Signification de "नाड़" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE नाड़ EN HINDI

नाड़  [nara]

QUE SIGNIFIE नाड़ EN HINDI

définition de नाड़ dans le dictionnaire hindi

Nerve 1 nom féminin 0 [pas de cordon, nad] Cervical Cou. Give 'nar' .Nad 2 nom féminin 0 [aucun nad] Corde épaisse ou corde. Paghaa A- Mario apporte le lancement Ghera Ghansiyo Nad .- Ram 0 religion 0, p, 167

नाड़ १ संज्ञा स्त्री० [सं० नाल, नाड] ग्रीवा । गर्दन । दे० 'नार' ।
नाड़ २ संज्ञा स्त्री० [सं० नाड] मोटी डोरी या रस्सी । पगहा । उ०— लाता मारियो पिच्छाड । गल में घाल घींस्यो नाड ।— राम० धर्म०, पृ, १६७ ।

TRADUCTION DE नाड़

Découvrez la traduction de नाड़ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de नाड़ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नाड़» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 一个人的脖子
• Traducteur Français - espagnol: Uno de cuello
• Traducteur Français - anglais: One´s neck
• hindi: नाड़
• Traducteur Français - arabe: واحد الرقبة
• Traducteur Français - russe: на шею
• Traducteur Français - portugais: um do pescoço
• Traducteur Français - bengali: ওয়ান এর ঘাড়
• Traducteur Français - français: le cou
• Traducteur Français - malaisien: leher seseorang
• Traducteur Français - allemand: den Hals
• Traducteur Français - japonais: 首
• Traducteur Français - coréen: 하나 의 목
• Traducteur Français - javanais: gulu siji
• Traducteur Français - vietnamien: một của cổ
• Traducteur Français - tamoul: ஒருவரின் கழுத்து
• Traducteur Français - marathi: एक मान
• Traducteur Français - turc: Bir kişinin boynu
• Traducteur Français - italien: il collo
• Traducteur Français - polonais: One szyi
• Traducteur Français - ukrainien: на шию
• Traducteur Français - roumain: gâtul cuiva
• Traducteur Français - grec: από το λαιμό
• Traducteur Français - afrikaans: mens se nek
• Traducteur Français - suédois: en hals
• Traducteur Français - norvégien: ens hals

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नाड़»

Découvrez l'usage de नाड़ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नाड़ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The aphorisms of the Vedānta, with the commentary of ... - Volume 2

सत्प्राज्ञ येाश्व प्रसिद्धमेव ब्रह्मखमेतासु धुतियु, "चोवेव सुनिखानानि सडोर्तितनि नाडा: पुरीतद्वह्म च" दृति, तन्चापि च द्वारमाचं नाड़ पुरीतच, ब्रईश्व वेक अनपायि सुझिखानं।

Bādarāyaṇa, ‎Rāma Nārāyana Vidyāratna, 1863

Kili-kili katako : Kahani sangraha

बागली सीटों मल बैठी सवारियां री निजर अबै भी की मार्थ टिक र-यी ही । दो बैठके नो-नो अह गेर र-यों हो । अरि०भी द पड़ता पाणी रा टपकने उणरी सप:द बाबी में खो की हा । दो नीची नाड़ करता जैब ...

B. L. Mali, 1978

Bagaṛāvata Devanārāyaṇa mahāgāthā

... राज गुवाई : माल-गर सुर आर्वला किसन बाटादकवजी अनेक सो मांग लेवैला भू/गो भाई 1: अरै मरद को नाम मुंण देवनाराण का दल चदैला अर दरबार की कुबाण में राजा की नाड़ वाल माणक औक में घ-यां ...

Lakshmī Kumārī Cūṇḍāvata, 1977

Ṭhāramāṃ roza

ओ उष्टिर्य ताई-दुआयें पैर पटसन लई पया । आखर हरज बी के ऐ इसदे कल्ले पनछान कहुने 'च ? दिले नै इक बारी फी उसदी नाड़-नाड़ झुनकी छोडी । बो, नई, नई-सदा रोम-रोम कड़की उहैंया ए दुशमन ऐ- दुशमन !

Narasiṃha Deva Jamvāla, 1967

Dhorāṃ ro dhorī: Rājasthānī upanyāsa

हूँ घणी ई कुल्ले, सू" ढील त्यार करवाते हूँ पण थाम सानी तो म्हारी नाड़-नाड़ पम लागगी । इयाँ लखावण लाग-यों जार्ण सील अठ" ई पड़ जाती [ डाक्टर मालती री पीठ पाथपायर कैवण लजा च- थारी ...

Śrīlāla Nathamalajī Jośī, 1968

Bāje Bhagata: sampūrṇa Hariyāṇavī granthāvalī - Page 41

तेरे ब्रोलॉं का तन बीच छेकला होगा जल्दी भेरी नाड़ काट दे रोहतास ऐकला होगा। राजा: - सुन राणी तन-मन का भेद बताऊं। इब तने रायपुर क्री क्रोस दिखाऊं। इब देर नहीं तेरे बेटे तै तने ...

Bāje Bhagata, ‎Rāmaphala Cahala, ‎Aśoka Kumāra, 2006

Māravāṛa re grāma gīta: Rājasthānī lokagīta - Page 31

बज दिल्ली सहर रो साय वेद बुलायी जी तो जाते रा जतन करावी गाढा मारु जी झाड़ झाड़ रो वेद सेक रुपया जी तो नाड़ दिखाई मोहर पच्चीसी गाढा मारु जी पीली भवा" .... आप चढण ने सायबा घुड़ली ...

Jagadish Singh Gahlot, ‎Nārāyaṇa Siṃha Sāndū, 1993

Rājasthāna ke kahānīkāra: Rājasthānī

/em> री चाल फेर मंद लेयर ठबकै री अर सांस हिचकी री चालण लागी : अबै बचम री आस टूटता : अ-आध घंटे री पांवणी : घर री लुगायां इन्तकाल री चीज.: बीर सैक काबली, लालचूगी रेसभी साही, ओवाण नै ...

Dīnadayāla Ojhā, 1961

Loka saṅgīta meṃ sīmāvartī kshetroṃ kā yogadāna - Page 71

नाड़-नाड़ का रोक रूपया मुखड़े बोली की सोर पचीसी 1 अंतरित झट छोती जया । मुखड़े (रा॰) झट बोली । तूरे बेदन का ८ लड़का बोहत ठगोरा । ३३ गोले बालम ने ठग लिया प्यारी लागूँ कि तू प्यारी ...

Sunītā Sivāca, 2006

Bātāṃ rī phulavāṛī - Volume 9

बरसात अजी ई काम करण सारु: म्हारी नाड़ नाड़ तूटे । टोटका रूपी ई खेतों में थोडी घणी नींगटियाँ खींवण दो अंदाता है भूत बांटी हिलावती बोतयों म ऊं हूँ हैं बस अंस तौ थनै खेतों रै सांय ...

Vijayadānna Dethā

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नाड़»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नाड़ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

रिस्कन घाटी के ग्रामीणों का 25 से प्रस्तावित …

मालूम हो कि बयेड़ा-नाड़ और गवाड़-कोटिला-फल्द्वाड़ी-सुरईखेत मोटर मार्ग का निर्माण कार्य तत्काल शुरू करने, रणां-कूना-बसुंधरा मोटर मार्ग बनाने, नैथना देवी पेयजल योजना के पुनर्गठन की जांच करने सहित तमाम मांगों को लेकर रिस्कन घाटी के ... «अमर उजाला, nov 15»

पीबीडब्ल्यू 677 3086 बीजें किसान

गेहूं में खुराकी तत्वों की कमी, निशानियां इलाज संबंधी टिप्स देते हुए धान की नाड़ को जलाने की प्रेरणा दी ताकि जमीन की सेहत को सुधारा जा सके वातावरण को प्रदूषित होने से बचाया जा सके। पंजाब नौजवान किसान संस्था के सदस्यों के साथ बैठक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अधिकारी कर रहे हैं समस्याओं का निस्तारण

... को खूंता, दांतलिया, 9 को नाड़, बिलड़िया, 14 को लोदिया, भोजपुर, 16 को शकरकंद, चित्तौड़िया, 17 को गोठड़ा, गदवास, 18 को हजारीगुड़ा, भाण्डला, 21 को नया बोरिया, मुंगाणा, 22 को सिंहाड, जवाहर नगर व 23 को गडरियावास व पीपललिया में जनसुनवाई होगी। «Pressnote.in, nov 15»

रिश्कन घाटी में फिर आंदोलन के सुर

वक्ताओं ने पैठानी-खलना, कांडे-सुरईखेत, बगड़ी गाड़ से गोदी मोहड़ी, बनोली-गुपटली, रणा-धरगांव, गवाड़-कोटिला फल्द्वाड़ी, बयेला-नाड़ मोटर मार्ग का निर्माण शीघ्र शुरू किए जाने की मांग उठाई। साथ ही बयेला गांव को नैथना पेयजल योजना से जोड़े ... «दैनिक जागरण, nov 15»

हैप्पी सीडर से गेहूं की सीधी बिजाई करवाई

धूरी|कृषि विभागद्वारा गांव बरड़वाल में किसान मनजीत सिंह के खेत में धान की नाड़ को बिना जलाए हैप्पी सीडर से गेहूं की सीधी बिजाई करवाई गई। मुख्य कृषि अफसर संगरूर डाॅ. परमिंदर सिंह ने बताया कि यह तकनीक वातावरण को पराली जलाने से फैलने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

नाले में डूबा बच्चा, तलाश जारी

संवाद सहयोगी, श्रीनगर : कुपवाड़ा जिले के खुरहमा इलाके में एक आठ वर्षीय बच्चा नाले में डूब गया। बच्चे की पहचान रिजवान अहमद तुर्क पुत्र आशिक हुसैन निवासी कुलीगाम नाड़ लौलाब के तौर पर हुई है। जानकारी के अनुसार, यह घटना शुक्रवार सुबह उस समय ... «दैनिक जागरण, nov 15»

देहात-पंबादी के बावजूद खेत में खडे़ धान की नाड़ …

जलाने से पैदा हो रहे प्रदूषण पर रोक लगाने के लिए भले ही सरकार ने राज्य भर में धान की नाड़ को आग लगाने की सख्त मनाही कर दी है। किसानों पर पर्चे दर्ज करने की हिदायत दी हैं। बावजूद इसके किसान धान की नाड़ को आग लगा रहे हैं। ऐसे में यह घोषणाएं ... «दैनिक जागरण, nov 15»

जमीन में ही गलाई जा सकती है पराली : डॉ. बलजिंदर

पराली व नाड़ को जलाने की बजाए नई तकनीक द्वारा जमीन में ही गलाया जा सकता है। जिससे जमीन की उपजाऊ क्षमता में वृद्धि होगी। यह शब्द मुख्य खेतीबाड़ी विभाग के डॉ. बलजिंदर सिंह ने कहे। उन्होंने कहा कि किसान धान की नाड़ को जमीन में ही गला ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दो वर्ष में दर्ज नहीं हुआ एक भी नाड़ जलाने का मामला

हर साल जिलाधीश की ओर से नाड़ न जलाए जाने के आदेश जारी किए जाते है। पर न तो उनकी कोई पालना करता और न ही उन आदेशों का सख्ती से पालन करवाया जाता। उसी कारण धान की कटाई के बाद खेतों मे नाड़ जलाने का सिलसिला जारी रहता है। पिछले दो सालों ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पंजाब में जन्म लेकर कसूरवार बन गए: प्रदर्शनकारी

नाड़ जलाने से उपजाऊ शक्ति कम हो रही है। नाड़ न जलाकर हैप्पी सीडर से बिजाई करें। खेतों में खड़ी नाड़ खाद का काम करती है। आधुनिक साधनों का अभाव भाकियू के प्रदेश प्रधान जोगिन्द्र सिंह उगराहां का कहना है कि पराली जलाना मजबूरी है। «दैनिक भास्कर, nov 15»