Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नमस्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नमस्य EN HINDI

नमस्य  [namasya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नमस्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नमस्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नमस्य dans le dictionnaire hindi

Numérologie Namishya [NO] 1. Digne des salutations Révérend Respectable 2. Meek Modéré (jusqu'à 0) नमस्य संज्ञा पुं० [सं०] १. नमस्कार करने के योग्य । पूज्य । आदरणीय । २. नम्र । विनयशील (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नमस्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नमस्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नमस्य

नमस
नमसकारना
नमसित
नमस्
नमस्करण
नमस्कार
नमस्कारी
नमस्कार्य
नमस्कृत
नमस्कृति
नमस्क्रिया
नमस्ते
नमस्य
नमस्य
नमाज
नमाजगाह
नमाजबंद
नमाजी
नमाना
नमास्यित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नमस्य

आलास्य
आशास्य
आश्वास्य
स्य
उत्स्य
उपहास्य
उपास्य
उरगास्य
उरस्य
ऊधस्य
औजस्य
औधस्य
औरस्य
कांस्य
कार्कलास्य
कीकसास्य
कुत्स्य
गजास्य
गोमत्स्य
गौरास्य

Synonymes et antonymes de नमस्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नमस्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de नमस्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नमस्य

Découvrez la traduction de नमस्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नमस्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नमस्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nmsy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nmsy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nmsy
510 millions de locuteurs

hindi

नमस्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nmsy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nmsy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nmsy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nmsy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nmsy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nmsy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nmsy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nmsy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nmsy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nmsy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nmsy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nmsy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nmsy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nMSY
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nmsy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nmsy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nmsy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nmsy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nmsy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nmsy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nmsy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nmsy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नमस्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नमस्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नमस्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नमस्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नमस्य»

Découvrez l'usage de नमस्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नमस्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 435
नस्मात्व' परि सव ५५ ५५ क्य द्वितीया ५। ऋषश मंवकुता......॰ खो'दृ: क्शा'पोड्डोंवृणिर': । सोमं नमस्य... राजा'वृं भी _जड़े _वीरुधहूँ पनिरिट्रांट्वें'वैमृ परि सव ५५ २' ५५ . ऋवे । मृव'फुकृत्तों ।
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1872
2
Kathopanishad
किच मनुष्य में जिस क्षण भी वैराग्य का उदय होता है, वह वैपय का प्रतीक बनकर उस समय से नमस्य हो जाता है : आज का अतिधि कल का भूहपति हो सकल है और उस समय यह यस्य नहीं रहेगा । उसी प्रकार ...
Swami Maheshanand Giri, 1974
3
The Vālmīki-Rāmāyaṇa ; critically edited for the first ... - Page 384
है रारा, प्रणम्य मनसासीतदि रार नमस्य मनसा देवर रारा सीती ). है ) तो श्री देर्वरा श्री सीताम्भकथयत्तदरा राहू-हरा ररिलाराराप्रा देबी) रतेकथयत्तदा.+धिभा है तुक्चटेष्ट प रा राटापुता ...
Vālmīki, ‎P.J. Madan, 1966
4
The Paribhâshenduśekhara: ¬The Sanskrit text and various ...
स्पलंरगतिव्य दुई पशेन कियाकारकसवंको संतप्त इतितक्तिमेचा विभक्तिरन्तरर्व)पपदार्थन गुर यारोकाभाविप्याकारकभना/ठका संबंध इति तानिच्छा निशा वहिरहेत्यपासी नमस्य-त्र नमापदल ...
Nāgeśabhaṭṭa, 1868
5
Smṛti material in the Mahābhārata: being a collection of ...
नमस्य: सर्तभूतानामतिथि: प्रसुताग्रभुकू ।। अनु ३५ । १ ।। ८ 3 3 . जातकर्म प्रभुत्यस्य कर्मणां दक्षिणावताम् । 1 त्रिटूया स्थादासमावृतिराचार्ष वेदपारगे ।। शान्ति २२६।२ ।। 34.
Sures Chandra Banerji, 1972
6
R̥gveda-Saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 3
... और शत्रुरूप तिमिरों और और तेज से प्रकाशित होता है। (२) परमेश्वर स्तुत्य, नमस्य, ज्ञानान्धकारों को दूर करता हुआ (सम् इध्यते ) अच्छी प्रकार ज्ञान “९० ऋग्वेदभाष्ये तृतीयोSष्टक:.
Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956
7
Ekāvalī-Saralāṭīkā
... भक्ति | अत एबास्यान्यसम्बाधवन्ध्याकादन्वर्थमु | यथाशत्रधावधूस्तनाग्रभागोपरि मकरी चित्रिता है चापध्यनिश्च जायते | बीर दृस्सह इव सुई दीररासहदिचरं विजयते है अच्छा सो नमस्य) ...
Vidyādhara, 1996
8
Ṛgbhāṣyasaṅgrahaḥ
... नामर्थयमत है अद्वानोंपू) | व्यलन्तम्र| कलाकृति अपगमयति मलमिति कल्मलीकं तेजा है तद्वारी रुई नयो/ओं नमाकापले हधिभियों | नमस्य पूजय है वयं च रुद्रस्य महादेवस्य लेर्ष दीप्री नाम ...
Dev Raj Chanana, 1961
9
Nyāyasūtras: with Nyāyarahasya of Rāmabhadra Sārvabhauma ...
सताहुसतावोत्तरेणाहद्यर ते नमस्य कर्तव्यम् य, सभा-जिसे णापुछारात् नमस्य कर्तव्यम् 2, सक्ततासताबोत्तरेणाह संस्करण, समय कर्तव्यम् 13. 13- अन्यथा लोकल यथा" है, अन्यथा हलाका यथा" ...
Gautama ((Authority on Nyāyaśāstra)), ‎Prabal Kumar Sen, ‎Rāmabhadra Sārvabhauma, 2003
10
Kāśikā: 4.2-5.1:
... पुरायाहवाचने प्रय/नमस्य [ इस विग्रह में यद करके तुक कर देने पर ] पुव्याहहाचनए है औस्तकाचनए है [ स्वक्तिवाचवं प्रय/नमस्य-इस अर्थ में पूर्ववत प्रत्यय और उसका तुक होता है | ] शान्तिबाचनए ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1988

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नमस्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नमस्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मिठाई कारीगर की निकली सीआई पार्क में मिली लाश
बरेली। शनिवार को सीआई पार्क में मिली लाश आलमगीरी गंज के मिठाई कारीगर रवि दिवाकर उर्फ पहाड़ी की निकली। छोटे भाई अभिषेक ने रवि के हाथ पर लिखे ओम नमस्य सिवाय से पहचान की। पुलिस के मुताबिक रवि बाइक चोरी के आरोप में चार साल पहले जेल जा ... «अमर उजाला, nov 15»
2
राजा चौरसिया का व्यंग : नुक्स निकालने की कला
चर्चा में बने रहने का यह उपाय प्रणम्य है और नमस्य है। जिस पत्तल में खाना उसी में छेद करना पुरातन काल से चला आ रहा है, जो इस समय परवान चढ़ रहा है। खुशी जाहिर करना तो आम बात है, नाखुशी जाहिर करना खास बात है। झूठी प्रशंसा की औपचारिकता उन्हें ... «haribhoomi, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नमस्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/namasya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur