Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मोमबत्ती" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मोमबत्ती EN HINDI

मोमबत्ती  [momabatti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मोमबत्ती EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मोमबत्ती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मोमबत्ती dans le dictionnaire hindi

Bougie nom femme 0 [pha 0 cire + indice 0] Cire ou similaire La lumière faite de tout autre brûleur. Spécial: Ce type de lumière est une poupée épaisse entre Et il y a de la cire dessus. Quand cette fille est brûlée Ensuite, la goulée de cire commence à brûler tout autour. Ce qui apporte de la lumière. Dans l'Antiquité, des pays comme la Perse C'était très échangé sur les festivals etc. मोमबत्ती संज्ञा स्त्री० [फा़० मोम + हिं० बत्ती] मोम वा ऐसे ही किसी और जलानेवाले पदार्थ की बनी हुई बत्ती । विशेष—इस प्रकार की बत्ती बीच में एक मोटा डोरा होता है और उसपर मोम चढ़ा रहता है । जब वह डोरा जलाया जाता है, तब चारों ओर से मोम गल गलकर जलने लगता है । जिससे प्रकाश होता है । प्राचीन काल में फारस आदि देशों में उत्सवों आदि पर इसका बहुत अधिक व्यवहार होता था ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मोमबत्ती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मोमबत्ती


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मोमबत्ती

मोनिया
मोनी
मोनोग्राम
मोनोटाइप
मोनोप्लेन
मोपला
मोम
मोमजामा
मोमदिल
मोमना
मोमम्भर
मोमालक
मोमिन
मोमिया
मोमियाई
मोम
मोयन
मोयना
मोयुम
मो

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मोमबत्ती

त्ती
जनमपत्ती
जुड़ापित्ती
त्ती
त्ती
त्ती
दुचित्ती
दुत्ती
दुलत्ती
दोचित्ती
दोलत्ती
त्ती
धरत्ती
धरपत्ती
नरपत्ती
निवर्त्ती
पड़छत्ती
त्ती
परछत्ती
पश्चाद्वर्त्ती

Synonymes et antonymes de मोमबत्ती dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मोमबत्ती»

Traducteur en ligne avec la traduction de मोमबत्ती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मोमबत्ती

Découvrez la traduction de मोमबत्ती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मोमबत्ती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मोमबत्ती» en hindi.

Traducteur Français - chinois

蜡烛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Candle
510 millions de locuteurs

hindi

मोमबत्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свеча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bougie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lilin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kerze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャンドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lilin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெழுகுவர்த்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेणबत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

candela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świeca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свічка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumânare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κερί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Candle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stearinlys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मोमबत्ती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मोमबत्ती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मोमबत्ती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मोमबत्ती en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मोमबत्ती»

Découvrez l'usage de मोमबत्ती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मोमबत्ती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 234
दादाश्री : मोमबत्ती देखी है, मोमबत्ती। प्रश्नकर्ता : हाँ जी, मोमबत्ती देखी है। दादाश्री : मोमबत्ती में क्या-क्या चीजें होती हैं? उसके अंदर? प्रश्नकर्ता : मोम होता है और बत्ती ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 172
2 अभ्यर्थिता अ", अ. मोम., शमा; गो; गैस-स्टोव की लौ; कैडल (प्रकाश मापने की इकाई); अ". उ९"1ता०-लया कै-डल बैरी (पादप और फल) : 28111101.1111) कैडल कैम, (सोचे के बजा" मज्जन की) मोमबत्ती, बनाने की ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Kaise Kare Rango Se Upchar ? - Page 85
ठीक करने को प्रक्रिया में मोमबत्ती का बना मबसे अंतिम कार्य होना जाहिर ये मजई इरादे के मय किया जाना चाहिए जैसे कि मानो आप ठीक करने वाली उड, की एक अन पर रखकर ताला बद करके जता रहे ...
Tend Andruge, 2006
4
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 597
(क) 10मोमबत्ती (ख) 16 मोमबत्ती " (ग) 5 मोमबत्ती (घ) 3 मोमबत्ती स्टीभे८स धात नियम (3१स्था6क्यों5 हु)0आ/81' 1द्रम्प) का आधार निम्नांकित में से कौन था ? (क) सीमा विधि (द्वा1०1०८ ...
Arun Kumar Singh, 2008
5
असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...
उसने ताला खोला, मोमबत्ती लेकर भीतर झांका। उस युवक ने मोमबत्ती बुझा दी। बुझाई, यह कहना केवल भाषा की बात है। मोमबत्ती बुझा दी गई, क्योंिक युवक ने सोचा नहीं था िक मैं मोमबत्ती ...
ओशो, ‎Osho, 2014
6
Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology
प्रयोगात्मक समूह को तीन छोटे८छोटे कार्ड बोर्ड बक्स दिये गये जिसमें एक में दियासलाई की कॉंटीं, दूसरे में मोमबत्ती तथा तीसरे में कील ( 1९०1(३_)रखै गये थे । नियचित समूह को भी तीन ...
Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008
7
Home Hints (Choti-Choti Baten) - Page 87
यदि पई वने रोड पर पदों मरकाने में कठिनाई हो तो आप रोड पर मोमबत्ती रगड़ में । पदों आसानी से (मकेया । पई उसी रह पर कर्म-कभी नारियल का तीन या अन्य खाद्य तेल लगाते रहने से रत पर जल नहीं ...
Rajesh Sharma, 2001
8
Saral Agman Tarkashastra Paschatya Aur Bharatiya - Page 57
उदाहरणार्थ यदि एक कोठरी में एक मोमबत्ती, लालटेन और पेट्रोमेक्स जलाकर रख दिया जाय तो रोशनी होगी; किन्तु यह रोशनी वैसी नहीं होगी जैसी केवल मोमबत्ती या लालटेन या पेट्रोमेक्स ...
Ashok Kumar Verma, 1996
9
मुल्ला नसीरुद्दीन के कारनामे (Hindi Sahitya): Mulla ...
13. मोमबत्ती. की. गमीर्. कहा जाताहैिकमुल्ला नसीरूद्दीनके शहरके पास एकपहाड़ था।उस पर बफर्जमीरहतीथी। एक बारउन्होंने अपने िमतर्ों से शतर्लगाई िकवह िदसम्बरजनवरी की कड़कड़ाती ...
विवेक सिंह, ‎Vivek Singh, 2013
10
Baṛā ādamī - Page 102
हाथ में मोमबत्ती, लिए तोशी खडी थी । "जी-ऊपर बहुत अँधेरा है और मेरे पास तो माचिस और मोमबत्ती, भी नहीं है । सुबह तो मैं इन्तजाम कर लूँगा परन्तु अब" . " ।" "हाँ, आप ठहरी । मैं अभी मोमबत्ती ...
Aisa Sākī, ‎Monā Sākī, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मोमबत्ती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मोमबत्ती est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आतंकी हमला के विरोध में मोमबत्ती जुलूस
जागरण संवाददाता, आसनसोल : साहित्यिक संस्था आस्था में पेरिस में आतंकवादी हमले में दिवंगत लोगों को श्रद्धांजलि देने के लिए एक स्मृति सभा का आयोजन किया गया। इसमें आस्था के नेतृत्व में प्रयास, जनवादी लेखक संघ, प्रेरणा, गुरुकुल, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
यहां जलती है सिर्फ 1 मोमबत्ती और जगमगा उठता है …
जयपुर। किसी पुराने महल को रोशन करने के लिए अनेक एलईडी लाइट्स, बल्ब और हैलोजन लाइट्स की जरूरत पड़ती है। वहीं, जयपुर में एक एेसा महल है जिसमें केवल 1 मोमबत्ती जलती है और पूरा महल जगमगा उठता है। ये है आमेर फोर्ट में बना शीश महल। पूरे महल में लगे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
पटाखे, मिठाइयां, मूर्तियां, मोमबत्ती की जमकर हुई …
वहीं मूर्तियां, मिठाइयां, पूजा सामग्री और मोमबत्ती के साथ घर को जगमग करने के लिए देशी और चाइनीज झालरों से भी बाजार पटे रहे। मंगलवार को दिनभर लोगों ने खरीदारी की। पटाखों की बिक्री के लिए प्रशासन ने 30 दुकानों को लाइसेंस प्रदान किया ... «अमर उजाला, nov 15»
4
बाजार में मिलने लगी फैंसी मोमबत्ती
भागलपुर। इस दीवाली पर आपकी एक ही मोमबत्ती घटे भर से अधिक देर तक जलेगी। लगभग 20-22 इंच की यह मोमबत्ती आकर्षण का केंद्र बनी हुई है। इससे जहा दीवाली अभूतपूर्व बनेगी, वहीं प्रदूषणमुक्त त्योहार का सपना भी पूरा होगा। पेड़ की छाव में बैठे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
दीया व मोमबत्ती सजाओ प्रतियोगिता करवाई
राधा स्वामी कॉलोनी स्थित गॉड गिफ्टेड किड्स होम प्लेवे स्कूल में दीवाली का पर्व उत्साह के साथ मनाया गया। स्कूल प्रबंधक आरआर ठकराल व कोआर्डिनेटर शालू मक्कड़ ने बताया कि कार्यक्रम के मुख्य अतिथि समाजसेवी सोनिया राजपूत थी। «दैनिक जागरण, nov 15»
6
दीपक और मोमबत्ती सज्जा में नीशू प्रथम
संवाद सहयोगी, बड़ौत : नर्सरी टीचर्स ट्रे¨नग सेंटर पर दीपावली के उपलक्ष्य में दीया, मोमबत्ती और रंगोली सजाओ प्रतियोगिता का आयोजन किया, जिसमें नीशू ने अव्वल स्थान प्राप्त किया। नगर के बिनौली रोड स्थित सेंटर पर आयोजित प्रतियोगिता में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
दीवाली के लिए हैं नैनीताल की खास मोमबत्तियां
#नैनीताल #उत्तराखंड दीपावली यानि रौशनी का त्यौहार और बात नैनीताल की खास मोमबत्ती की हो तो रोशनी के इस पर्व में चार ... इस बार दिवाली को देखते हुए मोमबत्ती कारोबारियों ने भी बाजार में खास तौर की मोमबत्तियों को उतारा है, जिसमें टी ... «News18 Hindi, nov 15»
8
पोल है, तार है फिर भी मोमबत्ती में पढ़ाई
ऐसे में मोमबत्ती की रोशनी में पढ़ना मजबूरी है। सुरेश पाटीदार ने बताया बिजली कंपनी ने सिंचाई फीडर से लाइन जोड़ रखी हैं। अटल ज्योति योजना के फीडर से जोड़े तो 24 घंटे बिजली मिलेगी। कई बार बिजली कंपनी को शिकायत की लेकिन वे ध्यान ही नहीं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
साबुन मोमबत्ती बनाने का प्रशिक्षण
फतेहाबाद | गांवसहनाल में कृषि विज्ञान केंद्र की ओर से साबुन, सर्फ मोमबत्ती बनाने के लिए तीन दिवसीय प्रशिक्षण शिविर लगाया गया। प्रशिक्षण में गांव हमजापुर, सुखमनपुर, सहनाल गुरुसर की 30 युवतियों ने भाग लिया और आकर्षक मोमबत्तियां ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
मोमबत्ती जला मतदान करने व कराने का लिया संकल्प
मधेपुरा। बिहार ग्रामीण जीविकोपार्जन प्रोत्साहन समिति के तत्वावधान में बिहारीगंज स्वयं सहायता समूह की महिला सदस्यों और प्रखंड क्षेत्र के जीविका कर्मियों ने मतदान करने व कराने को लेकर मोमबत्ती जलाकर शपथ लिया। शपथ में में लोकतंत्र ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मोमबत्ती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/momabatti>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur