Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नापना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नापना EN HINDI

नापना  [napana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नापना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नापना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नापना dans le dictionnaire hindi

Processus de mesure 0 [aucune mesure] 1. Extension de quelque chose Déterminer le type que c'est une extension fixe Combien coûte le pli? La longueur, la largeur, la hauteur d'un objet Déterminez la profondeur. Longueur, largeur Examens etc. Mesurer Volume rectangle Spécifiez Sanyo 0 -0-put-donner-prendre-prendre. Muh-tête-jaugeage = tête chop 2. Devinez Découvrez à quel point un objet est. Par exemple, mesurer le lait, mesurer l'alcool नापना क्रि० स० [सं० मापन] १. किसी वस्तु का विस्तार इस प्रकार निर्धारित करना कि वह एक नियत विस्तार का कितना गुना है । किसी वस्तु की लंबाई, चौड़ाई, ऊँचाई वा गहराई कितनी है, यह निश्चित करना । लंबाई, चौडाई आदि की परीक्षा करना । मापना । आयत परिमाण निर्दिष्ट करना । संयो० क्रि०—डालना ।—देना ।—लेना । मुहा०—सिर नापना = सिर काटना । २. अंदाज करना । कोई वस्तु कितनी है इसका पता लगाना । जैसे, दुध नापना, शराब नापना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नापना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नापना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नापना

नानिहाल
नानी
नान्ह
नान्हक
नान्हरिया
नान्हा
नाप
नापजोख
नापतौल
नापदान
नापसंद
नापाक
नापाकी
नापायदार
नापायदारी
नापास
नापित
नापितायनि
नापित्य
नापैद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नापना

अंशकल्पना
अंशप्रल्पना
अनुरुपना
पना
अप्पना
ापना
ापना
ापना
विज्ञापना
विलापना
व्यापना
शरापना
ापना
संतापना
संस्थापना
सत्यापना
समापना
सरापना
ापना
स्थापना

Synonymes et antonymes de नापना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नापना»

Traducteur en ligne avec la traduction de नापना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नापना

Découvrez la traduction de नापना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नापना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नापना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

METE
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mete
510 millions de locuteurs

hindi

नापना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

определять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repartir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infliger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langkah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zuteilen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

境域
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경계석 표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo ngukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tedbir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segno di confine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmierzyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

визначати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împărți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απονέμω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नापना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नापना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नापना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नापना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नापना»

Découvrez l'usage de नापना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नापना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 482
नाचती वि, [हि, (अनुसारी] अनुसरण न करनेवाला, उता० दायरे बदा जमना तनानुमारी । स केशव । नानानी वि० दे० 'नन्दा' । नाप रबी० [हि० नापना] १- किसी वस्तु वने लक, (ता, ऊँचाई आदि जिया विचार किमी ...
Badrinath Kapoor, 2006
2
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 311
पु० नापने दी क्रिया जत आव । नापना-तोलना-किय, स" नापना ते (वां) तोलना । पु० नापने-तोलने दी क्रिया जई भाव : नापना-मापना-तिष्ठ स० नापनया ते (कां) मापना । पू" नापने-मापने दी क्रिया जो ...
Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta
3
Handbook of Dialysis - Page 49
Urea nitrogen generation rate and the nPNA a. Utility of nPNA. One of the benefits of urea modeling is that the generation rate of urea nitrogen (g) can be estimated from the urea nitrogen removal rate and the time-averaged plasma level.
John T. Daugirdas, ‎Peter G. Blake, ‎Todd S. Ing, 2012
4
Textbook of Peritoneal Dialysis - Page 472
The PNA must be normalized for patient size (nPNA). What weight to use for normalization is controversial. Depending on what weight is used in calculating nPNA, there may or may not be a statistical relationship between malnutrition and ...
R. Gokal, ‎Ramesh Khanna, ‎Raymond T. Krediet, 2013
5
Replacement of Renal Function by Dialysis - Page 621
In these situations the low kinetic weight will result in a misleadingly high nPNA and the patient's requirement for protein may be understated, potentially leading to further malnutrition. Finally, in edematous patients, kinetic weight may be ...
Walter H. Hörl, 2004
6
Anamdas Ka Potha - Page 133
उसमें से उब, यदि, कपाल, प्र-पुआल को साक क्रिया जाता अम, उसे सम और पटसर वनाया जाता था और पेसागुह के नापने की विधि शुरु होती थी । पेकापूद का नापना ऋत महत्फर्ण कार्य समझता जाता था ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2010
7
Nutrition in Kidney Disease - Page 64
Clinically, PNA is typically normalized so that protein intake, expressed as normalized protein nitrogen appearance (nPNA) or normalized protein catabolic rate (also referred to as nPCR). nPNA (nPCR) can be compared to estimated protein ...
Laura D. Byham-Gray, ‎Jerrilynn D. Burrowes, ‎Glenn M. Chertow, 2014
8
International Conference on Laser Materials and Devices. - Page 36
While studying the effect of solvents on the crystallization of NPNa dihydratc, we encountered some interesting observations. When the crystals were grown in mctlianol solvent, as mentioned in the previous section, we obtained optically ...
Amitav Mallik, 1999
9
Nutritional Management of Renal Disease - Page 177
Larger studies examined indirect measures of protein intake, including urine urea appearance [101] and normalized protein nitrogen appearance (nPNA, also known as normalized protein catabolic rate or nPCR) [65,100e108], indicating ...
Joel D. Kopple, ‎Shaul G Massry, ‎Kamyar Kalantar-Zadeh, 2012
10
Principles and Practice of Dialysis - Page 247
For comparison purposes, it is recommended that PNA be normalized for patient size (nPNA). The weight to use for that normalization is contested. Depending on what weight is used in calculating nPNA, there may or may not be a statistical ...
William L. Henrich, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नापना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नापना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हांगकांग ओपन में पहले ही दिन में भारतीय चुनौती …
... 24-22 से करारी हार का सामना कराया। वर्तमान वर्ष श्रीकांत पांचवीं बार किसी टूर्नामेंट के पहले मुकाबले से बाहर का रास्ता नापना पड़ा। 10वीं विश्व वरीयता प्राप्त हुवेई ने श्रीकांत को पांचवें मुकाबले में पांचवीं बार करारी हार प्रदान हुई। «News Track, nov 15»
2
सुपर ओवर में जीता झांसी नाइट राइडर
एक रन बनाने के चक्कर में वारियर्स के पांच खिलाड़ियों को पवेलियन का रास्ता नापना पड़ा। हार-जीत न होने पर आयोजकों ने सुपर ओवर का निर्णय लिया। सुपर ओवर में पहले खेलते हुए झांसी वॉरियर्स ने पांच रन बनाए। जबाव में नाइट राइडर के खिलाड़ियों ... «अमर उजाला, nov 15»
3
Football : चैम्पियंस लीग में मेड्रिड की जीत, सेविला …
... के उद्देश्य में जहां एक ओर रियल मेड्रिड ने पेरिस सेंट जर्मेन (PSG) को 1-0 से करारी शिकस्त प्रदान की, वहीं दूसरी ओर सेविला क्लब को मैनचेस्टर सिटी के हाथों 1-3 से करारी शिकस्त का सामना का करके प्रतियोगिता से बाहर का रास्ता नापना पड़ा। «News Track, nov 15»
4
नीतीश कुमारः मैकेनिकल इंजीनियर 'मुन्ना' से …
पेशे से इंजिनियर रहे नीतीश कुमार ने बिहार की बदहाल सड़कों से विकास की राह को नापना शुरू किया और देखते ही देखते समूचे बिहार में नवनिर्माण की नई तस्वीर उकेर दी। बिहार का चुनावी मौसम इस समय काफी गर्म है। तो आइए आज हम आपको बताते हैं बिहार ... «Patrika, oct 15»
5
घनश्याम तुम्हें ढूंढने जायें कहां-कहां..
इस पर भगवान ने तीन पग नापना शुरू किया। एक पग में पूरा विश्व नाप लिया तथा दूसरे में आकाश तब भगवान बोले तीसरा पग मैं कहां रखूं। तब बलि ने अपना सिर ही आगे बढ़ा दिया। प्रभु ने अपना तीसरा पग बलि के सिर पर रखकर इन्द्रासन को बचाया। इसके बाद तब प्रभु ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
डाक लायें या आने वाली आफत पर नजर रखें वाचर
ऐसे में संभावित खतरे की जानकारी इकट्ठा करने में इन्हें पैदल ही रास्ता नापना पड़ता है। कार्यालय में ना ही टेलीफोन है और ना ही किसी के पास सरकारी मोबाइल ही उपलब्ध है। हां जीओ (ग्रुप आफिसर) को एक सरकारी सिमकार्ड जरुर उपलब्ध कराया गया है। «दैनिक जागरण, oct 15»
7
धर्म और अध्यात्म के क्षेत्र में पुष्कर मुनि की …
उनके जीवन की गहराई को नापना मुश्किल कार्य है। उन्होंने अपने जीवन में कहीं अग्रता एवं उत्ताप को स्थान नहीं दिया और यहीं कारण है कि वे आज भी मानवता के मसीहा के रूप में याद किये जाते हैं। उपाध्याय पुष्कर मुनि ने समाज को नई दिशा प्रदान ... «Pressnote.in, oct 15»
8
क्या तीन साल में कांग्रेस नाप सकेगी अमरकंटक से …
धनंजय प्रताप सिंह, भोपाल। तीन विधानसभा चुनाव से राजनीतिक वनवास भोग रही कांग्रेस ने रविवार को अमरकंटक से पदयात्रा शुरू की है। पार्टी का स्वाभाविक लक्ष्य दिखता है कि उसे अगले तीन साल में अमरकंटक से भोपाल तक की 537 किमी की दूरी नापना ... «Nai Dunia, oct 15»
9
DB SPOTLIGHT: हादसे ने बनाया इन्हें मैराथन रनर …
बेहद व्यस्त प्रोफेशनल लाइफ से अपने पैशन के लिए वक्त निकालकर संजय ने लम्बी दौड़ की अपनी तैयारी जारी रखी। धीरे-धीरे पैरों को गति देते हुए कुछ किलोमीटर से कई किलोमीटर की दूरी नापना उनका रूटीन बन गया। नतीजा, सामने है संजय ऐसे मैराथन रनर के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
दिल को संभाल कर रखिए...जिंदगी के लिए
1-ईसीजी- ईकोकार्डियोग्राम- हृदयगति और संपूर्ण शरीर में रक्तसंचार नापना। 2-इको- हृदय का रंगीन अल्ट्रासाउंड 3-टीएमटी- एक्सरसाइज या पैदल चलने और दौड़ने के दौरान हृदयगति नापना। 4-होल्डर- 24 घंटे तक हृदयगति की मानीटरिंग करना। «अमर उजाला, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नापना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/napana-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur