Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नमकहलाल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नमकहलाल EN HINDI

नमकहलाल  [namakahalala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नमकहलाल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नमकहलाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नमकहलाल dans le dictionnaire hindi

Namakhalal Noun Poon [Phase 0 sel + un halal] C'est ton Faire le travail du maître ou anadar Toujours votre Bon homme Mastermind Swami नमकहलाल संज्ञा पुं० [फा० नमक + अ० हलाल] वह जो अपने स्वामी या अन्नदाता का कार्य धर्मपूर्वक करे । सदा अपने मालिक की भलाई करनेवाला मनुष्य । स्वामिनिष्ठ । स्वामिभक्त ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नमकहलाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नमकहलाल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नमकहलाल

नम
नम
नमक
नमकख्वार
नमकदान
नमकसार
नमकहराम
नमकहरामी
नमकहलाल
नमकीन
नमगीरा
नम
नमदा
नम
नमना
नमनि
नमनीय
नमनीयता
नम
नमसकारना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नमकहलाल

अँकमाल
अँधकाल
अंकमाल
अंतःपाल
अंतकाल
अंतपाल
अंतरछाल
अंतरजाल
अंतराल
अंताल
लाल
मेखलाल
लाल
लालोलाल
लैतोलाल
विलाल
व्रजलाल
हिलाल
हुलाल
हेलाल

Synonymes et antonymes de नमकहलाल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नमकहलाल»

Traducteur en ligne avec la traduction de नमकहलाल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नमकहलाल

Découvrez la traduction de नमकहलाल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नमकहलाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नमकहलाल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

感谢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agradecido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grateful
510 millions de locuteurs

hindi

नमकहलाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

благодарный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃতজ্ঞ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reconnaissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersyukur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dankbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感謝します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngucapke matur nuwun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biết ơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்றியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कृतज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

minnettar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wdzięczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдячний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recunoscător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευγνώμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dankbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tacksam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

takknemlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नमकहलाल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नमकहलाल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नमकहलाल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नमकहलाल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नमकहलाल»

Découvrez l'usage de नमकहलाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नमकहलाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eka thā Śailendra: avikala aura asampādita - Page 103
गोद, देर रुककर उसने यहा, "नहीं निशा, यह] की यह शुमेष्ट्रक 'मलट' और यह नमक हलाल देस गं९त्धीजी के सिद्धांतों से मानने वाली नहीं है । भारत में तो यही होना चाहिए, जो सत्व में हुआ, बयालीस ...
Rajendra Yadav, 2006
2
The Tenth Rasa: An Anthology of Indian Nonsense - Page 131
... you Triplet forty five Quartet sixty Quintet seventy five Sextet ninety FROM NAMAK HALAAL I CAN TALK ENGLISH In this scene from Namak Halaal (1982) , Bhairon has brought our hero, Arj un Singh (Amitabh Bachchan), into the manager's ...
Michael Heyman, ‎Sumanyu Satpathy, ‎Anushka Ravishankar, 2007
3
Hero Vol.2
He directed as many as seven Bachchan films including superhits Muqaddar Ka Sikandar (1978), Lawaris (1981)and Namak Halal (1982). He passed away on 17 May 2009. Select Filmography Haseena MaanJayegi (1968),Mela (1971), Aan ...
Ashok Raj, 2009
4
Bollywood Melodies: A History of the Hindi Film Song - Page 15
Whether it was the big budget movies with Big B (Namak Halal, Sharaabi), the low budget Mithun Chakravarty starrers (Disco Dancer, Suraksha) or the crass ]eetendra—Sridevi movies from the south (Himmatwala, Mawah), with composer ...
Ganesh Anantharaman, 2008
5
Power Of Positive Thinking - Page 88
Namak Halal (2) Dushman Na Kare.... AkhirKyon? (3) Zind Le Gaya Woh Dil Ka.... Aap Ke Saath (4) Janam Janam Ka Saath.... Bheegi Palkein (5) Raat Bhar, Aapki Yaad Aati Rahi... Gaman (6) Humne Sanam Ko Khat Likha.... Shakti (7) Mero ...
Rakesh Pragya, 2010
6
A Dictionary Hindustani and English - Page xviii
<JXt namak-h.aram, Disloyal, wicked, evil, disobedient, perfidious, traitor, ungrateful. namak-harum-i, s. f. Perfidy, treason, treachery, disloyalty, ingratitude. cl£f JL«- namak-halal, Loyal, submissive, faithful, grateful, i^^*- cl£-f namak-halal-1, ...
John Shakespear, 1834
7
The Secret Politics of Our Desires: Innocence, Culpability ... - Page 58
connection with the narratives, they take no account of characterization, and, above all, their lyrics are totally meaningless. There is something absurd afoot when, in Namak Halal, a supposedly simple, semi-literate villager walks into a five-star ...
Ashis Nandy, 1998
8
Encyclopaedia of Hindi Cinema
Thereafter, Bachchan's comedy roles or specific comic scenes in films such as Namak Halal, Satte Pe Satta, Lawaris, Do Aur Do Paanch, Mahaan, and Yaarana received tremendous public acclaim. Bachchan paved the way for other ...
Gulazāra, ‎Saibal Chatterjee, 2003
9
Citraśālā: Kahānī-saṃgraha
अकृस्र्वक स्वाभिमानी नमक-हलाल उद्धार ताई लीडरी का पेशा माता का है नाक्तिक होर/सिर नर-पशु अशिक्षित का हृदय वह प्रतिमा पुष्ट ९ २ २ ४ १ ५६ ६ ५ ७ ९ ९ ० १ ० ४ १ १ ५ १ किक स्वाभिमानी ...
Vishvambharnath Sharma, 1964
10
Vīravinoda: Mevāṛa kā itihāsa : Mahārāṇāoṃ kā ādi se ...
... निगाह, खे-रिस-अहो-की सलाहपर वे एतिबारी, आपकी नि, पहुंची' य/बीम ज-मा-नेते आप हमारे बोल चले अरेहोब१र होशिहसे वय-पर बल इसलिये (के मैं हषेथहसे महा-के न्यनवानका नमक हलाल हूँ- मैं कोई ...
Śyāmaladāsa, 1986

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नमकहलाल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नमकहलाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वायरल वीडियो : जब हिन्दी फिल्म में अंग्रेज़ी एक …
नई दिल्ली: '80 के दशक की शुरुआत में रिलीज़ हुई सदी के महानायक अमिताभ बच्चन और स्वर्गीय स्मिता पाटिल द्वारा अभिनीत फिल्म 'नमकहलाल' का वह दृश्य आज भी हिन्दुस्तानी फिल्म प्रेमियों को गुदगुदा देता है, जिसमें 'बिग बी' कहानी के खलनायक ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
2
'ओ साथी रे... तेरे बिना भी क्या जीना...'
(नमकहलाल) कुछ अधिक ही याद किए जाते हैं... संघर्ष और सफलता-असफलता का जो दौर 1948 में 'ज़िद्दी' से शुरू हुआ था, वह 'आराधना' फिल्म के साथ 1969 में थम गया... उसके बाद से अपने अन्तिम समय तक किशोर ने पीछे मुड़कर नहीं देखा... इस नए दौर में जो किशोर को ... «एनडीटीवी खबर, août 14»
3
आइ केन टाक इंग्लिश, वाक इंग्लिश
अंग्रेजी तो ऐसी आवै है कि आइ केन लीव अंग्रेज बिहाइंड। लुक सर, आइ केन टाक इंग्लिश, आइ केन वाक इंग्लिश, आइ केन लाफ इंग्लिश, बिकाज इंग्लिश इज वेरी फन्नी लेंग्वेज... अगर नमकहलाल फ़िल्म आपने देखी होगी तो वह सीन भी आपको याद होगा जिसमें ... «नवभारत टाइम्स, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नमकहलाल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/namakahalala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur