Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नाप" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नाप EN HINDI

नाप  [napa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नाप EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नाप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नाप dans le dictionnaire hindi

Mesurant le nom féminin 0 [aucune mesure, mesure 0] 1. De certains Extension, qui devrait être déterminée de telle manière Combien d'une extension spécifiée est-ce. La longueur, la largeur, la hauteur ou la profondeur d'un objet (Ou excès de nanata) devrait être décidé en le mélangeant avec une longueur spécifiée. Magnitude Mesure Par exemple, - Il a cinq qualités dans le dhoti mètre. 2. Détermination des détails La longueur exacte de l'objet Action à mener pour stabiliser précisément Mesurer Travail En tant que tel, -La taille de la terre devient. Yo0-mesurer le risque. Mesurer les poids 3. La longueur spécifiée, qui C'est stable, combien coûte l'extension. Valeur En tant que tel, voici une petite mesure. 4. Objet de longueur spécifiée C'est à faire combien de temps un objet est large et large. L'objet de mesure. Critère Napna Échelle नाप संज्ञा स्त्री० [सं० मापन, हिं० माप] १. किसी वस्तु का विस्तार जिसका निर्धारण इस प्रकार किया जाय कि वह एक निर्दिष्ट विस्तार का कितना गुना है । किसी वस्तु की लंबाई, चौड़ाई, ऊँचाई या गहराई जिसकी छोटाई बडा़ई (या न्युनता अधिकता ) का निश्चय किसी निर्दिष्ट लंबाई के साथ मिलाने से किया जाय । परिमाण । माप । जैसे,— यह धोती नाप मै पाँच गुण हैं । २. विस्तार का निर्धारण । किसी वस्तु कौ लंबाई चौड़ाई आदि कितनी है इसको ठीक ठीक स्थिर करने के लिये की जानेवाली क्रिया । नापने का काम । जैसे,—जमीन की नाप हो रही है । यौ०—नाप जोख । नाप तौल । ३. वह निर्दिष्ट लंबाई जिसे एक मानकर वस्तु का विस्तार कितना है, यह स्थिर किया जाता है । मान । जैसे,—यहाँ की नाप कुछ छोटी है इसी से कपड़ा घटा । ४. निर्दिष्ट लंबाई की वह वस्तु जिसका व्यवहार करके स्थिर किया जाय कि कोई वस्तु कितनी लंबी, चौड़ी आदि है । नापने की वस्तु । मानदंड । नपना । पैमाना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नाप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नाप


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नाप

नानिहाल
नानी
नान्ह
नान्हक
नान्हरिया
नान्हा
नापजोख
नापतौल
नापदान
नापना
नापसंद
नापाक
नापाकी
नापायदार
नापायदारी
नापास
नापित
नापितायनि
नापित्य
नापैद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नाप

अमाप
अयस्ताप
अरण्यविलाप
अलाप
अल्पस्वाप
अष्टछाप
आकाप
आपधाप
आलाप
आलूचाप
आवाप
इंद्रचाप
इंद्रियस्वाप
उत्कलाप
उत्ताप
उद्वाप
उपजाप
उपताप
उपपाप
उरुताप

Synonymes et antonymes de नाप dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नाप»

Traducteur en ligne avec la traduction de नाप à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नाप

Découvrez la traduction de नाप dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नाप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नाप» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calibre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gauge
510 millions de locuteurs

hindi

नाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قياس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калибр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bitola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jauge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langkah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spurweite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계량기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gauge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tedbir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Valutare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskaźnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калібр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecartament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gauge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mätare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gauge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नाप

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नाप»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नाप» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नाप en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नाप»

Découvrez l'usage de नाप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नाप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
स्टूडेण्ट सामान्य ज्ञान क्विज बैंक: Student GK Quiz Bank ...
नाप. की. इकाइयाँ. पर्श◌्न 86 : 'एंपीयर' क्या नापने कीइकाई है? उत्तर : िवद्युत् धारा। पर्श◌्न 87: आंगस्टर्ॉम क्या नापने की इकाई है? उत्तर : पर्काश की वेबलैंथ (तरंग दैघ्यर्) तथा उसके कोण ...
चित्रा गर्ग, ‎Chitra Garg, 2013
2
Bharat Mein Nag Parivar Ki Bhashain - Page 74
नाप-रप,. भाषा की यह विशेषता है पके यह कठिनता से सालता की जोर जानी है । यह बात सभी भाषाओं के इतिहास से स्पष्ट है । संस्कृत, पालि और प्राकृत में तीन लिग थे । अपयश में भी एक सीमा तक ...
Rajendraprasad Singh, 2006
3
Dhuno Ki Yatra: - Page 574
नाप. भी. जीएस. बहिनी भी एक ऐसे संगीतकार रहे जो प्रतिभावान होते हुए भी संगीत सर्जकों की प्रथम (:...:.:....3, पंक्ति तक न पहुंच सके । यगेहती वर्ग तक ओस नैयर के सहायक रहे और नैयर की रिपन हैं ...
Pankaj Rag, 2006
4
Sahaj Samadhi Bhali (Aajol Mein Diye Gaye Pravachnom Ka ...
... मनुष्य के अपने नाप के बने : अपने नाप के सबंध और अपनी नाप की दुनिया मनुष्य बनाता गया । इसलिए इसमें स्वार्थ कहो, सुरक्षा कहो, स्पर्धा कहो, वैरभाव कहो, हिसाभाव कहो, आता गया, रुक नहीं ...
Vimla Thakar, 1999
5
Bhasha sahayata guide Hindi - Page 3
ज भी रा आयल जबाब बहुत मतबल को जवाब में हर व्यक्ति की गिनती महत्त्व रखती है: साम बया हैं7 हुई 2 थे व्यक्ति 7 बना नाप बीच लगया का अक्षर हैलिन्होंन नम्बर वया है, अगर हुसे गोई उतर समयों ...
United States. Bureau of the Census, 1999
6
No Nap
Dad tries various activities to get Susie tired enough to take her nap, but they only exhaust him.
Eve Bunting, 1996
7
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 1083
... बिस्वा चीखा चौया एकड़ करम मरता चीखा जीया घुमाव काठी प्राप्त चीखा चीखा रुके ग 2 0 ग 6 ग 0 प्र 8 2 30 वन गज ब जहर मैं वन योल/राड 20 म ग रुके. नाप,. माय. और. तोल. को. खारणियों. बिन्दु ...
Badrinath Kapoor, 2006
8
Pirate Nap: A Book of Colors
Two brothers use their imaginations to turn their surroundings--from a white bandana and yellow coins to a red blanket and even their baby sister-- into a colorful pirate adventure before naptime.
Danna Smith, 2011
9
Looking for a Place to Take a Long Winter Nap
At the end of the stories, several fun activities are suggested that will reinforce the concept of the 5 senses. This story is a useful tool for parents and teachers who are teaching preschool children.
Ann C. Moore, 2009
10
Nap-Nap, Quack-Quack
A familiar story for any parent, Nap-Nap, Quack-Quack will entertain young readers while showing parents the value of a great nap time ritual.
D. G. Bahtuoh, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नाप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नाप est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पुलिस की मौजूदगी में हुए जमीन की नाप-जोख
... ही ढोंडा मोहल्ला के दिनेश राघव, गिरीश राघव, बृजेश राघव आदि ने एक खसरा नंबर के बारे में सिविल कोर्ट में लंबित विवाद की जानकारी तहसीलदार रजितराम यादव और एसओ दुर्गेश कुमार को दी। तहसीलदार ने इसे मानने इनकार करते हुए नाप-जोख शुरू करा दी। «अमर उजाला, nov 15»
2
वोट के लिए पगडंडियां नाप रहे डॉक्टर साहब
जागरण संवाददाता, देहरादून: चुनावी समर हो और सियासत के लिए प्रचार का ज्वार न उमड़े ऐसा हो ही नहीं सकता। प्रांतीय चिकित्सा सेवा संघ (पीएमएचएस) के चुनाव को लेकर भी फिजां में तपिश घुलने लगी है। उम्मीदवार मतदाता को रिझाने का कोई भी मौका ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
बूसी गांव में संत ने किया जल ग्रहण, सुलझा चबूतरे …
दिन में राजस्व विभाग की टीम ने कुटिया और आसपास खेतों की जमीन का नाप चौक किया। राजस्व विभाग की मौका रिपोर्ट में कुटिया चबूतरा सरकारी जमीन पर निर्मित होने का खुलासा हुआ, जबकि निकट के एक खातेदार ने कुटिया के लिए जमीन छोड़ने की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
इस शहर को सूत से नाप लीजिए, बाल के बराबर भी फर्क …
जयपुर। महाराजा सवाई जयसिंह का बसाया जयपुर शहर 18 नवंबर को 288 साल का हो जाएगा। ऐसे में bhaskar.com इस बार जयपुर के स्थापना दिवस पर शहर के ऐसे छुए अनछुए पहलुओं को फिर से उजागर करेगा जिसमें हमारे शहर की साहित्य, कला, संस्कृति, समृद्धि, अतिथि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
बिना लाइसेंस के बिकता मिला नमकीन
अमानक पैकिंग,तौल के खिलाफ नाप-तौल विभाग ने मंगलवार को बड़ी कार्रवाई की। हाउसिंग कॉलोनी स्थित रमेश चन्द्र जैन द्वारा अमानक रूप से नमकीन की पैकिंग होते हुए नमकीन और पैकिंग का सामान जब्त किया है। इसके अलावा सदर बाजार, पुस्तक बाजार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
पेट्रोल पंप छोड़ पटाखा तौलने पहुंचे नाप-तौल …
प्रदेश टुडे संवाददाता, जबलपुर : दीपावली के लिए सजे बाजारों से नाप तौल विभाग की टीम लापता है। कलेक्टर द्वारा गठित संयुक्त प्रशासनिक टीम में भी नाप तौल वालों का अता-पता नहीं चल रहा है। कल ब्यौहारबाग स्थित पेट्रोल पंप पर जिला खाद्य एवं ... «Pradesh Today, nov 15»
7
मिशन बिहार : वोट के लिए नाप दिया जमीन-आसमान
करीब दो महीनेकी चुनावी गहमागहमी मंगलवार को थम गयी. विकास के एजेंडे से शुरू हुआ चुनाव प्रचार नेताओं के निजी आरोप-प्रत्यारोप का गवाह बना. बयानों के तीर दागे जाते रहे. पहली बार बिहार के चुनाव में सोशल मीडिया का इस्तेमाल और प्रचार के अलग ... «प्रभात खबर, nov 15»
8
ये है 'नाप-तौल'- 1200 जांचें, केस महज 80
रतलाम। तौल और नाप में उपभोक्ताओं के साथ कोई ठगी नहीं हो, इसके लिए नाप-तौल विभाग जिम्मेदार है। मगर जिले में हालात और हैं। विभाग ने इस साल 303 दिनों में महज 80 केस दर्ज किए हैं। खास बात यह है कि 1200 मामलों की जांच हुई और प्रकरण दर्ज सिर्फ ... «Nai Dunia, oct 15»
9
उपभोक्ताओं की परेशानी को देखते दुकानों की जांच …
त्योहारी सीजन में शाजापुर जिले के रहवासियों को सही नाप के साथ आसानी से आवश्यक वस्तुएं एवं खाद्य पदार्थ उपलब्ध हो सकेंगे। इन वस्तुओं व खाद्य पदार्थों के व्यापारी अपने अतिरिक्त मुनाफे के लिए उपभोक्ताओं के साथ जरा भी ठगी नहीं कर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
बड़े भवनों के नपने से 1 करोड़ की वसूली , पहले जागते …
नगर निगम ने 13 अगस्त से बड़े व्यवसायिक भवनों को नाप कर करारोपण का अभियान शुरू किया है। इसके लिए आठों जोन के राजस्व अधिकारी व कर्मचारियों के अलावा नगर निगम मुख्यालय स्तर पर भी उड़नदस्ता टीम बनाई गई है। राजस्व विभाग से मिली जानकारी के ... «Nai Dunia, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नाप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/napa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur