Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नहार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नहार EN HINDI

नहार  [nahara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नहार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नहार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नहार dans le dictionnaire hindi

La version courte de Nahar V. [Pha Nahara (= Qui a faim depuis le matin) Mme Phadhar] Qui n'a rien mangé de tout le monde. Qui n'a rien fait comme des rafraîchissements. Bouche Stale Moha-nihar pause = collation. Lumière le matin Manger Bouche Nahar = sans collations etc. Arrivé Restez silencieux = ayez faim Vivre sans nourriture. Jeûne नहार वि० [फा़० नाहार ( = जो सबेरे से भूखा हो) का लघु रूप, मि० सं० निराहार] जिसने सबेरे से कुछ खाया न हो । जिसने जलपान आदि कुछ न किया हो । बासी मुँह । मुहा०—नहार तोड़ना = जलपान करना । सबेरे के समय हलका भोजन करना । नहार मुँह = बिना जलपान आदि किए हुए । नहार रहना = भूखे रहना । बिना अन्न के रहना । उपवास करना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नहार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नहार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नहार

नहला
नहलाई
नहलाना
नहवाना
नह
नहसुत
नहा
नहा
नहाना
नहानी
नहार
नहावन
नहि
नहिँन
नहिअन
नहियाँ
नहिरनी
नहीँ
नहीं
नहुर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नहार

अभिहार
अभ्यवहार
अभ्याहार
अल्पाहार
अवहार
असमाहार
हार
हार
आहारविहार
इजहार
इश्तहार
उदकहार
उदाहार
नहार
उनिहार
उपसंहार
उपहार
उपावणाहार
उपाहार
उरुहार

Synonymes et antonymes de नहार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नहार»

Traducteur en ligne avec la traduction de नहार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नहार

Découvrez la traduction de नहार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नहार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नहार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

纳哈尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nahar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nahar
510 millions de locuteurs

hindi

नहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النهار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нахар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nahar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nahar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nahar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nahar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナハール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nahar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nahar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நஹார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nahar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nahar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nahar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nahar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нахар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nahar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nahar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nahar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nahar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nahar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नहार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नहार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नहार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नहार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नहार»

Découvrez l'usage de नहार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नहार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Khālika bārī
नहार = विन । विचार = दूसर: । योम = दिन । रोज = दिन । अहिंदी जरी-लगो------."-, ०भाषा में दिन को दिवस पपनिए है कसीर 2:- आधिक, प्रचुर । फिराव1न द्वा: अधिक, प्रज्ञा : बिस्थार८उआ९ख, प्रचुर । अत्रि- ...
Amīr Khusraw Dihlavī, ‎Shri Ram Sharma, 1964
2
Nimara ka samskrtika itihasa
... तीरंदाजपुर तोरनी दगहियों दाम खेडा लुई दीयानत पुरा देवली देवली भासगढ़ दैत्य दीलतपुरा धनगवि भामगढ़ धरमपुरी सावरिया है लेडी नहार माल नहाल बाडी जापन्या खलंवा जावर जिनवानिया ...
Ramnarayan Upadhyay, 1980
3
गुप्त धन 1 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-1 (Hindi Stories)
मर्दबनऔरयों िहम्मत नहार। पूरब की तरफ़एक देश है िजसका नाम िहन्दोस्तान है, वहाँ जा और तेरी आरज़ू पूरी होगी। यहकहकर हज़रते िख़ज्र ग़ायब हो गये। िदलिफ़गारने श◌ुक्िरये कीनमाज़ ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 478
नहार चिं, [पनि, मि० लि० निराहार] जिमने रखी से कुछ खाया न हो प्रत मुँह. नहारी स्वी० दे० 'जलपान' । नगर प्र-ब-काहर (सिक) । नहि-रु वि० दे० 'नकारात्मक' । र निपात [ सो, नहि] निषेध या अमबीकाते बचत ...
Badrinath Kapoor, 2006
5
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 02: Swaminarayan Book
... जिनक्रु' सत्संग होत दृढ ।।२८।। चोपाई : पापि है ओर अधमिं ओरा, दैत ओर आसुर क्रुमोरा । । राक्षस ओर ओर कसाई, निरदेई ओर ओर अन्याई ।।२९।। नहार सिंह द्विपि जा आना, जबुक' सर्प जा विधि रहाना ।
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
6
Chhalang (Hindi)
माँ बेटा दोनों ा से झुककर उसे इस यामेंल नहार रहे थे। एक बार मैंनेउस म हला को अपना मेहनती कतु ख़ूबसूरत हाथबेटे केसर पर यार से फेरते हुए देखा। मूत। बीच-बीच मेंवो लड़का वापस बा बन जाता ...
Nadine Gordimer, 2015
7
Devta Ka Baan
इस छोटी देहरी क छत कोकाट कर थोड़ा छोटा कया गया था, ता कएज़ेउलू आकाश के उस हसे को नहार सके जहाँ चाँद नकलताहै। अँधेरा बढ़ने लगा था।आकाश को लगातार नहारने क वजह से उसक आँखोंमें ...
Chinua Achebe, 2015
8
2014 ki Bhavishyavani
बाक़ सारे जानवर उसे भौचे से नहार रहे हैं. और शेर दृढता के साथ अपनी अयाल लहरा रहा है. आप वही शेर हैं यह समय वेशास और परोपकार का है. आप जानते हैं. क आप कौन हैं और आपका जीवन उसी दशा में ...
Bejan Daruwala, 2014
9
Alpahari Grihtyagi
सु मत राज अपने म में अके ला पंखे को नहार रहा था, तब तरंग ने दरवाज़े पर दतक दी। सुमत राज पंखे से बना नज़र हटाये बोला, ''हम शु से कहते आये हैंक यहाँ कुछ है। देख रहे हो न,यहाँ के रहने वालों ...
Prachand Praveer, 2015
10
Osavaṃśa: udbhava aura vikāsa - Volume 1 - Page 288
... मारिया शोला शोलिया गोलिया गोरिया नाबद्धा नाबटा नाबटी नाबरिया नवम नस नरिडार नाहर, नहार नाहस्ताणी नाहउसरा नाहटा, नाहटा निबहिया निबाहा निबरड़ा निबणिया नि-मश निबोलिया ...
Mahāvīramala Loṛhā, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नहार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नहार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गया में संदिग्ध हालात में दो बांग्‍लादेशी नागरिक …
गुप्त सूचना के आधार पर यह कार्रवाई कोतवाली थानाधय्क्ष नहार भूषण और सिविल लाइन थानाध्यक्ष उदय कुमार के नेतृत्व में की गई. पूरे मामले की जानकारी देते हुए सिटी एसपी रविरंजन ने बताया कि बिना सूचना के आये ये लोग पिछले पांच दिन से गया के ... «News18 Hindi, nov 15»
2
दाइका नजरमा उपराष्ट्रपति, कहिल्यै लोभ गरेनन्
तर, सम्झाउन छाडिनँ, 'नरोऊ, हिम्मत नहार, केही भएको छैन ।' हुन पनि पछि पूरै ठीक भयो । यी दुई घटनामा उसलाई बाँच्ने आशा नै थिएन सायद । तर, आँट र सकारात्मक कुरा सबैभन्दा ठूलो रहेछ । मेरो भाइको त्यही आँट र सकारात्मकताले मृत्युलाई पनि जित्यो । «नयाँ पत्रिका, nov 15»
3
गरबा क्लासेसची धूम!
सोप्या प्राथमिक स्टेप्स शिकण्यासाठी तुम्ही 'विद्या नहार', 'लर्न गरबा', 'उदय पटेल', 'सोनी स्कूल ऑफ गरबा' ही यूटय़ूब चॅनेल्स फॉलो करू शकता. आपल्या हिंदी सिनेमांमधली काही गाणी खास या नवरात्रीच्या गरबा दांडिया उत्सवाच्या पाश्र्वभूमीवर ... «Loksatta, oct 15»
4
विविध विषयांवरील पुस्तके विक्रीसाठी एकाच …
माधवी वैद्य आणि सरहद संस्थेचे संजय नहार या वेळी उपस्थित राहणार आहेत. दृष्टिहीनांसाठी ब्रेल लिपीतील पुस्तके आणि शैक्षणिक साधनांचे स्वतंत्र दालन या प्रदर्शनात असेल. छोटे प्रकाशक आणि विक्रेते यांना सामूहिक तत्त्वावर एकत्र आणून ... «Loksatta, oct 15»
5
डाळींनी ओलांडला दीडशेचा टप्पा
आठवड्यात या दरात ९०० रुपयांची वाढ झाली आहे, अशी माहिती डाळींचे व्यापारी नितीन नहार यांनी दिली. मूगडाळ ११० रुपये किलो झाली असून, त्याच्या दरात किलोमागे १० रुपये वाढ झाली. उडीदडाळीत किलोमागे वीस रुपये वाढ झाल्याने १६० रुपये किलो ... «maharashtra times, oct 15»
6
उद्यापासून रंगणार 'जितो गेम्स'
त्यामुळेच आता या समाजातील तरुणांनी क्रीडा क्षेत्रासह विविध क्षेत्रांत असेच योगदान देऊन देशाचे नाव उज्ज्वल करावे, हा या क्रीडास्पर्धा आयोजित करण्यामागील मुख्य हेतू आहे', असे 'जितो'च्या मुंबई झोनचे अध्यक्ष शुखराज नहार यांनी ... «maharashtra times, oct 15»
7
कृती समितीचा मोर्चा
सोनवणे, राजू नहार, डी. एन. ठाकरे, दिनेश. ठाकरे, एस. जी. ठाकरे, एस. टी. पवार, एस. एस. पवार, एल. एल. पवार, एस. बी. गांगुर्डे, एम. एस. देवरे, डी. बी. शेळके, एस. पी. बिडगर, देवरे, उघडे, जाधव, ठोके, बी. आर. गायकवाड, चव्हाण, एच. जी. कुंभार्डे, बी. व्ही. काळे, बी. सी. लोखंडे ... «Lokmat, sept 15»
8
भाजपाचे ज्येष्ठ नेते बिरदीचंद नहार यांचे निधन
नाशिक : भारतीय जनता पार्टीचे ज्येष्ठ नेते आणि महाराष्ट्र हाऊसिंग फायनान्स कार्पोरेशनचे माजी संचालक बिरदीचंद रामचंद्र नहार (८४) यांचे वृद्धापकाळाने निधन झाले. नाशिक अमरधाम येथे त्यांच्या पार्थिवावर शोकाकुल वातावरणात ... «Lokmat, sept 15»
9
भुकम्प पिडित सहयोगार्थ निमा रुम्वा कन्र्सट …
जाउ जाउ अघि बढ तिमी हिम्मत नहार, भन्ने सन्देश मुलक गीतबाट प्रस्तुती सुरुगरेका रुम्वाले मिस क्याट वाक, आउ आउ न लगायत धेरै चर्चित गीतहरु गाएका थिए । त्यसैगरी कार्यक्रममा भारतका मितेश गौर लगायत स्थानीय कलाकारहरु विजय अधिकारी, आकृती ... «धादिङ न्युज, juin 15»
10
PHOTOS: 12th में भोपाल के 12 टॉपर्स, मोबाइल एप पर भी …
नहार कान्वेंट हायर सेकंडरी स्कूल रतलाम की छात्रा राशि सोनी ने कॉमर्स संकाय में पहला स्थान प्राप्त किया है। उनका सपना चार्टर्ड अकाउंटेंट बनना है। उन्होंने नॉर्मल स्टूडेंट की ही तरह पढ़ाई की थी। कक्षा बारहवीं में राशि ने 500 में 477 अंक ... «दैनिक भास्कर, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नहार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nahara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur