est donné à Chandragupta Maurya et à son Mantri Kautilya, qui ont vaincu l'empereur Ghanananda de Nand Dynasty. Cet empire a commencé à partir des plaines de la rivière Gange à Magadha à l'est. Sa capitale était Pataliputra. Chandragupta Maurya a fondé cet empire en 322 av. J.-C. ... मौर्य राजवंश प्राचीन भारत का एक राजवंश था। इसने १३७ वर्ष भारत में राज्य किया। इसकी स्थापना का श्रेय चन्द्रगुप्त मौर्य और उसके मन्त्री कौटिल्य को दिया जाता है, जिन्होंने नन्द वंश के सम्राट घनानन्द को पराजित किया। यह साम्राज्य पूर्व में मगध राज्य में गंगा नदी के मैदानों से शुरु हुआ। इसकी राजधानी पाटलिपुत्र थी। चन्द्रगुप्त मौर्य ने ३२२ ईसा पूर्व में इस साम्राज्य की स्थापना की...

définition de मौर्य dans le dictionnaire hindi

Maurya Noun Synonymes [NON] Nom d'un descendant de Kshatriyas Spécial-Samrat Chandragupta et Ashoka sont nés dans cette lignée. Dans les Puranas, les mémoires de Maurya ont été écrites et la dynastie Maurya L'homme originel est considéré comme 'Chandragupta'. Selon Puranas, Chandragupta Est né de Mura nommé Shudra et celui de Chanakya Pataliputta était l'empereur après la destruction de Nand avec l'aide. (Spécialement 'Chandragupta'), 'Chandragupta' dans les textes bouddhistes 'Morye' La dynastie est écrite et considérée comme une pure Kshatriya. Confirmant que la dynastie Maurya était une pure Kshatriya, de la bouche d'Ashoka à Divya Vedan Appelé «doo ego kshatriya: katha palandu parbhakshamamam» Il y a un bhaya dans lequel Ashoka dit: 'Dīv, je suis Kshatriya; Je Mangez des noix de cajou à l'oignon En appliquant le suffixe 'ni' dans le mot 'murra' Le mot "Moya" est composé de beaucoup de traction; Mais au service des lèvres Le mot "Moriah" est venu, dont la réalisation est de la grammaire Selon le mot 'paon' qui est le lézard de 'Peacock', cela a été fait. Comprenant cela, les Jains ont donné à la mère de Chandragupta le paon ... La princesse du palanquin est écrite. La critique de l'autobiographie du Bouddha Ghosh et du commentaire de Mahavansh Chandra Gupta Le fils du roi de Moryei a écrit le fils de la reine. Ce moriya Ville de Hindukush et Chitral entre Ujjanaq (Nos. Jardins) Pays Était dans. Mahaparinirvana Sutra déclare que lorsque le Mahatma Gautam Bouddha avait Nirvana à Kushinagar et Mallraj avait son À la fin de l'enterrement, son cousin et os à Kushinagar Chaitya était destiné à faire une réputation, à l'époque Kapilavastu, Les rois de Rajghat etc utilisé pour se référer au métal de Mahatma Buddhadev En distribuant leurs propres pièces dans leur propre pays, en faisant Chaitya Dans le but de garder Kushinagar escalade, il y avait beaucoup Voyant la possibilité de fureur, Mahatma Drona Divisez le métal et combattez chaque partie Avait fait la paix. Parmi ces rois, qui sont de Mahatma Buddhadev Chita faisait partie de la conspiration, de Pipalikanan Morya Raja est également mentionné dans le Sutra Mahaparinirvana. Avec ça On sait que pendant la période Parivirvana du Bouddha Mahatma Les Mori Kshatriyas étaient habités à Pipalikanan. De cette Morye Connaître le pouvoir de la dynastie bien avant Chandragupta Promenades Ces gens marians मौर्य संज्ञा पुं० [सं०] क्षत्रियों के एक वंश का नाम । विशेष—सम्राट् चंद्रगुप्त और अशोक इसी वंश में उत्पन्न हुए थे । पुराणों में मौर्यो का वर्णसंकर लिखा है और मौर्य वंश का मूलपुरुष 'चंद्रगुप्त' माना गया है । पुराणों के अनुसार चंद्रगुप्त का जन्म मुरा नामक शूद्रा से हुआ था और वह चाणक्य की सहायता से नंदों का नाश कर पाटलिपुत्र का सम्राट हुआ था । (विशेष दे० 'चंद्रगुप्त') पर बौद्ध ग्रंथों में 'चंद्रगुप्त' को 'मोरिय' वंश का लिखा है और उसे शुद्ध क्षत्रिय माना है । मौर्य वंश के शुद्ध क्षत्रिय होने की पुष्टि दिव्यावदान में अशोक के मुँह से कहलाए हुए 'दोव अहं क्षत्रियः कथं पलांडु परिभक्षयामि' से भौ होता है, जिसमें अशोक कहता है—'दीव, मैं क्षत्रिय हूँ; मैं प्याज कैस खाऊँ । 'मुरा' शब्द में 'णय' प्रत्यय लगाने से 'मौय' शब्द बहुत खींच खाच से बनता है; पर पालि भाषा में 'मोरिया' शब्द आया है, जिसकी सिद्धि पालि व्याकरण के अनुसार 'मोर' शब्द सो जो 'मयूर' का पालि रूप है, की गई है । यह समझकर जैनियों ने चंद्रगुप्त की माता को नंद के मयूर- पालकों के सरदार की कन्या लिखा है । बुद्धघोष के विपयपिंटक की आत्मकथा का टीका और महावंश का टीका में चंद्रगुप्त को मोरिय नगर के राजा के रानी का पुत्र लिखा है । यह मोरिय नगर हिंदूकुश और चित्राल के मध्य उज्जानक (सं० उद्यान) देश में था । महापरिनिर्वाण सुत्र में लिखा है कि जिस समय महात्मा गौतम बुद्ध का कुशीनगर में निर्वाण हुआ था और मल्लराज ने उनकी अंत्येष्टि के अनंतर उनके भस्म और अस्थि को कुशीनगर में चैत्य बनाकर प्रतिष्ठित करना चाहा था, उस समय कपिलवस्तु, राजगृह आदि के राजाओं ने महात्मा बुद्धदेव के धातु को बाँटकर अपने अपने भाग को अपने अपने देश में चैत्य बनाकर रखने के उद्देश्य से कुशीनगर पर चढ़ाई को थी, जिससे महान् उपद्रव की संभावना देख महात्मा द्रोण ने महात्मा बुद्धदेव के धातु को विभक्त कर प्रत्येक को कुछ कुछ भाग देकर झगड़ा शात किया था । उन राजाओं में, जिन्हें महात्मा बुद्धदेव की चिता के भस्म का भाग दिया गया था, पिप्पलीकानन के मोरिया राजा का भी उल्लेख महापरिनिर्वाण सूत्र में है । इससे विदित होता है कि महात्मा बुद्धदेव के परिनिर्वाण काल में पिप्पलीकानन में मोरिय क्षत्रियों का निवास था । इससे मोरिय राजवंश की सत्ता का पता चंद्रगुप्त से बहुत पहले तक चलता है । ये मोरिय लोग शाक्य, लिच्छवि, मल्ल आदि वंश के क्षत्रियों के संबंधी थे । जान पड़ता है, ये लोग काबुल के प्रदेशों के रहनेवाले क्षत्रियों थे; और जब पारसी आर्यों ने भारतीय आर्यों पर आक्रमण करना प्रारंभ किया, तब ये लोग भागकर नेपाल की तराई में चले आए और वहाँ के लोगों को अपने अधिकार में करके इन्होंने छोटे छोटे अनेक राज्य स्थापित किए । इनके आचार आदि पर पारसी आर्यो और मध्य एशिया की अन्य जातियों का प्रभाव पड़ा था; इसलिये मनु जो ने उन्हें व्रात्य क्षत्रिय लिखा है ।— झल्लोमल्लश्च राजन्याद व्रात्याल्लिच्छिविरेवच । नटश्चकरणश्चैव खसोद्रविड एव च । संभव है, बौद्ध हो जाने के कारण ही संस्का रच्युत होने पर इन जातियों को व्रात्यज लिखा गया हो; और इसीलिये पुराणों में चंद्रगुप्त मौर्य के वंश के लिये भी 'वृपल' या वर्णसंकर लिखा गया हो । महावंश के टीकाकर और दिव्याबदान के टीकाकारों का कथन है कि चंद्रगुप्त मोरिय नगर के राजा का पुत्र था । जब मोरिय के राजा का ध्वंस हुआ तब उसकी गर्भवती रानी अपने भाई के साथ बड़ी कठिनता से भागकर पुष्पपुर चली आई और वहीं चंद्रगुप्त का जन्म हुआ । यह चंद्रगुप्त गौए चराया करता था । इसे होनेपर देख चाणक्य- जी अपने आश्रम पर लाए और उपनयन कर अपने साथ तक्षशिला ले गए । जब सिकंदर ने पंजाब पर आक्रमण किया, तब तक्षशिला के ध्वंस होने पर चंद्रगुप्त आचार्य चाणक्य के साथ सिकंदर के शिबिर में था । वील साहब का कथन है कि मोरिय नगर उज्जानक प्रदेश में था, जो हिंदूकुश और चित्राल के मध्य में था । इन सब बातों को देखते हुए जान पड़ता है, जिस प्रकार निस्विश से लिच्छवि, शक से शाक्य आदि राजवंशों के नाम पड़े, उसी प्रकार मोरिय नगर के प्रथम अधिवासी होने के कारण मौर्य राजवंश की भी नाम रखा गया; और आचार व्यवहार की विभिन्नता से पुराणों में उसे 'वृषल' आदि लिखा गया । पारस की सीमा पर रहने के कारण उनके आचार व्यवहार और रहन सहन पर पारसियों का प्रभाव पड़ा था; और चंद्रगुप्त तथा अशोक के समय के गृहों और राजप्रसादों का भी निर्माण पारस के भवनों के ढंग पर ही किया गया था । चंद्रगुप्त के अनतर अशोक मौर्य वंश का सबसे प्रसिद्ध सम्राट हुआ । मौर्य साम्राज्य का ध्वंस शुंगों ने किया । पर विक्रम की आठवी शताब्दी तक इधर उधर मौर्यों के छोटे छोटे राज्यों का पता लगता है । ऐसा प्रसिद्ध है, और जैन ग्रंथों में भी लिखा है कि चितौड़ का गढ़ मौर्य या मोरी राजा चित्रांग ने बनवाया था ।
Cliquez pour voir la définition originale de «मौर्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मौर्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मौर्य

मौनी
मौनेय
मौनो
मौर
मौरजिक
मौरना
मौरसिरी
मौर
मौरूसी
मौर्बी
मौ
मौलबल
मौलवी
मौलवीगिरी
मौलसिरी
मौला
मौलाना
मौलि
मौलिक
मौलिकता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मौर्य

अंतःसौंदर्य
अंतर्य
अकार्य
अकृतकार्य
अक्षतवीर्य
अक्षर्य
अग्निकार्य
अग्निवीर्य
अग्र्य
अचातुर्य
अतिब्रह्माचर्य
अधैर्य
अनंतवीर्य
अनार्य
अनाहार्य
अनिमिषाचार्य
अनिर्धीर्य
अनिवार्य
अनुकार्य
अनुहार्य

Synonymes et antonymes de मौर्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मौर्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de मौर्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मौर्य

Découvrez la traduction de मौर्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मौर्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मौर्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

孔雀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maurya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maurya
510 millions de locuteurs

hindi

मौर्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маурьев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maurya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৌর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maurya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maurya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maurya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マウリヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마우리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maurya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maurya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மவுரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मौर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maurya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maurya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maurya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маурьев
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maurya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maurya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maurya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maurya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maurya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मौर्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मौर्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मौर्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मौर्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मौर्य»

Découvrez l'usage de मौर्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मौर्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nand-Maurya Yugeen Bharat - Page 156
यह बात बुद्धिजन्य प्रतीत न हीं होती कि जो लोग मगध के "नापित" राजवंश को हेय दृष्टि से देखते थे, वे स्वयं अच्छे और प्रतिष्ठित वंश-गोत्र के न रहे होंगे 1 बौद्ध लेखक मौर्य को मातृनामक ...
K.A. Neelkanth Shastri, 2007
2
Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 139
विभिन्न विद्वानों के विचार-विभिन्न भारतीय राजवंशों की तरह मौर्य वंश का पतन न आकस्मिक या और न क्रिसी एक कारण या एक व्यक्ति के उत्तरदायित्व का परिणति । वर्षों से अनेकानेक ...
Dhanpati Pandey, 1998
3
Lokayat - Page 370
फिर भी बौद्ध पंथोंमें मौर्य नामक एक अन्य जनजाति का उल्लेख है । 'महापरिनिध्यान सुरों ( 1 1 3 . 13 ब 1 8 9 ) में उल्लेख मिलता है कि 'पिष्कलिवन' के मौर्य जनों ने बुद्ध के पवित्र अवशेषों ...
Devi Prasad Chattopadhyay, 2009
4
Pracheen Baharat Mein Doot - Page 133
हुए दूत अथवा दूत-मआल मौर्य साम्राज्य के संस्थापक चन्द्रगु१त मौर्य ने सर्वप्रथम तत्कालीन विदेशी शासकों का ध्यान अपनी ओर आकर्षित किया । उसमें यूनान अथवा मेसीडोनिया का ...
Anand Prakash Gaud, 2007
5
VIDESHI RANI: - Page 29
किसी दिव्य-दृष्टि प्राप्त योगी की भाँति मृत्यु की ओर जाती हुई, अपनी प्रत्यक्ष मृत्यु की सी पीड़ा झेलने को बाध्य मृतका जैसी, धरती पर पड़ी हुई हेलन को अनदेखा करते हुए मौर्य ...
Aacharya Ramarang, 2013
6
Nanda-Maurya Sāmrājya kā itihāsa
History of the Maurya Empire.
Śrīrāma Goyala, 1988
7
Vishṇugupta Cāṇakya - Page 303
तक्षत्तता. पर. मौर्य. स्वजा. अनार्य शयरार अगले ही दिन बापस को गए । वे रुक नहीं सके और चाणक्य भी उनको रोक नहीं सका, बर्याके उनका लय क्रोध और प्रतिशोध से लबालब था और उनकी अनि (संयति ...
Virendra Kumar Gupta, 2008
8
Candragupta Maurya aura usakā kāla
India during the reign of Chandragupta Maurya, Emperor of Northern India; transcript of Sir William Meyer lectures delivered at the Madras University.
Rādhākumuda Mukharjī, 1990
9
Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata
On Vaiśeṣika philosophy; with text of Kaṇāda's Vaiśeṣikasūtra in Sanskrit and commentary in Hindi.
Devīprasāda Maurya, 2009
10
Bharatiya Shringar
यक्ष., दीदारगंज (बिहार), मौर्य-काल (चित्र : अमेरिकन इक्टीटूयुट आँव इण्डियन स्टडीज, वाराणसी) १ १ ६ हैं २२५, २ २६ : ५. यक्षी, दीदारगंज (बिहार), मौर्य-काल (चित्र : अमेरिकन इरस्टीदृयुट आँव ...
Kamal Giri, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मौर्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मौर्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
असल दीवार गिरी तो सियासी खड़ी हुई
बीएसपी के राष्ट्रीय महासचिव स्वामी प्रसाद मौर्य के अनुसार, उन्होंने मुख्यमंत्री अखिलेश यादव से भी बात की। उन्होंने दीवार गिराए जाने की जानकारी से इनकार किया। मौर्य के अनुसार, उन्होंम 1 बजे तर सीएम के एक्शन का इंतजार करते रहे। कोई जवाब ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
युवक एवं युवतियों को स्वरोजगार स्थापना में …
भारतीय स्टेट बैंक ग्रामीण स्वरोजगार प्रशिक्षण संस्थान की वर्ष 2015-16 की द्वितीय तिमाही की जिला स्तरीय सलाहकार समिति की बैठक जिला पंचायत के मुख्य कार्यपालन अधिकारी डीके मौर्य की अध्यक्षता में बुधवार को हुई। बैठक में संस्थान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
स्वामी प्रसाद मौर्य की अर्जी पर हुई सुनवाई, फैसला …
देवी-देवताओं का अपमान करने के आरोप में मुकदमा झेल रहे बसपा नेता स्वामी प्रसाद मौर्य की अर्जी पर बुधवार को कोर्ट में सुनवाई हुई। एडीजे सप्तम अजय कुमार दीक्षित ने दोनों पक्षों की दलीलों की सुनवाई करने के बाद अपना आदेश सुनाने के लिए नौ ... «अमर उजाला, nov 15»
4
कुशवाहा समाज की कार्य कारिणी का किया विस्तार
फरीदाबाद| कुशवाहासमाज की कार्यकारिणी का विस्तार किया। नए सदस्यों में उपाध्यक्ष श्रीकांत मौर्य, कोषाध्यक्ष कैलाश वर्मा, अनिल सिंह, केदार मौर्य, विभूति कुशवाहा, रामचन्द्र आदि ने सदस्यता ग्रहण कराई। सदस्यता ग्रहण करने वालों में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
धीमी शुरूआत के बाद तेजी से हुआ मतदान, 64.33 फीसद …
ऊंचाहार में पो¨लग बूथ पर घुसने को लेकर ब्लाक प्रमुख पंचम मौर्य के पुत्र बीएन मौर्य को पुलिस ने दौड़ा लिया। बीएन मौर्य ने पुलिस बल के साथ धक्का मुक्की की थी। बाद में सलोन कोतवाल ने बीएन मौर्य को घर से गिरफ्तार कर लिया। डीेएम ने भीड़ को ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
केशव मौर्य के बहाने, एक तीर कई निशाने
जासं, इलाहाबाद : भारतीय जनता पार्टी में इन दिनों प्रदेश अध्यक्ष की दौड़ तेज है। दौड़ में शामिल फूलपुर सांसद केशवप्रसाद मौर्य के लिए सियासी हालात और जातीय गणित अनुकूल है। इस बहाने भाजपा जहां बसपा के वोट बैंक में सेंध लगा सकती है, वहीं ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
मौर्य एक्सप्रेस में 13-14 को 200 से अधिक वेटिंग …
रांची : छठ महापर्व में घर जानेवाले व्रतधारियों को हटिया-गोरखपुर मौर्य एक्सप्रेस में सुरक्षित टिकट नहीं मिल पा रहा है. इस कारण व्रतधारी परेशान हैं. इस ट्रेन में 13 व 14 नवंबर को स्लीपर क्लास में क्रमश: 229 व 242 वेटिंग लिस्ट है. वहीं इस दिन थर्ड ... «प्रभात खबर, oct 15»
8
436 मेधावी हुए सम्मानित, मिली स्कालरशिप
फैजाबाद: मौर्य विकास परिषद का सत्रहवां प्रतिभा सम्मान समारोह तरंग पैलेस में आयोजित हुआ। इसमें ऐसे मेधावी छात्र व छात्राओं को सम्मानित किया गया जिन्होंने अपनी कक्षा में सर्वोच्च अंक अर्जित किए हैं। इन्हें पुरस्कार स्वरूप ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
सुमन मौर्य का नेशनल गेम्स के लिए चयन
विदिशा | नगर की हैंडबाल खिलाड़ी सुमन मौर्य का चयन वारंगल तेलंगाना में 16 से 20 अक्टूबर तक आयोजित हो रही हैंडबाल नेशनल गेम्स अंडर 19 वर्ष के लिए हुआ है। वे प्रतियोगिता में मप्र का प्रतिनिधित्व करेंगी। सुमन का चयन होने पर शांति निकेतन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
दिल्ली के रास्तों का नाम बदलकर महाराणा प्रताप …
फूलपुर के सांसद केशव प्रसाद मौर्य ने केंद्रीय गृहमंत्री राजनाथ सिंह से मिलकर नाम परिवर्तन पर दिए गए गृह मंत्रालय के उस निर्देश को बदलने का आग्रह किया, जिसमें मौजूदा सड़कों के नाम को परिवर्तित नहीं करने की बात कही गई है। मौर्य ने आग्रह ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मौर्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/maurya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur